sábado, 14 de noviembre de 2026 Análisis con inteligencia artificial propietariaCómo analizamos
Notifacto.

Donde los medios rinden cuentas

Recibir las actualizaciones
HoyPunto Ciego®MediosEstadoCerca de tiTemasCompararArchivo
HoyPunto Ciego®MediosBuscarCerca
Notifacto.

Los medios rinden cuentas.

contacto@notifacto.com
ExplorarHistorias de hoyResumen diarioPrimiciasPunto Ciego®Medios y propietariosMapa de mediosDinero público y mediosTemasComparar mediosNoticias cerca de tiArchivo de historiasBuscar en Notifacto
El Estado bajo la lupaVigilancia al EstadoSeñalesDineroInstitucionesPersonasEmpresas
NotifactoQuiénes somosMetodologíaDatos abiertosFundadorBuzón seguro: envíanos informaciónRecibir las actualizaciones Canal de sindicación
LegalCentro legalAviso legalTérminos de usoPrivacidadUso de inteligencia artificialRectificaciones y réplica
Cada pieza es analizada con inteligencia artificial propietaria de Notifacto. Puede contener errores: revisa siempre la evidencia enlazada.
ResumenSeñalesDineroInstitucionesPersonasEmpresas
El Estado bajo la lupa

Abriendo la ficha…

Señal · Hallazgo en documentos

Reglas incompatibles sobre subsanar documentos en otro idioma

InstituciónEmpresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

A revisarDocumento del 30 abr 2025 · hace 1 añoDetectada el 28 sept de 2026Lectura con inteligencia artificial de un documento oficial

Documentos y fuentesVer el proceso ETED-CCC-LPN-2025-0015

Qué se encontró

La sección técnica califica como no subsanable la falta de traducción de documentos, mientras que las reglas generales del pliego permiten aportarla durante la subsanación. La contradicción puede llevar a tratamientos distintos de ofertas ante una misma omisión.

“Toda la documentación requerida en la Oferta Técnica debe estar en idioma español y/o inglés, de encontrarse en un idioma distinto, deberá ser traducido al español, adjunto a … la escritura en el otro idioma. (Su incumplimiento implica la” — Pliego LPN 2025 0015 Transformadores PTS.pdf, páginas 14 a 15
Qué dice la ley: Ley 340-06, art. 21 · Reglamento 416-23, art. 120 · Reglamento 416-23, art. 121 · con ChatLeyes

Ley 340-06, artículo 21

ART. 21. El principio de competencia entre oferentes no deberá ser limitado por medio de recaudos excesivos, severidad en la admisión de ofertas o exclusión de éstas por omisiones formales subsanables, debiéndose requerir a los oferentes incursos en falta las aclaraciones que sean necesarias, dándosele la oportunidad de subsanar dichas deficiencias, en tanto no se alteren los principios de igualdad y transparencia establecidos en el Artículo 3 de esta ley, de acuerdo a lo que establezca la reglamentación.

Texto oficial completo

Reglamento 416-23, artículo 120 — Subsanabilidad de las ofertas

Artículo 120. Subsanabilidad de las ofertas. Con el objeto de brindar a la institución contratante la posibilidad de contar con la mayor cantidad de ofertas válidas posibles y evitar que por cuestiones formales e intrascendentes se vea privada de optar por ofertas serias y convenientes, todo documento relativo a credenciales de los oferentes será subsanable, siempre y cuando cumpla con el requisito al momento de presentación de la oferta o sea inherente a su capacidad, para no afectar el principio de igualdad de trato entre los oferentes. En estos casos, la institución solicitará al oferente, en el plazo establecido en el pliego de condiciones, que suministre la documentación faltante o con…

Texto oficial completo

Reglamento 416-23, artículo 121 — Condiciones para la subsanación

Artículo 121. Condiciones para la subsanación. Los peritos tomarán en consideración los aspectos subsanables y no subsanables indicados en el pliego de condiciones, considerando, además, que la oferta se ajusta sustancialmente a éste, cuando concuerda con todos los términos y especificaciones de dichos documentos, sin desviaciones, reservas, omisiones o errores significativos. No se podrá considerar error u omisión subsanable, cualquier corrección que altere la sustancia de una oferta y la mejore. Párrafo. Cuando un requisito no haya sido definido como si es subsanable o no, la ausencia del mismo ameritará un análisis por parte de los peritos para determinar sobre la posibilidad de que la…

Texto oficial completo

Esta relación con la ley es posible gracias a ChatLeyes, el asistente legal con IA de República Dominicana. Pregúntale a ChatLeyes sobre esta norma →

Una señal es un motivo para mirar, no una conclusión: describe hechos verificables de fuentes oficiales.

Documentos y fuentes

En qué documentos se basa esta señal y dónde verificarla en la fuente oficial.

Pliego LPN 2025 0015 Transformadores PTS.pdfPliego · 30 abr de 2025 · 95 págs.

El pliego establece una Licitación Pública Nacional para adquirir 30 transformadores de tensión —15 de 72.5 kV y 15 de 145 kV—, con presupuesto base de RD$11,557,357.20 y entrega total en un máximo de 18 meses. Fija la recepción de ofertas para el 18 de junio de 2025 y adjudicación por ítem a la oferta de menor precio que cumpla los requisitos. El documento está fechado únicamente en mayo de 2025; no identifica acta ni decisión de habilitación o adjudicación.

Ver todo lo que registra este documentoOriginal en el Portal Transaccional
  • Fuente oficialEl proceso ETED-CCC-LPN-2025-0015 en el Portal Transaccional Pliego, documentos, ofertas, adjudicación y contratos, como los publica la Dirección General de Contrataciones Públicas

Todos los oferentes que registra el acta (8)

OferenteResultado en el actaLote o grupoMonto
Electroval, SRLEl portal registra oferta cargada / pendiente; el pliego no determina habilitación ni adjudicación.Mencionado——
Santana Germán Supply Battery Solar, SRLEl portal registra oferta cargada / pendiente; el pliego no determina habilitación ni adjudicación.Mencionado——
Energoindustrial, SRLEl portal registra oferta cargada / pendiente; el pliego no determina habilitación ni adjudicación.Mencionado——
Salco Electric Company, SRLEl portal registra oferta cargada / pendiente; el pliego no determina habilitación ni adjudicación.Mencionado——
Dutech Dominicana, SRLEl portal registra oferta cargada / pendiente; el pliego no determina habilitación ni adjudicación.Mencionado——
Baires Ingenieria S.R.L.El portal registra una oferta de RD$8,561,561 cargada / pendiente; el pliego no determina habilitación ni adjudicación.Mencionado—RD$8,561,561
Gestión Energética e Industrial Suaport GEISA, SRLEl portal registra una oferta de RD$9,823,783 cargada / en tratamiento; el pliego no determina habilitación ni adjudicación.Mencionado—RD$9,823,783
Electricos Profesionales Elecprof SRLEl portal registra una oferta de RD$14,748,838 cargada / pendiente; el pliego no determina habilitación ni adjudicación.Mencionado—RD$14,748,838

Ofertas del proceso (8)

OferenteOfertaEntregadaResultado
Electricos Profesionales Elecprof SRLRD$14,748,83818 jun de 2025Pendiente
Gestión Energética e Industrial Suaport GEISA, SRLRD$9,823,78318 jun de 2025En tratamiento
Baires Ingenieria S.R.L.RD$8,561,56117 jun de 2025Pendiente
Energoindustrial, SRL—18 jun de 2025Pendiente
Santana Germán Supply Battery Solar, SRL—18 jun de 2025Pendiente
Salco Electric Company, SRL—18 jun de 2025Pendiente
Electroval, SRL—18 jun de 2025Pendiente
Dutech Dominicana, SRL—18 jun de 2025Pendiente

Ver todas las señales de este tipo →

Señales relacionadas (12)

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Penalidades diarias altas y sin tope expreso en las cláusulas citadas

Documento del 30 abr 2025 · hace 1 año

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Actividad UNSPSC aparece a la vez como preferible y obligatoria

Documento del 30 abr 2025 · hace 1 año

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Exige antecedentes penales de accionistas con 10% o más

Documento del 30 abr 2025 · hace 1 año

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Criterio de oferta temeraria fijado en 40% bajo el presupuesto

Documento del 30 abr 2025 · hace 1 año

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Apertura económica sin día y hora fijados en el pliego

Si una señal de El Estado te parece incorrecta —un dato, la fuente o crees que no debería mostrarse—, avísanos. Revisamos cada reporte y, si corregimos algo, la corrección se publica en esta página con su fecha.

Sigue explorando

Todas las secciones →
  • Compras y licitacionesProcesos, ofertas y contratos de la DGCP
  • InstitucionesCuánto compra cada una, a quién y sus señales
  • FuncionariosCargo, sueldo, decretos y patrimonio de cada persona
  • EmpresasProveedores del Estado: contratos, dueños y señales

Fuente: Dirección General de Contrataciones Públicas y Portal Transaccional, con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona

Documento del 19 may 2025 · hace 1 año
A revisarEnmienda relaja un control

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Enmienda relaja un control del pliego

Documento del 14 may 2025 · hace 1 año

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Descalificación automática por omisiones formales y regla de subsanación contradictoria

Documento del 30 abr 2025 · hace 1 año

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Redacción ambigua sobre el criterio de evaluación

Documento del 30 abr 2025 · hace 1 año

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Restricción de participación a empresas autorizadas por el fabricante

Documento del 30 abr 2025 · hace 1 año

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Diferencia entre el costo estimado del estudio y el del proceso

Documento del 30 abr 2025 · hace 1 añoRD$13.4 millones

A revisarEnmienda relaja un control

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

Enmienda relaja un control del pliego

Documento del 5 jun 2025 · hace 1 año

A revisarHallazgo en documentos

Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana

El monitoreo reporta etapas económicas no visibles en el SECP

Documento del 5 jun 2025 · hace 1 año