La ficha técnica de EDEESTE, emitida el 2025-08-21, establece especificaciones para switches destinados a subestaciones, oficinas y cobros móviles, incluidos modelos Cisco, sus accesorios y soporte Smartnet. Para el proceso convocado el 2026-05-27, las especificaciones identifican productos Cisco y, en al menos una ficha, contienen discrepancias entre el modelo indicado y sus características descritas.
Leído a la luz de la Ley 47-25 y su reglamento, que rige el proceso por su fecha de convocatoria.
Lectura con inteligencia artificial propietaria de Notifacto (28 sept de 2026). Puede contener errores: verifica cada dato en el original.
Las fichas nombran productos Cisco y, para un switch industrial, solo admiten como alternativa un modelo más reciente del portafolio Cisco. Esto puede excluir ofertas de otros fabricantes aunque satisfagan requisitos funcionales equivalentes; conviene verificar en los estudios técnicos la justificación de esa limitación y de la certificación del fabricante exigida.
“Se podrá aceptar propuestas de un modelo industrial de generación más reciente que sustituya oficialmente al IE-4010-4524 dentro del portafolio Cisco”
Qué dice la ley: Ley 47-25, art. 91 · Ley 47-25, art. 4 · con ChatLeyes
Ley 47-25, artículo 91 — Determinación de especificaciones técnicas
Artículo 91.- Determinación de especificaciones técnicas. Las especificaciones técnicas que resulten de los estudios previos deberán garantizar que la descripción del objeto contractual sea objetiva, funcional y genérica, indicando sus características técnicas, de calidad y de funcionamiento, para lo cual deberán tomarse en cuenta las descripciones técnicas de normas avaladas nacional o internacionalmente. Párrafo I.- Las instituciones contratantes no podrán preparar, adoptar o aplicar especificaciones técnicas que tengan como propósito o efecto generar obstáculos innecesarios a la participación. Párrafo II.- No deberán exigirse o mencionarse marcas o nombres comerciales, diseños o modelos,…
Artículo 4.- Principios. Las contrataciones públicas sujetas a la aplicación de la presente ley se regirán por los principios siguientes: 1) Principio de economía y flexibilidad. Las normas establecerán reglas claras y objetivas para asegurar la selección de la propuesta evaluada más conveniente técnica y económicamente; además, se contemplarán regulaciones que contribuyan a una mayor economía en la preparación de las propuestas y de los contratos. 2) Principio de eficiencia: Se seleccionará la oferta que más convenga a la satisfacción del interés general y el cumplimiento de los fines y cometidos de la administración, tomando en cuenta criterios de inclusión y desarrollo sostenible. Las…
La ficha titulada como Cisco Business C1300 identifica en el nombre otro modelo, C9200-48P-E; además, su descripción indica 24 puertos, mientras las especificaciones indican 48. La inconsistencia puede dificultar que los oferentes coticen el mismo equipo y que la entidad verifique la conformidad técnica.
“TÍTULO: Cisco Business Serle Cisco C1300-8P-E-2G … 2. Nombre del bien o servicio: … Cisco Catalyst 9200 Series Switch C9200-48P-E … Este modelo específico cuenta con 24 puertos … Puertos: 48 puertos Ethernet x 10/100/1000 Mbps”
Qué dice la ley: Reglamento 52-26, art. 101 · Ley 47-25, art. 91 · con ChatLeyes
Reglamento 52-26, artículo 101 — Coherencia entre especificaciones técnicas, criterios de evaluación y criterios de adjudicación
Artículo 101.- Coherencia entre especificaciones técnicas, criterios de evaluación y criterios de adjudicación. El pliego de condiciones debe asegurar la coherencia entre las especificaciones técnicas o términos de referencia, los requisitos de calificación, los criterios de evaluación y los criterios de adjudicación previstos para el procedimiento de contratación. Párrafo I. Las especificaciones técnicas y los términos de referencia no pueden contener requisitos que no guarden relación directa con el objeto contractual o con su correcta ejecución, ni establecer condiciones que contradigan los criterios de evaluación o adjudicación. Párrafo II. Los criterios de evaluación y adjudicación…
Ley 47-25, artículo 91 — Determinación de especificaciones técnicas
Artículo 91.- Determinación de especificaciones técnicas. Las especificaciones técnicas que resulten de los estudios previos deberán garantizar que la descripción del objeto contractual sea objetiva, funcional y genérica, indicando sus características técnicas, de calidad y de funcionamiento, para lo cual deberán tomarse en cuenta las descripciones técnicas de normas avaladas nacional o internacionalmente. Párrafo I.- Las instituciones contratantes no podrán preparar, adoptar o aplicar especificaciones técnicas que tengan como propósito o efecto generar obstáculos innecesarios a la participación. Párrafo II.- No deberán exigirse o mencionarse marcas o nombres comerciales, diseños o modelos,…
Fuente: Dirección General de Contrataciones Públicas y Portal Transaccional, con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona