La Circular núm. 1 responde consultas sobre el proceso de contratación simplificada CEIZTUR-CCC-CP-2026-0002, convocado para construir el Parador Fotográfico de Ganadero D-1. Aclara el alcance de varias partidas y los requisitos de cotizaciones, y confirma que las partidas de tuberías 5.01 y 5.03 fueron enmendadas para expresar sus unidades en metros lineales. El documento solo indica «marzo de 2026», sin día específico.
Leído a la luz de la Ley 47-25 y su reglamento, que rige el proceso por su fecha de convocatoria.
Lectura con inteligencia artificial propietaria de Notifacto (28 sept de 2026). Puede contener errores: verifica cada dato en el original.
La consulta pide el tamaño del guayacán de la partida 8.02, pero la respuesta remite genéricamente a ejecutar cada partida conforme a su descripción y no indica una dimensión. Conviene verificar que la descripción técnica o los planos aplicables permitan a todos cotizar la misma especificación; la circular, por sí sola, no permite concluir que ese dato falte en otros documentos.
“8.02 Suministro y siembra de Guayacán, incluye transporte, acarreo interno, insumo para plantado (tierra negra, fertilizantes), mano de obra y todo lo necesario para la correcta instalación de que tamaño … Cada partida debe ejecutarse y”
Qué dice la ley: Ley 47-25, art. 91 · Reglamento 52-26, art. 101 · con ChatLeyes
Ley 47-25, artículo 91 — Determinación de especificaciones técnicas
Artículo 91.- Determinación de especificaciones técnicas. Las especificaciones técnicas que resulten de los estudios previos deberán garantizar que la descripción del objeto contractual sea objetiva, funcional y genérica, indicando sus características técnicas, de calidad y de funcionamiento, para lo cual deberán tomarse en cuenta las descripciones técnicas de normas avaladas nacional o internacionalmente. Párrafo I.- Las instituciones contratantes no podrán preparar, adoptar o aplicar especificaciones técnicas que tengan como propósito o efecto generar obstáculos innecesarios a la participación. Párrafo II.- No deberán exigirse o mencionarse marcas o nombres comerciales, diseños o modelos,…
Reglamento 52-26, artículo 101 — Coherencia entre especificaciones técnicas, criterios de evaluación y criterios de adjudicación
Artículo 101.- Coherencia entre especificaciones técnicas, criterios de evaluación y criterios de adjudicación. El pliego de condiciones debe asegurar la coherencia entre las especificaciones técnicas o términos de referencia, los requisitos de calificación, los criterios de evaluación y los criterios de adjudicación previstos para el procedimiento de contratación. Párrafo I. Las especificaciones técnicas y los términos de referencia no pueden contener requisitos que no guarden relación directa con el objeto contractual o con su correcta ejecución, ni establecer condiciones que contradigan los criterios de evaluación o adjudicación. Párrafo II. Los criterios de evaluación y adjudicación…
Partidas 5.01 y 5.03 — tuberías PVC-SCH 40Unidad de medida
Las partidas 5.01 y 5.03 figuraban en unidades (UD).
La circular indica que ambas se miden en metros lineales: 125.05 mi para la tubería de 3/4" y 5.00 mi para la de 1/2"; señala que se enmendó el listado de partidas.
Aclara
Partida 2.1.01 — IngenieríaPersonal incluido en la partida
La consulta pregunta si la partida se limita al Ingeniero Residente y al Ingeniero de Frente.
Se indica presupuestar únicamente esos dos cargos por cuatro meses; cualquier otro personal técnico o de apoyo se considera en costos indirectos o en las partidas correspondientes.
Aclara
Partidas 8.01 a 8.05 — ornamentación y tierra negraAlcance de tierra negra
La consulta señala que las partidas de plantas incluyen tierra negra y pregunta si hay duplicidad con la partida 8.05.
La circular dispone que la tierra expresamente incluida en cada partida de ornamentación se presupueste como parte de ella y que la partida 8.05 se ejecute independientemente, sin compensaciones ni traslados entre partidas.
Aclara
Partida 5.07 — imbornal con filtranteDiámetros y longitud de encamisado
La consulta expresa que el detalle no indica cuánto tramo de tubería se encamisará.
La respuesta indica que los filtrantes serán perforados en 010" y encamisados en 08" a 100 pies.
Aclara
Partida 5.06 — tragante pluvialMaterial de los muros
La consulta se refiere a muros del tragante de hormigón y pregunta por el armado y la losa de fondo.
La respuesta indica que los tragantes pluviales serán construidos en block de 6"-15.00 cm y remite al detalle de referencia.
Aclara
Partida 4.22 — arena ItaboAlcance de la prestación
La consulta pregunta si la partida comprende solo suministro o también mano de obra.
La circular aclara que incluye suministro y colocación.
Aclara
Partidas de bancos M-1 a M-10Diseño y referencia técnica
La consulta indica que no encuentra imágenes de referencia para los bancos.
La respuesta remite a la tabla de equipamiento y al plano estructural E-04; indica que se usa el mismo diseño para los bancos M-1 a M-10 y distingue los que funcionan como muros de contención según el drenaje francés.
Fuente: Dirección General de Contrataciones Públicas y Portal Transaccional, con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona
Aclara
Numeral 51 del pliego — cotizacionesMomento y supuesto de presentación de cotizaciones
La consulta pregunta si las cotizaciones deben presentarse con la oferta económica.
La circular aclara que no se presentan con la oferta salvo que se requiera justificar una oferta situada en el supuesto de posible no sustentabilidad; el adjudicatario debe entregar las cotizaciones de insumos principales dentro de cinco días calendario de la notificación de adjudicación.