La Circular núm. 02, fechada el 16 de julio de 2025 para el proceso MIP-CCC-LPN-2025-0006, responde consultas sobre los requisitos técnicos de servidores, almacenamiento, red y software. Mantiene varios requisitos estrictos, pero acepta algunas alternativas —entre ellas almacenamiento NVMe sin SAS si alcanza ciertos niveles de rendimiento— y formula criterios que se contradicen con otras respuestas de la misma circular. También describe el suministro de switches y servicios asociados; según el cronograma del proceso, las ofertas debían recibirse el 24 de julio de 2025.
Leído a la luz de la Ley 340-06 y su reglamento, que rige el proceso por su fecha de convocatoria.
Lectura con inteligencia artificial propietaria de Notifacto (28 sept de 2026). Puede contener errores: verifica cada dato en el original.
El documento modifica el pliego y elimina o debilita requisitos que servían para verificar a los oferentes: Reduce la verificación de compatibilidad con conectividad SAS exigida en las respuestas anteriores.; Sustituye la comprobación de compatibilidad con los niveles RAID enumerados por una comprobación funcional de tolerancia a fallos.; Flexibiliza la evidencia de experiencia específica, aunque la circular no detalla qué grado de similitud se aceptará..
Qué dice la ley: Reglamento 416-23, art. 107 · con ChatLeyes
Reglamento 416-23, artículo 107 — Adendas o enmiendas
Artículo 107. Adendas o enmiendas. La institución contratante podrá realizar adendas o enmiendas a los pliegos de condiciones mediante acto administrativo motivado, cuando sea necesario adicionar, modificar condiciones o especificaciones que no alteren sustancialmente los términos originales y el objeto del contrato se mantenga inalterado. Podrán ser emitidas en un plazo no más allá de la fecha que signifique el setenta y cinco por ciento (75 %) del plazo previsto para la presentación de las ofertas y deberá modificarse el cronograma de actividades para permitir nuevamente la formulación de preguntas y respuestas sobre los aspectos modificados o añadidos. Las adendas o enmiendas deberán ser…
La respuesta 2 rechaza soluciones que omitan SAS, pero la respuesta 35 acepta almacenamiento con NVMe solamente si alcanza los niveles de rendimiento indicados. La divergencia deja incierto qué interfaz debe cumplir cada oferta y dificulta su comparación en igualdad de condiciones.
“No se aceptaran soluciones que omitan la compatibilidad con conectividad SAS exigida en el pliego … Si, con capacidad de proporcionar como minimo 55,000 lpos y lectura mixta o superior. 85,000 lpos de lectura aleatoria o superior”
Qué dice la ley: Reglamento 416-23, art. 72 · Reglamento 416-23, art. 73 · con ChatLeyes
Reglamento 416-23, artículo 72 — Límites del pliego de condiciones y sus especificaciones técnicas/ fichas técnicas o términos de referencia
Artículo 72. Límites del pliego de condiciones y sus especificaciones técnicas/ fichas técnicas o términos de referencia. El pliego de condiciones y otros documentos del procedimiento de selección, no podrán establecer reserva de derecho para ampliar o reducir los criterios de evaluación y adjudicación, así como evaluar y adjudicar con base a criterios no establecidos previamente en el propio pliego de condiciones, ficha técnica, términos de referencia o en sus adendas, emitidas conforme al plazo establecido en la ley.
Reglamento 416-23, artículo 73 — Determinación de especificaciones técnicas
Artículo 73. Determinación de especificaciones técnicas. Las especificaciones técnicas, fichas técnicas y términos de referencias que resulten de los estudios previos deberán, siempre que sea posible, garantizar que la descripción del objeto contractual sea objetiva, funcional y genérica, indicando sus características técnicas, de calidad y de funcionamiento. A tales fines, deberán tomarse en cuenta las descripciones técnicas de normas avaladas nacional o internacionalmente. Párrafo. Las instituciones contratantes no podrán preparar, adoptar o aplicar especificaciones técnicas que tengan como propósito o efecto generar obstáculos innecesarios a la participación. No deberán exigirse o…
La respuesta 3 exige los niveles RAID enumerados y descarta equivalencias funcionales, mientras que las respuestas 37 y 42 aceptan arreglos con otro nombre si cumplen la tolerancia a fallos de tres discos. La contradicción puede cambiar qué ofertas se consideran técnicamente admisibles.
“No se aceptafan esquemas de prcteeci6n de datos distintos a los niveles RAID especificados (RAID 0, 1, 5, 6, 10). … Si, siempre que cumpla con la tolerancia minima de 3 discos al mismo tiempo como establece la ficha tdenica.”
Qué dice la ley: Reglamento 416-23, art. 72 · Reglamento 416-23, art. 79 · con ChatLeyes
Reglamento 416-23, artículo 72 — Límites del pliego de condiciones y sus especificaciones técnicas/ fichas técnicas o términos de referencia
Artículo 72. Límites del pliego de condiciones y sus especificaciones técnicas/ fichas técnicas o términos de referencia. El pliego de condiciones y otros documentos del procedimiento de selección, no podrán establecer reserva de derecho para ampliar o reducir los criterios de evaluación y adjudicación, así como evaluar y adjudicar con base a criterios no establecidos previamente en el propio pliego de condiciones, ficha técnica, términos de referencia o en sus adendas, emitidas conforme al plazo establecido en la ley.
Reglamento 416-23, artículo 79 — Criterios de evaluación
Artículo 79. Criterios de evaluación. Los criterios de evaluación constituyen las pautas, parámetros o directrices según las cuales la institución contratante valora e identifica la propuesta más conveniente para la ejecución del contrato, a los fines de resultar adjudicada. Párrafo. Los criterios de evaluación deben estar descritos expresamente en el pliego de condiciones y deberán ser objetivos, claros, concisos, medibles y estar vinculados directamente al objetivo del contrato, en el entendido de que con ellos se evalúan los aspectos del oferente y su propuesta que inciden en la mejor ejecución contractual.
La circular del 16 de julio especifica al menos seis switches TOR y, en otra respuesta, la inclusión de System Center y sus servicios. Según el cronograma del proceso, las ofertas vencían el 24 de julio; la incorporación o precisión de componentes y servicios con ese margen puede afectar la preparación y el precio de las propuestas. El reglamento prevé extender el plazo proporcionalmente cuando una enmienda introduce nuevos requerimientos.
“Minimo 6 unidades, distribuidas en una configuraci6n de dos switches por cmster, para garantizar redundancia y alta disponibilidad en los tres cltisteres establecidos. … Si, la instalaci6n y configuraci6n de Microsoft System Center debe con”
Qué dice la ley: Reglamento 416-23, art. 107 · con ChatLeyes
Reglamento 416-23, artículo 107 — Adendas o enmiendas
Artículo 107. Adendas o enmiendas. La institución contratante podrá realizar adendas o enmiendas a los pliegos de condiciones mediante acto administrativo motivado, cuando sea necesario adicionar, modificar condiciones o especificaciones que no alteren sustancialmente los términos originales y el objeto del contrato se mantenga inalterado. Podrán ser emitidas en un plazo no más allá de la fecha que signifique el setenta y cinco por ciento (75 %) del plazo previsto para la presentación de las ofertas y deberá modificarse el cronograma de actividades para permitir nuevamente la formulación de preguntas y respuestas sobre los aspectos modificados o añadidos. Las adendas o enmiendas deberán ser…
La respuesta 30 exige PDUs redundantes para los nueve servidores, pero la respuesta 31 afirma que no se requiere su inclusión. La indefinición puede producir ofertas con componentes y precios no comparables.
“la soluci6n debe contemplar la inclusion de PDUs (Power Distribution Units) redundantes para los 9 servidores … No se requiere inclusion de PDU's.”
Qué dice la ley: Reglamento 416-23, art. 71 · con ChatLeyes
Reglamento 416-23, artículo 71 — Contenido mínimo de los pliegos de condiciones
Artículo 71. Contenido mínimo de los pliegos de condiciones. Los pliegos de condiciones deberán desde el momento de la convocatoria, proporcionar toda la información necesaria relacionada con el objeto y el procedimiento de contratación para que el interesado pueda preparar su propuesta. Debe incluir, como mínimo, la siguiente información: 1. Identificación de la institución contratante. 2. Las características generales y particulares del objeto de la contratación. 3. Indicación de la actividad comercial a la que corresponda el objeto de la contratación. 4. Si la contratación está cubierta por tratados internacionales de libre comercio o acuerdos de cooperación. 5. Si está dirigido a…
La respuesta sobre switches incluye cableado estructurado, Twinax y patch cords Cat6A, mientras que otra respuesta dice que no se requieren cables de conectividad porque no fueron especificados en la ficha técnica. Debe aclararse qué suministros se incorporan al precio y a la evaluación.
“Provisi6n y configuraci6n de cableado estructurado, incluyendo cables Twinax y patch cords Cat6A. … Respuesta: No, esto no fue especificado en la ficha tecnica”
Qué dice la ley: Reglamento 416-23, art. 71 · Reglamento 416-23, art. 72 · con ChatLeyes
Reglamento 416-23, artículo 71 — Contenido mínimo de los pliegos de condiciones
Artículo 71. Contenido mínimo de los pliegos de condiciones. Los pliegos de condiciones deberán desde el momento de la convocatoria, proporcionar toda la información necesaria relacionada con el objeto y el procedimiento de contratación para que el interesado pueda preparar su propuesta. Debe incluir, como mínimo, la siguiente información: 1. Identificación de la institución contratante. 2. Las características generales y particulares del objeto de la contratación. 3. Indicación de la actividad comercial a la que corresponda el objeto de la contratación. 4. Si la contratación está cubierta por tratados internacionales de libre comercio o acuerdos de cooperación. 5. Si está dirigido a…
Reglamento 416-23, artículo 72 — Límites del pliego de condiciones y sus especificaciones técnicas/ fichas técnicas o términos de referencia
Artículo 72. Límites del pliego de condiciones y sus especificaciones técnicas/ fichas técnicas o términos de referencia. El pliego de condiciones y otros documentos del procedimiento de selección, no podrán establecer reserva de derecho para ampliar o reducir los criterios de evaluación y adjudicación, así como evaluar y adjudicar con base a criterios no establecidos previamente en el propio pliego de condiciones, ficha técnica, términos de referencia o en sus adendas, emitidas conforme al plazo establecido en la ley.
Almacenamiento / conectividad de discosAceptación de almacenamiento NVMe sin SAS
La respuesta a la consulta 2 exige compatibilidad con SAS y rechaza soluciones full NVMe que la omitan.
La respuesta a la consulta 35 acepta NVMe solamente si se alcanzan los mínimos de rendimiento indicados.
RelajaQuita un control: Reduce la verificación de compatibilidad con conectividad SAS exigida en las respuestas anteriores.
Almacenamiento / protección de datos y RAIDAceptación de tecnologías de protección distintas de los niveles RAID especificados
La respuesta a la consulta 3 exige RAID 0, 1, 5, 6 y 10 y descarta sustituciones funcionales.
Las respuestas a las consultas 37 y 42 aceptan arreglos con otra denominación si toleran la falla simultánea de al menos tres discos.
RelajaQuita un control: Sustituye la comprobación de compatibilidad con los niveles RAID enumerados por una comprobación funcional de tolerancia a fallos.
Credenciales / referenciasAceptación de referencias de clientes sobre soluciones similares
El requerimiento de referencias se describe en el proceso como referencias para cada solución.
La respuesta a la consulta 41 admite cartas de referencia de clientes donde se hayan instalado soluciones similares.
RelajaQuita un control: Flexibiliza la evidencia de experiencia específica, aunque la circular no detalla qué grado de similitud se aceptará.
Almacenamiento / puertos de controladora SANAclaración de ocho puertos SFP28 por controladora
El resumen general citado en la respuesta menciona cuatro puertos SFP28 como mínimo.
La respuesta establece como valor vinculante ocho puertos SFP28 por controladora, además de cuatro puertos 10GbE BASE-T.
Endurece
Infraestructura de red / switches TORDefinición de cantidad y suministro de switches
La consulta pregunta si la institución cuenta con switches TOR; la circular no identifica previamente una cantidad concreta en esa pregunta.
La respuesta exige al menos seis switches TOR, suministro e instalación por el oferente, y una solución integral con configuración de red.
Endurece
Software / administración de servidoresInclusión de Microsoft System Center y servicios asociados
La consulta señala que la licitación no solicita licenciamiento de Microsoft System Center.
Fuente: Dirección General de Contrataciones Públicas y Portal Transaccional, con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona
La respuesta a la consulta 26 requiere considerar instalación y configuración de System Center y enumera módulos; las respuestas 45 a 47 indican que se requiere una plataforma de administración con licencia y que debe incluirse.
Endurece
Hardware / memoria RAMAdmisión de módulos de memoria de mayor capacidad
La ficha técnica citada exige un mínimo de 512 GB instalados por servidor.
Se permite ofertar módulos de mayor capacidad por unidad, manteniendo el mínimo y las condiciones de expansión, compatibilidad y rendimiento.