La Circular núm. 02, emitida el 16 de enero de 2025 para el proceso EDESUR-CCC-LPN-2024-0038, responde consultas técnicas y define qué requisitos deben aplicarse cuando las especificaciones técnicas y el pliego discrepan: prevalece el pliego. También acepta ciertas alternativas de material y evidencia de pruebas, y precisa que el límite acústico se refiere a presión sonora máxima de 74 dB a menos de 3 metros.
Leído a la luz de la Ley 340-06 y su reglamento, que rige el proceso por su fecha de convocatoria.
Lectura con inteligencia artificial propietaria de Notifacto (28 sept de 2026). Puede contener errores: verifica cada dato en el original.
El documento modifica el pliego y elimina o debilita requisitos que servían para verificar a los oferentes: Reduce el requisito de experiencia aplicable a OLTC de 50 a 30 años y al fabricante de transformadores de 25 a 15 años..
Qué dice la ley: Reglamento 416-23, art. 107 · con ChatLeyes
Reglamento 416-23, artículo 107 — Adendas o enmiendas
Artículo 107. Adendas o enmiendas. La institución contratante podrá realizar adendas o enmiendas a los pliegos de condiciones mediante acto administrativo motivado, cuando sea necesario adicionar, modificar condiciones o especificaciones que no alteren sustancialmente los términos originales y el objeto del contrato se mantenga inalterado. Podrán ser emitidas en un plazo no más allá de la fecha que signifique el setenta y cinco por ciento (75 %) del plazo previsto para la presentación de las ofertas y deberá modificarse el cronograma de actividades para permitir nuevamente la formulación de preguntas y respuestas sobre los aspectos modificados o añadidos. Las adendas o enmiendas deberán ser…
Experiencia de fabricantesCriterio aplicable ante discrepancias entre especificaciones técnicas y pliego
Las especificaciones citadas exigían 30 años para bujes, 50 para OLTC y 25 para el fabricante de transformadores; el pliego exigía 30 años para bujes y OLTC y 15 para transformadores.
La circular dispone aplicar el pliego: 30 años para bujes y OLTC y 15 años para el fabricante de transformadores.
RelajaQuita un control: Reduce el requisito de experiencia aplicable a OLTC de 50 a 30 años y al fabricante de transformadores de 25 a 15 años.
Planillas de Datos Garantizados, subítem 3.1.16Límite acústico
La consulta identifica el requisito de 74 dB como nivel de potencia sonora y pregunta si se aceptaría presión sonora de 74 dB.
La circular aclara que el requisito es presión sonora máxima garantizada de 74 dB a una distancia menor de 3 m y acepta valores iguales o inferiores.
Aclara
Material aislante del papelAceptación de un papel aislante distinto al especificado
El pliego y las especificaciones indicaban un tipo de papel aislante determinado.
Se acepta un papel diferente si ofrece características térmicas superiores o mejores y soporta las sobrecargas sin afectar ni reducir la vida útil esperada.
Relaja
Pruebas de cortocircuito del fabricanteAcreditación del laboratorio de ensayo
La consulta cita el requisito de presentar un certificado de prueba de cortocircuito realizado en un laboratorio reconocido internacionalmente.
La circular acepta el informe de un laboratorio nacional chino acreditado, bajo el testimonio de ASTA, si el transformador fue construido por el fabricante de la marca del oferente.
Fuente: Dirección General de Contrataciones Públicas y Portal Transaccional, con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona