Germán Marte está documentado como periodista, comentarista y conductor del programa televisivo matutino "El Día", transmitido por Telesistema (canal 11). Fuentes mediáticas lo ubican en este espacio, perteneciente al Grupo Corripio, desde al menos abril de 2022. La coincidencia de funciones, programa y equipo de trabajo permite confirmar que las distintas variaciones gráficas de su nombre en reportes independientes se refieren a la misma persona. Asimismo, se desempeña como editor de la versión digital del periódico "El Día", cargo en el que ha sido identificado en diversas publicaciones desde junio de 2017 hasta marzo de 2025.\n\nLas fuentes consultadas distinguen el programa televisivo "El Día" del periódico impreso y digital homónimo, aunque ambos pertenecen al conglomerado de medios del Grupo Corripio. Su labor en estas plataformas constituye una relación de empleo periodístico y dirección editorial. No existe evidencia documental que lo vincule como accionista o propietario del canal de televisión, de las empresas productoras ni del periódico.\n\nEl canal que emite el programa televisivo opera bajo la empresa Telesistema Dominicano, S.A.S. Según los registros societarios que consultamos, un acta de octubre de 2021 indica que sus acciones se dividían a partes iguales entre Amalga Group, Ltd. (representada por Manuel Corripio Alonso) y Herco Enterprises, Ltd. (representada por José Alfredo Corripio Alonso). Las fuentes disponibles no establecen desde cuándo mantienen esas participaciones ni confirman si dicha estructura accionaria sigue vigente en la actualidad.\n\nEn el ámbito de la contratación estatal, Telesistema Dominicano, S.A.S. registra 162 contratos con el Estado por RD$717,897,491 entre noviembre de 2016 y septiembre de 2026. Las principales entidades contratantes identificadas son el Ministerio de Educación y el Ministerio Administrativo de la Presidencia. Algunos de estos procesos adjudicados incluyen partidas específicas para colocar publicidad oficial en el espacio matutino "El Día" durante los años 2022 y 2023.\n\nLas contrataciones públicas documentadas son relaciones comerciales exclusivas de la empresa televisora; no se han registrado adjudicaciones de fondos públicos a título personal para Germán Marte, ni se documentan cargos o funciones políticas en el Estado. Finalmente, aunque publicaciones de mayo de 2025 sobre querellas por difamación interpuestas por otros periodistas mencionan su labor como conductor de "El Día", no existen procesos abiertos, condenas ni litigios documentados en su contra vinculados a su actividad en los medios.