Presenta el evento como 'choques' y utiliza un enfoque de versiones contrastadas (agencia AFP), exponiendo primero los comunicados del ejército israelí y luego las denuncias de autoridades y testigos palestinos.
“ataque terrorista” · “amplia actividad operativa antiterrorista” · “violento enfrentamiento” · “intención de matar, saquear e incendiar propiedades”
El ejército israelí reportó inicialmente que el ataque fue contra civiles que realizaban una excursión cerca del asentamiento de Havat Gilad. · El jefe del ejército israelí y altos mandos militares se desplazaron a la zona del incidente y suspendieron los permisos de los soldados en el territorio. · La Media Luna Roja Palestina registró ocho heridos en Far'ata y dos en Sarra debido a recientes ataques de colonos que incendiaron olivares.
Que la localidad de Tel pertenece a la Zona A de los Acuerdos de Oslo, prohibida para ciudadanos israelíes. · Agresiones físicas y esposamiento del personal médico durante la irrupción en el hospital de Nablus. · Que los disparos del palestino ocurrieron tras encontrar a familiares muertos en el suelo.
