La Circular No. 01 responde 14 consultas sobre la licitación IDAC-CCC-LPN-2025-0006, convocada el 2025-08-08, para adquirir una plataforma de servidores virtuales para la DINA. Confirma que la contratación es un único ítem integral; entre otras precisiones, admite componentes con consolas separadas si existe administración centralizada y mantiene el mínimo de 120 TB crudos en no más de 10 discos. El documento no consigna una fecha de emisión.
Leído a la luz de la Ley 340-06 y su reglamento, que rige el proceso por su fecha de convocatoria.
Lectura con inteligencia artificial propietaria de Notifacto (28 sept de 2026). Puede contener errores: verifica cada dato en el original.
La circular confirma que el fabricante del producto ofertado debe incluir la certificación SOC 2 para la infraestructura de cómputo. Conviene verificar su pertinencia para el objeto y cuántos fabricantes podían cumplirlo, pues el documento no precisa si se refiere al producto, a sus sistemas de monitoreo o a otro servicio.
“Si, la certificación debe ser incluida por el fabricante del producto ofertado.”
Qué dice la ley: Reglamento 416-23, art. 73 · Reglamento 416-23, art. 71 · con ChatLeyes
Reglamento 416-23, artículo 73 — Determinación de especificaciones técnicas
Artículo 73. Determinación de especificaciones técnicas. Las especificaciones técnicas, fichas técnicas y términos de referencias que resulten de los estudios previos deberán, siempre que sea posible, garantizar que la descripción del objeto contractual sea objetiva, funcional y genérica, indicando sus características técnicas, de calidad y de funcionamiento. A tales fines, deberán tomarse en cuenta las descripciones técnicas de normas avaladas nacional o internacionalmente. Párrafo. Las instituciones contratantes no podrán preparar, adoptar o aplicar especificaciones técnicas que tengan como propósito o efecto generar obstáculos innecesarios a la participación. No deberán exigirse o…
Reglamento 416-23, artículo 71 — Contenido mínimo de los pliegos de condiciones
Artículo 71. Contenido mínimo de los pliegos de condiciones. Los pliegos de condiciones deberán desde el momento de la convocatoria, proporcionar toda la información necesaria relacionada con el objeto y el procedimiento de contratación para que el interesado pueda preparar su propuesta. Debe incluir, como mínimo, la siguiente información: 1. Identificación de la institución contratante. 2. Las características generales y particulares del objeto de la contratación. 3. Indicación de la actividad comercial a la que corresponda el objeto de la contratación. 4. Si la contratación está cubierta por tratados internacionales de libre comercio o acuerdos de cooperación. 5. Si está dirigido a…
Especificaciones técnicas — arquitectura y consolas de gestiónAceptación de arquitecturas no convergentes y consolas separadas
La consulta indica que se solicitan servidores, almacenamiento y switches separados, pero pregunta si deben ser soluciones convergentes y gestionarse mediante una misma consola.
Se aceptan soluciones no convergentes y consolas separadas, siempre que cumplan las especificaciones; para las consolas, debe existir un punto de administración y visualización centralizada.
Relaja
Especificaciones técnicas — certificación SOC 2Responsable de aportar la certificación
La consulta pregunta si la certificación corresponde al fabricante para sus sistemas de monitoreo o dónde debe acreditarse.
La respuesta establece que la certificación debe ser incluida por el fabricante del producto ofertado.
Aclara
Servicios profesionales — capacitaciónImpartición del curso para el personal técnico
El pliego, según la respuesta, contempla un curso teórico-práctico de 40 horas para 10 técnicos; la consulta pregunta si debe ser oficial del fabricante.
La respuesta precisa que el curso corresponde al oferente implementador y debe abarcar los puntos detallados en el pliego.
Fuente: Dirección General de Contrataciones Públicas y Portal Transaccional, con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona