Nelle Arbaje Addanur (fallecido previo a julio de 2019) fue un empresario de la provincia de San Juan, en la República Dominicana. Su trayectoria profesional estuvo vinculada casi exclusivamente al sector agroindustrial y de las pequeñas y medianas empresas (pymes), sin que existan registros documentales que lo asocien al ámbito periodístico o de las telecomunicaciones. Durante la década de 1960, tuvo una activa participación en la comunidad local como jugador del equipo de softbol Memefano de la histórica liga Tenguerengue.
Su principal incursión comercial inició el 7 de mayo de 1999 con la fundación de una empresa dedicada a la manufactura de productos lácteos bajo la marca Barriga Verde, un nombre derivado del gentilicio coloquial de los habitantes de San Juan de la Maguana. En el año 2008, solicitó formalmente el registro de esta marca ante la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI). Años después, en 2014, la fábrica participó en un programa de capacitación en inocuidad láctea impulsado por el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera (Conaleche) y el Centro para el Desarrollo de la Empresa.
Adicionalmente, el 3 de mayo de 2010, Arbaje Addanur solicitó el registro del nombre comercial LACTEOS FMB ante la ONAPI, el cual le fue concedido ese mismo mes para amparar la fabricación de derivados lácteos. Documentos de análisis industrial correspondientes a 2015 indican que sus operaciones comerciales mantenían una estructura de gestión familiar centralizada, donde una persona realizaba múltiples funciones administrativas. La empresa dependía de una red local de intermediarios para colocar quesos, mantequilla y yogur a precios competitivos en supermercados y colmados.
Respecto a sus supuestas vinculaciones con medios de comunicación, la evidencia documental descarta cualquier participación material de Arbaje Addanur en la propiedad, dirección editorial o financiamiento de medios bajo los nombres Barriga Verde o Independiente. La aparente confusión se atribuye a un fenómeno de homonimia marcaria, ya que el término es de fuerte arraigo cultural en la región y denomina también a un periódico digital de la provincia (Barrigaverde.net) con el cual el empresario no tuvo ninguna relación corporativa. Evaluaciones académicas a su empresa láctea confirmaron expresamente su carencia de alianzas estratégicas mediáticas y la ausencia total de publicidad radial o televisiva. Asimismo, los boletines de ONAPI no muestran registros a su favor de ninguna entidad bajo la marca Independiente.
En el ámbito del escrutinio público, no se han documentado contratos con el Estado dominicano, ejercicio de cargos de elección o designación, ni procesos judiciales o litigios a su nombre. Su inactividad patrimonial reciente es consecuente con su fallecimiento, el cual quedó registrado en los listados del Autoseguro del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS) a corte de julio de 2019. En junio de ese mismo año y en cumplimiento de la ley financiera, la Asociación Maguana de Ahorros y Préstamos (AMAP) publicó un aviso legal sobre cuentas a su nombre que acumulaban más de diez años de inactividad para proceder con su transferencia normativa al Banco Central de la República Dominicana.