Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Res. No. 14-15 que aprueba el traspaso de un inmueble a favor de la señora Matilde
Hortencia Zafra Montilla, ubicado en el Proyecto Habitacional Correa y Cidrón,
apartamento No. 102, edificio No. 3, Distrito Nacional. G. O. No. 10795 del 6 de mayo
de 2015.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 14-15
VISTA: La Decimoquinta disposición transitoria de la Constitución de la República, del 26
de enero de 2010.
VISTO: El contrato de venta de apartamento suscrito en fecha 27 de enero del año 1997, el
contrato de condonación No. 13050 de fecha 3 de agosto de 2000, y el adéndum de fecha
14 de octubre del año 2008, entre el Estado dominicano y la señora Matilde Hortencia Zafra
Montilla.
RESUELVE:
UNICO: APROBAR el contrato de venta de apartamento suscrito en fecha 27 de enero del
año 1997, entre el Estado dominicano, representado en este acto por el Administrador
General de Bienes Nacionales, Dr. Henry Garrido, de una parte, y de la otra parte, la señora
Matilde Hortensia Zafra Montilla, por medio del cual el primero traspasa a la segunda, a
titulo de venta, el apartamento marcado con el No. 102, correspondiente al edificio No. 3,
construido de blocks y concreto, ubicado en el Proyecto Habitacional Correa y Cidrón, de
esta ciudad, valorado en la suma de RD$847,499.01 (ochocientos cuarenta y siete mil
cuatrocientos noventa y nueve pesos con 01/100), y el contrato de condonación No. 13050,
de fecha 3 de agosto de 2000, entre el Estado dominicano y la señora Matilde Hortensia
Zafra Montilla, por medio del cual el Estado condona a favor de la referida señora la suma
de RD$847,499.01 del citado apartamento, y el adéndum de fecha 14 de octubre del año
2008, mediante el cual se corrigen los errores materiales deslizados en el contrato No.
13050, de fecha 3 de agosto del año 2000, para que en lo referente a la suma adeudada, diga
y se lea: el Estado dominicano condona la suma de RD$807,499.01 (ochocientos siete mil
cuatrocientos noventa y nueve pesos con 01/100), en virtud de lo establecido en el Poder
No. 243-2000, de fecha 15 de junio del año 2000, y en lo referente al nombre de la
beneficiaria diga y se lea: Matilde Hortencia Zafra Montilla, según consta en su Cédula de
Identidad y Electoral, que copiados a la letra dicen así:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.