Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
R es. N o. 177-12 que aprueba el C onvenio de Financiaci6n del Fondo Fiduciario N o.
ESP-I-DO, suscrito entre la Repliblica Dom inicana y la Facilidad Financiera de
Espa:a para la Cofinanciaci6n de la Seguridad Alimentaria (FONDO FIDUCIARIO),
representado por su presidente K anayo F. Nw anze en su capacidad de Fideicom isario
de dicho fondo, actuando m ediante el Fondo lnternacional de Desarrollo A gricola
(FIDA), por un monto de f $11,430,000.00, para el Proyecto de Desarrollo Econ6mico
Rural en el Centro y Este del pais, a ser ejecutado por el M inisterio de Agricultura.
G. 0. No. 10683 del 23 de julio de 2012.
EL CONGRESO NACIO NAL
En N om bre de la R epéblica
R es. N o. 177-12
VISTO: El Articulo 93, numeral l), literales J) y K) de la Constituciôn de la Repflblica.
V ISTO : El Convenio de Financiaciôn del Fondo Fiduciario N o. ESP-I-DO, Proyecto de
Desarrollo Econôm ico Rural en el Centro y el Este, suscrito entre la Repflblica Dominicana
el 13 de septiem bre de 20l l , y la Facilidad Financiera de Espaha para la Cofinanciaciôn de la
Seguridad Alimentaria (FONDO FIDUCIARIO), actuando mediante el Fondo lnternacional
de Desarrollo Agricola (FIDA) en fecha 29 dejunio de 20l l , por un monto de once millones
cuatrocientos treinta mil euros (f $1 l ,430,000.00).
V ISTO : El documento Condiciones Generales para la Financiaciôn del Desarrollo Agricola,
del 29 de abril de 2009 (enmendado en septiembre de 2010).
R E SU E L V E:
UNICO : APROBAR el Convenio de Financiaciôn del Fondo Fiduciario No. ESP-I-DO,
suscrito entre la Repflblica Dom inicana, representada por DANIEL TORIBIO , M inistro de
Hacienda, en fecha 13 de septiembre de 20l l , y la Facilidad Financiera de Espaha para la
Cofinanciaciôn de la Seguridad Alimentaria (FONDO FIDUCIARIO), representado por su
presidente KANAY O F. NW ANZE, en su capacidad de Fideicomisario del Fondo
Fiduciario, en fecha 29 de junio del aiïo 20l l , actuando mediante el Fondo lnternacional de
Desarrollo Agricola (FIDA), por un monto de once millones cuatrocientos treinta mil euros
con 00/100 (f $1 l ,430,000.00), para el proyecto de Desarrollo Econômico Rural en el Centro
y Este, el cual serâ ejecutado por el Ministro de Agricultura, y las Condiciones Generales
para la Financiaciôn del Desarrollo Agricola, de fecha 29 de abril de 2009 (enmendadas en
septiembre de 20l 0), que copiados a la letra dicen asi:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.