Resolución 202-11

Res. No. 202-11 que aprueba el Protocolo Financiero suscrito el 14 de diciem bre de 2010, entre la Repùblica Dom inicana y el Gobierno de la Repùblica Francesa. G . 0. No. 10631 del 8 de agosto de 2011. EL CONG RESO NACIONAL En Nom bre de la Repùblica Res. No. 202-11 VISTO: E1 .4.14.93, numeral l), literales J) y K), de la Constituciôn de la Repflblica. VISTO: E1 Protocolo Financiero, suscrito el 14 de diciembre de 2010, entre el Gobierno de la Repflblica Dominicana y el Gobierno de la Repflblica Francesa, destinado al proyecto de saneamiento de cinco ciudades, por un monto mâximo de 78,500,000 f (setenta y ocho millones quinientos mi1 Euros). R E S U E L V E: IINICO: APROBAR el Protocolo Financiero suscrito en fecha 14 de diciembre de 2010, entre el Gobierno de la Repflblica Dominicana, representado por el sefior Vicente Bengoa Albizu, Ministro de Hacienda y el Gobierno de la Repflblica Francesa, representado por Roland Dubertrand, Embajador de Francia en Repflblica Dominicanao mediante el cual el Gobierno de la Repflblica Francesa concede al Gobierno de la Repflblica Dominicana unos aportes financieros, destinados al proyecto de saneamiento de cinco ciudades, proyecto que se inscribe en 1as prioridades de desarrollo de la Repflblica Dominicana y que serâ realizado en co-financiamiento con el Gobierno de la Repflblica Dominicana', estos aportes, bajo la forma de un préstamo gubernamental francés, de un monto mâximo de 78,500,000 f (setenta y ocho millones quinientos mi1 Euros), financian para la ejecuciôn de1 proyecto mencionado mâs aniba: La compra en Francia de bienes y servicios franceses', La compra de bienes y servicios dominicanos o extranjeros en el limite de1 25% de 1os aportes definidos, quedando bajo la responsabilidad de 1os proveedores franceses la ejecuciôn de 1os contratos con-espondientes, que copiado a la letra dice asi: