Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Res. No. 91-11 que aprueba el Contrato de Préstam o No. 2430/OC-DR, suscrito el 8 de
noviem bre de 2010, entre la Repùblica Dom inicana y el Banco Interam ericano de
Desarrollo (BID), por un monto de treinta y cinco millones de d6lares
(US$35,000,000.00), para el Progmma de Inversiones de Agua y Saneamiento de
INAPA. G. 0. No. 10616 del 6 de m ayo de 2011.
EL CONG RESO NACIONAL
En Nom bre de la Repùblica
Res. No. 91-11
VISTO: E1 Articulo 93, Numeral l), Literales J) y K), de la Constituciôn de la Repflblica.
VISTO: E1 Contrato de Préstamo N0.2430 OC-DR, suscrito el 8 de noviembre de 2010,
entre la Repflblica Dominicana y el Banco lnteramericano de Desarrollo (B1D), por un
monto de treinta y cinco millones de dôlares (US$35,000,000.00), para el Programa de
lnversiones de Agua y Saneamiento de INAPA.
R E S U E LV E:
IINICO: APROBAR el Contrato de Préstamo N0.2430 OC-DR, suscrito el 8 de
noviembre de 2010, entre la Repflblica Dominicana, representada por el sefior Vicente
Bengoa Albizu, Ministro de Hacienda y el Banco lnteramericano de Desarrollo,
representado por el sefior Manuel Labrado, representante en la Repflblica Dominicana, por
la suma de treinta y cinco millones de dôlares (US$35,000,000.00), para el Programa de
lnversiones de Agua Potable y Saneamiento de INAPA. Los recursos de1 financiamiento
serân llevados a cabo en su totalidad por el lnstituto Nacional de Aguas Potables y
Alcantarillados (INAPA). Los objetivos de1 Programa son: i) contribuir al incremento de la
cobertura de servicios eficientes y sostenibles de agua potable y saneamiento en 1as siete
provincias seleccionadas por el INAPA; ii) desconcentrar la prestaciôn de 1os servicios de
agua potable y saneamiento de 1as siete provincias agrupadas en cuatro oficinas regionales
de1 INAPA y en 1as âreas rurales a 1as Asociaciones Comunitarias de Acueductos Rurales
(ASOCAR), y apoyar estas oficinas regionales en 1os aspectos administrativos,
comerciales, técnicos, operativos, asi como en el adiestramiento de sus recursos humanos y
equipamiento, para convertirlas en unidades eficientes en sus ingresos, en sus costos y en
sus operaciones', y iii) fortalecer la gestiôn comercial y técnica-operativa y administrativas
de 1as oficinas centrales de1 INAPA para la provisiôn de 1os servicios en 1% otras
provincias bajo su responsabilidad, y apoyar a la instituciôn para que pueda cumplir su ro1
de planificaciôn y control en 1as provincias desconcentradas, que copiado a la letra dice asi:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.