GACETA OFICIAL Director Adm~nlstndsr Wc Mmd A Adam& Conaultor Jun&m &I Fmdrx Emcutlmo - Aiio LXXI Ciudad Tru)~Uo, 19 de Sunlo de 1960 N9 7136 Besohmh Nv BaaO del Conmaw, Neuonrd que &prucbo WE wntl tie inmwbl~ gmpledad del EsMv EL CONGKWO NACIONAL Jh Nombre de la Repubhca NUMERO 23E.o VISTO el lnclso 21 del arhculo 33 de la Const-ituc~on de la Repubhca VISTO el Contrato auscnto el dla ve1nt1d6s del me0 de abnl del a60 mil novec~entos acuenta entre el Estado Dom~ nlcano y el a&or Ram6n C~kmpora Bello por el cual el pnmero vende a1 segundo dos parclones de terreno con una extens16n total de 8 01 (ocho tar- con una centes~ma de tared den tro de la parcela NV 6 reformada B I Ad1 D porcion A del D C NQ 4 del Distnto de Santo Domingo manzana NV 1146 y otra porcron de ternno de 19 18 (drez y nueve tareaa con diez y ocho centemmas de tares), en la parcel8 N9 6 reforma da B 1 A-1-D porolon A" del D C NV 4 del Dutnto de Santo Domrngo, mamna Nq 1147 por el preclo total de RDWO 09, R E S U E L Y E UNIW - Aprobar el Contrato suscrlto el dla velnt~don 6 1 me6 de abnl del afio mrl noveaentos uncuenta entre el Cstado Domllucano y el seiior Ram6n Csmpora Bell0 por el cual el pnmero vende a1 aegundo doe porc~onee de Oerreno con una extens~on total de 8 01 (ocho tareas con una eenteaima de tarea) dentro de la parcela Nq 6 reformada B 1 A 1-D porcion A del D C NV 4 del Dlstrrto de Santo Donungo m z a n s , NV 11& y otra porcron de terreno de 19 18 (dm I nueve tareaa eon d~ez y who centeslmas de tared en la par cela NQ 6 neform [la E-1-A 1 D porclon A del D C N9 4 eel D~str~to de Santo Donungo manma NQ 1147 por el pre- Clo total de RD$420 09 que eoprado a la letra dlce as1 Entre el ESTADO D(klWMCAN0 delndamenbe repre eentado por el L~cenchado M~guel Angel Bodnguez Pereyra dom~n~csuo mayor de edad casado aboxado domic~lrado y re sldente en esta cludad portador de la cedula personal de lden Udad NQ [cédula], se~re 23, deb~damenh renovada para el cornen 4 GACETA OFICIAL te año con sello de Rentas Internas Nº 10025, funcionando regularmente en su condicion de Director General de Bienes Nacionales y en virtud de poder especial otorgádole en fecha 16 del mes de abril del año en curso, por el Excelentísimo Señor Presidente de la Republica Generalísimo Doctor Rafael Leonidas Trujillo y Molina, de conformidad con las leyes numeros 524 y 1832 del 30 del mes de Junio de 1941 y del 3 de noviembre de 1948, y el senor Ramón Campora Bello, dominicano, mayor de edad empleado de comercio, domiciliado y residente en [domicilio omitido], portador de la cédula de identificación personal [omitida] debidamente renovada para el corriente año con sello de Rentas Internas Nº 13048 se ha convenido en el siguiente contrato de venta CONTRATO DE VENTA EL ESTADO DOMINICANO vende cede y transfiere desde ahora y para siempre con todas las garantias de derecho en favor del señor Ramon Campora Bello los siguientes inmuebles de su propiedad que se describen a continuacion registrados de acuerdo con la Ley de Registro de Tierras a) Dos porciones de 8 01 (OCHO TAREAS CON UNA CENTESIMA DE TAREA) dentro del ambito de la Parcela Nº 6 Reformada B-1 A 1-D porcion 'A del Distrito Catastral Nº 4 del Distrito de Santo Domingo en la Manzana Nº 1146 con las siguientes colindancias Al Norte Resto de la Manzana Nº 1146 y calle sin nombre al Este calle Nº 35 y resto de la Manzana Nº 1146 al Sur camino Nº 7 y resto de la Manzana Nº 1146 y al Oeste, resto de la Manzana Nº 1146 y Avenida Central b) Una porcion de 19 18 (DIEZ Y NUEVE TAREAS CON DIEZ Y OCHO CENTESIMAS DE TAREA) en la Manzana Nº 1147 de la Parcela Nº 6 Reformada B 1-A 1 D Porción A del Distrito Catastral Nº 4 del Distrito de Santo Domingo con las siguientes colindancias Al Norte resto de la Manzana Nº 1147 al Este calle Nº 33 al Sur camino Nº 7 y al Oeste resto de la Manzana Nº 1147 y calle Nº 35 Estos inmuebles son propiedad del ESTADO DOMINICANO en virtud del Certificado de Titulos Nº 24021 expedido en su favor por el Registrador de Titulos del Distrito de Santo Domingo El precio de venta ha sido convenido en la suma de CUATROCIENTOS VEINTE PESOS CON NUEVE CENTAVOS (RD$ 420 09) moneda de curso legal o sea a razon de QUINCE PESOS CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS (RD$ 15 45) por cada tarea y la cual el vendedor el ESTADO DOMINICANO declara haber recibido de manos del comprador señor Ramón Cámpora Bello en efectivo al firmar este acto, el cual constituye a la vez recibo carta de pago y finiqu- GACETA OFICIAL 5 to en favor de este ultimo se evidencia por el recibo-formulario Nº 104677 expedido por la Colecturia de Rentas Internas de Ciudad Trujillo Distrito de Santo Domingo, que comprueba el depósito de igual suma en favor del ESTADO DOMINICANO y por cuya cantidad le otorga con la firma de este acto el mas eficaz recibo de descargo Hecho y firmado en dos orignales uno para cada parte interes distinto declarando estas haberlo recibido en Ciudad Trujillo Distrito de Santo Domingo capital de la Republica Dominicana a los 22 dias del mes de abril del año 1950 — (Firmados) Licenciado Miguel Angel Rodriguez Pereyra — Ramon Campora Bello Firmado en presencia de los señores Rafael Buenaventura Santos y Luna y Ramon Aristides Febles portadores de las cedulas de identidad personal Nos [cédula] y 52821 series primera debidamente legalizadas para el corriente año con sello de Rentas Internas Nos 10074 y 125003 dominicanos mayores de edad de este domicilio y residencia libre de excepciones — (Firmados) Rafael Buenaventura Santos y Luna (Testigo) — Ramon Aristides Febles (Testigo) YO DOCTOR JUAN BAUTISTA YEPEZ FELIZ Abogado y Notario Publico de los del numero del Distrito de Santo Domingo CERTIFICO — que en esta misma fecha y en mi presencia las firmas que anteceden fueron escritas libre y voluntariamente por los señores Licenciado Miguel Angel Rodriguez Pereyra quien me ha declarado bajo la fe del juramento en presencia de los testigos que firman este acto estar actuando en nombre y representacion del ESTADO DOMINICANO en su condicion de Director General de Bienes Nacionales y que el sello que figura sobre su firma es el mismo que usa dicha Dirección General de Bienes Nacionales y Ramón Campora Bello cuyas generales constan en el documento que encabeza y personas a quienes Yo Notario Publico conozco de todo lo cual doy fe — En Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo capital de la Republica Dominicana a los veintidós días del mes de abril del año mil novecientos cincuenta (1950) — Ante mi — (Firmado) Doctor Juan Bautista Yepez Feliz ABOGADO Y NOTARIO PUBLICO — cédula [omitida], sello de Rentas Internas Numero 01851/50 " DADA en la Sala de Sesiones del Palacio del Senado, en Ciudad Trujillo Distrito de Santo Domingo, Capital de la Republica Dominicana, a los nueve días del mes de mayo del año mil novecientos cincuenta, años 107º de la Independencia, 87º de la Restauración y 20º de la Era de Trujillo M de J Troncoso de la Concha, Presidente Germán Soriano, Secretario R Paíno Pichardo, Secretario ad hoc 6 GACETA OFICIAL DADA en la Sala de Sesiones de la Camara de Diputados en Ciudad Trujillo Distrito de Santo Domingo Capital de la Republica Dominicana, a los once dias del mes de mayo del año mil novecientos cincuenta años 107º de la Independencia 87º de la Restauracion y 20º de la Era de Trujillo El Presidente Porfirio Herrera Los Secretarios Federico Nina hijo Rafael Ginebra Hernandez RAFAEL LEONIDAS TRUJILLO MOLINA Presidente de la Republica Dominicana En ejercicio de la atribución que me confiere el articulo 49 inciso 3º de la Constitucion de la Republica PROMULGO la presente Resolución y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial para su conocimiento y cumplimiento DADA en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo Capital de la Republica Dominicana a los catorce dias del mes de mayo del ano mil novecientos cincuenta años 107º de la Independencia 87º de la Restauracion y 20º de la Era de Trujillo RAFAEL L TRUJILLO Resolucion Nº 2381 del Congreso Nacional que aprueba una venta de inmueble propiedad del Estado EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Republica NUMERO 2381 VISTO el inciso 21 del articulo 33 de la Constitucion de la Republica VISTO el Contrato suscrito el dia veintidos del mes de abril del año mil novecientos cincuenta entre el Estado Dominicano y el Señor Luis Valera Reyes por el cual el primero vende al segundo una porcion de terreno de 19 18 (diez y nueve tareas con diez y ocho centesimas de tarea) en la manzana Nº 1136 de la parcela Nº 6 reformada B 1-A-1 D porción A', del D C Nº 4, del Distrito de Santo Domingo y otra porción de terreno de 19 18 (diez y nueve tareas con diez y ocho centesimas de tarea) en la manzana Nº 1142 parcela Nº 6 reformada B 1 A 1-D porción A del D C Nº 4 del Distrito de Santo Domingo, por el precio total de RD$ 592 66, RESUELVE UNICO — Aprobar el Contrato suscrito el dia veintidos del mes de abril del año mil novecientos cincuenta, entre el Estado Dominicano y el señor Luis Valera Reyes, por el cual el primero vende al segundo una porcion de terreno de 19 18 (Diez