GACETA OFICIAL ~---------_ .. _._---_ .. _ .. __ .. -----------_. JOAQL'IN BALAGlJER Presidente de la RepúbLca Dominicana En ejercicio de las atribuciones que ;ne confiere el artículo 55 de la Constitución c:e la República; PROMULGO la presente Resolución, y mando que sea pu- breada en la Gac2ta Oficial, para su ccrnocimiento y cumpli- miento. DADA en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, ([:pital de la República Dominicana, a lGS veintinueve días del mes de novi\>mbre cel año m~l novecientos setenta y cuatro, años 1319 de la Independencia y 1129 de la Restauración. JOAQUIN BALAGUER Resolución N'! 85, que aprueba d Contrato w~crito entre el Estado Do- mínicana y el Sr. Carlos César Tejada Brito. EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la República !\~U?lIERO 85 VISTO el inciso 19 del artículo 37 de la Consti.tuc~Ól1 de la República; Vf~TO f~l ccn~ra>o cT '21ito e'1 fe('h8, 2 ele s('ptiembre del m10 1974, por medio del cual el Estado DJminic·;.no, represen- '. e ·.or J 1\.dmil1istudol' General re Bil'l1e; Nacio::ales, Agrón "aL:.'l 11. .. \.ivas, trasJ-'a~;J. a ttulo ¡:le venta 01. favor del se;~\Ü)· ~~ai.lGs C0.ar Tejétda Brito, ULa porc:6n (1e terreno con área de \ ¡ \.J j A, Pt;'., c:eJ Di",) ltu ('31.. t: :,1 :\" .;, c!el Dí:stl' to ~acÍJnal, (SO· lal' X' l'i) de iil:L '.!¡<l. :. [ Pluno Particular), y sus mejo~2.s co¡,si<lc'" S':.:¡ :l e" l:OS ¡llantas, consLruída ele Llccl: y C'~n('e.'). ,1:0" I f "c.:'. ::"1' todas sus anexdaeles y del;enck'nc:i¡ " . h:.:" l :\','úi~(j entre las partes por la suma el" ED:~,-O.-(J\;.\;:) RESCELVE: t;~ICO: A:'¡~()[Ld~ :1 «(JL'r~¡tlJ "Llscl'ito en fecha 2 de sep- l! rn '" ¡~ c:~'l ,,'Ie) ~. ,- -<, .• ~J ~; Es~a~:o Domin:,cano, L',--~~_~l('~_':Ln!~~d~ pCl' el ~\,~il;1.i:'I.:d"'r C;E'l.cl'{ll de B'enes Na'::ionu- J.,-~ ;;:~ t ,,~)~~:~~-~ (1, tltnL) ¿l~\ l;~~enta en favol' Té:';.~:·;: l'~i: 11';¡ p:" {jl',n (le Lrrcno ccn área \~ :Ftr. (;(.1 l)j-:; ~<~o ~:H ~<~~:1 ~<I} ¿;. del l):stl'ito NacIonal, (So'ar I'\Q 17) (le 1:1 :'11",,";111: '"E". rkl P;31 r Pal't:cular), y :sus lJlI·jo,'"s cnl1'· .. ':' ; n l' ";1···· d" :; n!c:ntas, construida de block.; y co']('re~'), ,Ji os c~' ;:-n:,':"coc, (fW Ui'<1~, 'US anexidadeR :: d=:cn')cl;c"lS El' i) h \ ~:: lO e :)1 \'i'l]ü10 entre las partes por la sum:1 de 1:D~.~fi,,;::(> d(i, ,¡lí(' ( ¿l la letra di;::e as:í: "EXTRE ,:-\c:r~();~;. n,A F';\'E~L. T~·, ~_\'i\'~.:\~?, c~,- :~I:~1~C~:·n.o~ rnayol' d·2 edad, ca- .,:aelo, ftmciCJ,'}mi::; rúbh:o, e(c (,,:t.e [lTT,l,·'lÍD y resí~\encia, port2 (101" ({(i la r~c:LlLl c:~~ i !C~1: i L ~a' i 'l: ~}:'l"'onZ)l "l',9 6:;0,-1) ~j~r~e :14, n ;cl;r 1 f) ~~l r pI t.Joc:~er Ejecu- ',:, ¡ti) d 1 1)1'2"e"t:: ('''elunen- ta, de una parle; y de h.¡ otro péil'll', l,1 :~:'ñ{)r C\RLOS CESAR TEJAD.\ TIRiTO, cCJPli":c':,·,i., )',;)\"') ¡j, ,v):ld, tle esta~o civil, casado, con la SeD()la l\Iagllulj;1 UOlmón Vehl~quez de Tejada, GACETA OFICIAL ---_._-----_._- domiciliada y residente en [domicilio omitido]. str:.:ct Apt. i\Q 2, New York, Estac,08 Un dos Ce ,\móLca, lJorhl.~¡.\.li' de la c¡~>dula el.e Identificación personal N') '10,Ll[cédula] :'a., Se ha con v"nido y pactado el siguIente: CONTRATO: PRIMERO: EL ESTADO DOi\IIt'nCA~O por órgano de su repleSE:ntante VENDE, CED8 y THA::-iSFlEHE, ('m todas las garantías (;_e der¿cho, libre ele cargas y grclYáme:1es, "n favor del señor CARLOS CESAR TEJADA B.!UTO, quien acepta el inmueble que se describe a continuación; "Una porción de terr:ono que tiene un úrea de 600.00 me- tros cuadrados, d,.:.ntro Le la Parcela N') 122-A -l.A, Pte" del Distrito Catastral NQ 3, del DisL ita Nacicrwl, (Sole<1' NQ 17), ele la Manzana "E", del Plano Palticulal'), y sus mejoras con- EÍsteüt2s en una '.:asa de do: planta;:;,col1strní'a de blocks y concreto, p:sos de mosaicos, c:on todas sU'; nne:dc:!r' es y J·clJ(·l;- Jencias, dentro de los siguiente::; lin:'ero, Ji ~1edi¿¡as: Al Ncrte: P. N" 122-A-I-A, re"to (f'o181' N° :2), VI' ¡1())"1 e r:.l: e IR cn me- tros lineales al Es::e: P. N') 122-A'1.'\, r,··,to (So];::.r NI.' 16) 1)01' dond,s m'de 3120 metros lineale:;, al Su]': C'1l1e ~'-' 2, pOi' don- de mide 20.00 metros lineales, 31 Oe.'lÍt': P. :;'\'C! 122.A·l·A, 1'0'-;' to (Solares N02. 18 y/0) rOl' donde mide :2.8.:~2 y 5.60 m('tro:-; lineales. 6EGUNDO: El ))re¡jo convenido / mdw'o e'ltl't' lds L)Ri- tes para la presente venta, ha "ido p:'l' hl Sumé'. de nn:;;20,600 00 (VEINTE MIL SEISCIFNTOS PESOS o~~n\ r;:"~I"(i'O;j en la siguiente forma: u) 1<1 Gut:d"ct ,'8 R~):·'f'Of)\:¡ ~\r:. IlESOS ORO) C01110 pago iniéÍn', p2g2d2 tUl' .. 1 connDl(!,c,f S~' Lún consta en el l('Cjl!O ~~9 (le fr,[~11a ',?" 1 I.'e :"'e-.)tier~·lb ",', 1973 l·xpe-cUdo '2n 8U favol' po;' el Co]ed()l' ']'2 n.~'"l'l.-; l1"lj,-,n1a~'. de esta ciudad, ~lmm pOl' la (·n;¡] c~ l~cT;\n(j j)nT\F\~I(~',X(1 otorga a su favor formJl l\>c'];n d;' l' ''''';11 .. '-"'J" ,,, forrn1. Jr'cnl; 1)) Jn ··,u~:~a {;C:I í~ ~ ')-.'.~? ~¡OO ~¡:f : ~ ;fr·~ ~I !~. ~ ¡) -"':~('~ LEY NO. 140-15 EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la República CONSIDERANDO PRIMERO: Que la Constitución de la República establece que el notariado es una función pública que confiere autenticidad a los actos jurídicos. CONSIDERANDO SEGUNDO: Que es necesario regular el ejercicio de la función notarial para garantizar la seguridad jurídica y la fe pública en los actos y contratos. VISTA: La Constitución de la República Dominicana. HA DADO LA SIGUIENTE LEY: ARTÍCULO 1.- Objeto. La presente ley tiene por objeto regular el ejercicio de la función notarial en la República Dominicana. ARTÍCULO 2.- Definición. El notario es el profesional del derecho encargado de una función pública consistente en recibir, interpretar y dar forma legal a la voluntad de las partes. LEY NO. 140-15 EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la República CONSIDERANDO PRIMERO: Que la Constitución de la República establece que el notariado es una función pública que confiere autenticidad a los actos jurídicos. CONSIDERANDO SEGUNDO: Que es necesario regular el ejercicio de la función notarial para garantizar la seguridad jurídica y la fe pública en los actos y contratos. VISTA: La Constitución de la República Dominicana. HA DADO LA SIGUIENTE LEY: ARTÍCULO 1.- Objeto. La presente ley tiene por objeto regular el ejercicio de la función notarial en la República Dominicana. ARTÍCULO 2.- Definición. El notario es el profesional del derecho encargado de una función pública consistente en recibir, interpretar y dar forma legal a la voluntad de las partes. ,,',' f, ilS"UlLivas, por va- U,,2J, (:1.1,' el iiJr ti' !': (' , ',' nll'C;lJ que:l.arú gra- \'ac!o (C;) u¡ 1, ~\ d" ,~c; '(" ,,' , '.Ir De pagado eh favor del E~,l", DU 1 H '!le " ,i 1,' c;n1i'ad (le RD~14,600,OO (C/',lOH\ t'~ l'rI' ~~U~Cl':.\TII';: ¡'T,'~~()S OlW). de conformi. ,:;(Í ~'C;l j;.I~ eí' (,~c" ., ',;L' C': el .\l't. 210:;, del Código ('i\Í] l"n l ~1 " ,(l, (1 .,1 ('_\nUl:3 CESAR TEJADA i~i{J 1 ( Ji a 11 tUl . Z~'l t 1 ito :\';~iC'jcn:ll J 1:: ,'elite documento (¿'CINTU '[ ',,;1\"" '(1 -ntl" las nartes. que los terre- 110' que se Vl n,i n ' l' t' 1 ",' , ,'e G00 ~l GGO metro'l cuadrados 'ti, ,1 " '!;SOl' t>nt 'alista al c'etermi- 1,;I,'! ¡'.1' ,1[,' C' ' 1," :" ('ompruebe algún ,cxce. (lcn1_t: ~ n \~i,~·~! ' ,! 1.~tl .. 1 ,¡" 'o ;('¡'ú ¿Jju'-'tado 5'ecrún ("l] pr'P,. cio e,:til'uL'·:" :y '"" f'Ul<l,L ,: ~-::H a l'W:Óll de Rl);'f;12,OO el metro cu"clra"u, , i ',' j"i r) e',,1 nre c e'1te contrata, en r>¡¡]() Y9 Gl1 1()7. 8x))eclido en su fa- '[l 'r,-; ,1::1 Distrito ~acicnal. SEPTDfO: 1.~3 paLes :ée!)~~m todas las e;;tipulaei0nes del "1'e :~'¡')~(l !~('nf, ,.~\¡ '.--,. '~¡!:1 ~o r~c 1)1'P'J_~;3to en <=1 n:.ismo se r-er.ni- ten al derecho común, lrT~( 'T:~f) "v· I~TP" i .\ 1 "{) tI .. ,:' '.' ("l·1("~r.~)1p' (~" UP rni~n1(1 ten~r I'DO pnra c:\el"l 11'n (1','1" ;:)1", ;,e¡,!':l:,¡"j'",· E:l1 S:lnt0 Domin- ,':, :j;~'¡o<[o ,;\;;1,:, ,,;!:, ~¡¡pi,:;! 'i' 19 n~¡júblic:1 Domin:cana, ;1 G:\('81.\ O1"1C1.\1. los 2 días del mes ~,e septiembre del año mí! n vec;ientos seten- ticuatro (1974). POR EL ESTA no DOMINICANO: Agron. Rafael H. Rivas, Administrador General de Bienes Nacicnales. Carlos César Tejada Brito. Comprador. YO, DR. DGO. C JIMENES PAULIN'O, Ajy)ga"o-Notario Público, dp los del número para el DishiL Nacional, CERTI, FICO y DOY FE: Que por ante mi comparecieron los ~eñore~ AGRON. RAFAEL H. RIVAS y CARLOS CESAR TEJADA BRITO, de generales y calidades qUe constan, perssnas a qu~e' nes doy fé conocer y me han declarado l~rtjo la fé del juramen. to St'l' esa" las finnas que aeostumbran usa!' en todos ~UE actos ta'nto públicos eomo 11l'Ívados de tO(10 lo que coy Té y crérlito. En Santo Domingo, Distrito ¡-¡aciona!, Capibl de la República Dominicana, a los 2 días del me" de septiembre del año mil 11;;- vecientos setentieua t1'o (1074). Dr. Dgo. Caonabo Jiméne;; Paulino. Abogado-Notar:o Públieo, DADA en la Sala de Se"iones dI' la Sámara de Diputanos, Palacio del Congr2so Nadonal, ('n Santo Dt¡mi"lgu [l.e Guzm{p1, Distrito Nacicnal, Capital c'e la nep{:~¡:cH Dorninic2:H\. a h.; dcce djas c~el m('8 eie novíe Lre c!pl (i!10 rni1. 1l0veei2ntop, s-,~tpn~ la y cuatro; años 13J9 de la Inde;)el1c~encia y 1 J2" ele ¡" llcRtan · ración. .-\tilio A. CLT,l'in [<'él'~lá,1;t' Presiden! (' . . 1;.::,' Eligio Baut~,t~ Ranws ~'\>('r(1t8 1 n , ; ;~r¿C:l'e L~t!'i¡J (,,\('ET,\ (IFICIAL gd.!SC; ~\~~Llc'~.la!. L~l ;"<i.l11.l) lJOtlJÍllgO de Guzmún, Dístri~o ~acio· lt¡ii, ~'''jJ UL \,,,: ,~: "''-'UliidiCLl iJ'ArJÍn,(;Unh, a ¡OS ve_ntiseis dtas dé; "",',0 ,te ;lO","")i,, e.;, i di.O mil H::,\'ccicl1tos s'2tcnta y cuatro; ¡Ü1US Ü; l" de; i" ¡ IICíe] ,ér;¡ :E'ntl(t y 11;¿9 ~;e la l\estauraci"ln, Adríano A. Uribe Silva, PreSidente. ,j,l"eÚn;¡ Portes de Valenzuela, Secret;:wia, '.1Jtonio .lose' La1ane, SeCl'l'tano. JOAQlJI:\f BALAGUER Pl'psidentr dp la RepúbLca Dominicana :En eJerckio de las a1ribucion-es que me confiere 1'1 articu- lo 5fí de la {:on:~titucjón de la República; PRO:\íln.GD la presente Hesolución, y mando que sea pu- blicada en la Gace1a Oficial, para l'lU conocimiento y cum- ])linw'nto. DADA en Santo Dommgo de Guzmán. Distrito Nacional, C8pital (~e la l;"¡;úbl ca Dominicana, a los v€intinueve días del mes (le nO\'jl'mke del año mil novecien~os setenta y euatro: aí10s 1:H9 de la Indepenclf'l1cia y 1129 de la Restauración. JOAQUIN BALAGUER