Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Res. No. 196-07 que aprueba suscrito entre el Estado dominicano y el Consorcio CIM
(Compagnie Internationale de Maintenance) y
TSO, por un monto de
EU$33,059,375.96, para ser destinados al suministro e instalacion de las vias fkrreas
de la primera linea del Sistema de Transporte Rapido Masivo de Santo Domingo.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Republica
Res. No. 196-07
VISTO: Los Incisos 14 y 19 del Articulo 37 de la Constitucion de la Republica.
VISTO: El Contrato Comercial suscrito en fecha 22 de noviembre del aiio 2006, entre el
Estado dominicano y el Consorcio CIM (Compagnie Internationale de Maintenance) y
TSO, por un monto de treinta y tres millones cincuenta y nueve mil trescientos setenta y
cinco euros con 96/100 (EU$33,059,375.96), para ser destinados a1 suministro e instalacion
de las vias ferreas de la primera linea del Sistema de Transporte Rapido Masivo de Santo
Domingo.
R E S U E LVE:
UNICO: APROBAR el Contrato Comercial suscrito en fecha 22 de noviembre del aiio
2006, entre el Estado dominicano, representado por el ING. DIANDINO PENA,
Secretario de Estado, Director Ejecutivo de la Oficina para el Reordenamiento del
Transporte (OPRET); y el Consorcio CIM (Compagnie Internationale de Maintenance)
y TSO, representado por el seiios ALAIN LOVAMBAC, por un monto de treinta y tres
millones cincuenta y nueve mil trescientos setenta y cinco euros con 96/100
(EU$33,059,375.96), para ser destinados a1 suministro e instalacion de las vias ferreas de la
primera linea del Sistema de Transporte Rapido Masivo de Santo Domingo, con una
longitud de 14.2 kilometros, 10s cuales abarcan desde el Centro de Los Heroes (Feria) hasta
el sector de Villa Mella. Este Contrato Comercial sera financiado por el Acuerdo de
Credit0 Frances a1 Comprador, suscrito por el Estado dominicano, el 21 de diciembre del
aiio 2006, aprobado por este Congreso Nacional y promulgado el 8 de enero del aiio 2007,
registrado con el No. 6-07, que copiado a la letra dice asi:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.