Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Res. No. 145-01 que aprueba los Convenios de Crédito a Comprador y Complementario, suscritos entre el Gobierno de la República Dominicana y el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., de España, por las sumas respectivas de US$17,743,750.00 y US$3,131,250.00, para financiar el contrato comercial suscrito entre la Secretaría de Estado de Obras Públicas y Comunicaciones y la empresa española CCL Peninsular, S.A., para la instalación de señales para carreteras.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 145-01
VISTOS los Incisos 14 y 19 del Artículo 37 de la Constitución de la República.
VISTOS los Convenios de Crédito Comprador y Complementario, suscritos el 2 de noviembre del 2000 y el 7 de noviembre del 2000 entre el Estado Dominicano y el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S. A., de España, por las sumas de US$17,743,750.00 (DIECISIETE MILLONES SETECIENTOS CUARENTA Y TRES MIL SETECIENTOS CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON 00/100) y US$3,131,250.00 (TRES MILLONES CIENTO TREINTA Y UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON 00/100), respectivamente, ascendentes a la suma global de US$20,875,000.00 (VEINTE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON 00/100), para el suministro e instalación de señales para carreteras.
RESUELVE:
UNICO.- APROBAR los Convenios de Crédito a Comprador y Complementario, suscritos los días 2 y 7 de noviembre del año 2000, entre la República Dominicana, representada por la Secretaría Técnica de la Presidencia, firmado por D. RAFAEL CALDERON M., de una parte, y de la otra parte, el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S. A., de España, por las sumas respectivas de US$17,743,750.00 (DIECISIETE MILLONES SETECIENTOS CUARENTA Y TRES MIL SETECIENTOS CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON 00/100) y US$3,131,250.00 (TRES MILLONES CIENTO TREINTA Y UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON 00/100), ascendentes a la suma global de US$20,875,000.00 (VEINTE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON 00/100). Estos Convenios tienen como objetivo financiar el 85% y 15% del Contrato Comercial, suscrito el 4 de septiembre del 2000, entre el Estado Dominicano, a través de la Secretaría de Estado de Obras Públicas y Comunicaciones y la empresa española CCL PENINSULAR, S. A., los cuales tienen como finalidad el suministro e instalación de señales para carreteras; que copiado a la letra dice así:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.