Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Res. No. 116-02 que aprueba 10s contratos de prkstamos suscritos entre el Estado
Dominican0 y Kexim Bank (UK) y The Export-Import Bank of Korea, por montos
ascendentes de US$5,555,747.00 y US$31,464,000.00, respectivamente, asi como 10s
contratos con las companias Magna Motors, S. A., Viamar, C. por A. y Hyundai
Corporation, para la obtencion de vehiculos para el Plan Renove.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Republica
Res. No.
VISTOS 10s Incisos 14 y 19 del Articulo 37 de la Constitucion de la
Republica.
VISTOS 10s contratos de prestamos suscritos entre EL ESTADO
DOMINICANO, como prestatario, KEXIM BANK (UK) LIMITED Y THE EXPORT-
IMPORT BANK OF KOREA, y 10s dos ultimos como prestamistas, por montos
ascendentes alas sumas de US$5,555,747.00 y US$31,464,000.00.
VISTOS
10s
contratos
de
compra-venta
entre
EL
ESTADO
DOMINICANO Y LA EMPRESA MAGNA MOTORS, S. A., Referencia No.
HDPGVO1122701, suscrito el 9 de enero del aiio 2002; la empresa VIAMAR, C. POR A.,
Referencia No. HDKIAOll22901, suscrito el 9 de enero del 2002; la empresa HYUNDAI
COMMERCIAL
VEHICLES
(AMERICAS),
Referencia
No.
HDC0MMERC1AL02010501, suscrito el 14 de enero del 2002; la empresa HYUNDAI
COMMERCIAL
VEHICLES
(AMERICAS),
Referencia
No.
HDCOMMERCIAL020111, suscrito el 31 de enero del 2002; la empresa VIAMAR, C.
POR A., Referencia No. HDKIAO1122905, suscrito el 11 de febrero del 2002.
R E S U E L V E :
UNIC0.- APROBAR 10s contratos de prestamos suscritos entre EL
ESTADO DOMINICANO, como prestatario, KEXIM BANK (UK) LIMITED Y THE
EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA, 10s dos ultimos como prestamistas, por montos
ascendentes a las sumas de US$5,555,747.00 y US$31,464,000.00, para un total de
US$37,019,747.00, y 10s contratos de compra-venta entre EL ESTADO DOMINICANO
y la empresa MAGNA MOTORS, S. A., Referencia No. HDPGVOll22701, suscrito el 9
de enero del aiio 2002; por un monto de Once Millones Quinientos Noventa y Seis Mil
Ciento Veinticinco
Dolares de 10s Estados Unidos
de America con 00/100
(US$11,596,125.00); la empresa VIAMAR, C. POR A., Referencia No. HDKIAO1122901,
suscrito el 9 de enero del 2002, por la suma de Seis Millones Novecientos Treinta y Nueve
Mil Diez Dolares de 10s Estados Unidos de America con 00/100 (US$6,939,010.00); la
empresa HYUNDAI COMMERCIAL VEHICLES (AMERICAS), Referencia No.
HDCOMMERCIAL02010501, suscrito el 14 de enero del 2002, por un monto de Siete
Millones Veintiseis Mil Cuatrocientos Cincuenta y Seis Dolares de 10s Estados Unidos de
America con 00/100 (US$7,026,456.00); la empresa HYUNDAI COMMERCIAL
VEHICLES (AMERICAS), Referencia No. HDCOMMERCIAL020111, suscrito el 31 de
enero del 2002, por un monto de Siete Millones Novecientos Sesenta y Ocho Mil
Seiscientos Cincuenta y Seis Dolares de 10s Estados Unidos de America con 00/100
(US$7,968,056.00); la empresa VIAMAR, C. POR A., Referencia No. HDKIAO1122905,
suscrito el 11 de febrero del 2002, por un monto de Tres Millones Cuatrocientos Noventa y
Nueve Mil Quinientos Dolares de 10s Estados Unidos de America con 00/100
(US$3,499,500.00); que seran destinados a financiar la adquisicion de 1835 unidades de
vehiculos como parte del plan de renovacion de la flotilla de automoviles para el transporte
urbano, a traves de las empresas distribuidoras de vehiculos supraindicadas: MAGNA
MOTORS, HYUNDAI COMMERCIAL VEHICLES (AMERICAS), VIAMAR, C.
POR A., con las especificaciones que aparecen descritas en 10s respectivos convenios
comerciales firmados por las indicadas empresas y el Estado Dominicano; que copiado a la
letra dice asi:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.