Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Res. No. 3-03 que aprueba 10s contratos de crkditos suscritos entre el Estado
Dominicano, el Allfirst Bank y el Export-Import Bank, por un monto de
US$54,124,697.00, asi como con la Child Safe Products, Inc. por la suma de
US$7,438,511.00, para ser ambos destinados a la construccion o remodelacion de 115
techados multiusos, 10 pistas de atletismo y suministro e instalacion de 11 tabloncillos
para colocarse en multiusos existentes.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Republica
Res. No. 03-03
VISTOS 10s Incisos 14 y 19 del Articulo 37 de la Constitucion de la
Republica.
VISTOS el Contrato de Credito suscrito entre el Estado Dominicano, el
Allfirst Bank, del Estado de Maryland, Estados Unidos de America, y el Export-Import
Bank, una agencia independiente de 10s Estados Unidos de America, de fecha lro. de
agosto del 2002, por un monto de Cincuenta y Cuatro Millones Ciento Veinticuatro Mil
Seiscientos Noventa
y
Siete
Dolares
de
10s
Estados
Unidos
de
America
(US$54,124,697.00); y el Contrato de Credito suscrito entre el Estado Dominicano y la
Child Safe Products, Inc., de fecha lro. de agosto del 2002, ascendente a la suma de Siete
Millones Cuatrocientos Treinta y Ocho Mil Quinientos Once Dolares de 10s Estados Unidos
de America (US$7,438,511.00).
R E S U E L V E :
UNICO: APROBAR el Contrato de Credito suscrito entre el Estado
Dominicano y el Allfirst Bank, un banco comercial del Estado de Maryland, Estados
Unidos de America, y el Export-Import Bank, una agencia independiente de 10s Estados
Unidos de America, de fecha lro. de agosto del 2002, ascendente a un monto de Cincuenta
y Cuatro Millones Ciento Veinticuatro Mil Seiscientos Noventa y Siete Dolares de 10s
Estados Unidos de America (US$54,124,697.00); y el Contrato de Credito, suscrito entre el
Estado Dominicano y la Child Safe Products, Inc., de fecha lro. de agosto del 2002, por la
suma de Siete Millones Cuatrocientos Treinta y Ocho Mil Quinientos Once Dolares de 10s
Estados Unidos de America (US$7,438,511.00), para un monto total de Sesenta y Un
Millones Quinientos Sesenta y Tres Mil Doscientos Ocho Dolares de 10s Estados Unidos de
America (US$61,563,208.00), que seran destinados a la construccion o remodelacion de
ciento quince (115) techados multiusos, diez (10) pistas de atletismo y suministro e
instalacion de once (1 1) tabloncillos para colocarse en multiusos existentes, localizados en
el territorio nacional, que copiados a la letra dicen asi:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.