Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Res. No. 104-02 que aprueba el Contrato de Prkstamo suscrito entre el Estado
Dominican0 y The Export-Import Bank of Korea, por US$20,440.000.00; el de
Financiamiento del Pago Inicial I con el Ing. Bank N.V., Amsterdam Branch, por
US$6,133.526.00; el Acuerdo de Prkstamo con el Ing Bank N.V., Seoul Branch, por
US$14,308.000.00, ascendentes a un monto global de US$40,881.526.00, para ser
destinado a la adquisicion de vehiculos para el Plan Renove, asi como el pago por
parte del Prestatario a favor de Hyundai Americas Corporation, 7210 N.W., 74th
Avenue, Miami, Florida, USA, de un cargo de garantia calculado en la suma de
US$622,398.00 dentro de dos dias laborables previos a la emision por parte del
KEXIM de la garantia KEXIM.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Republica
Res. No. 104-02
VISTOS 10s Incisos 14 y 19 del Articulo 37 de la Constitucion de la
Republica.
VISTOS 10s contratos de prestamos suscritos entre el ESTADO
DOMINICANO y THE EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA, por un monto de
US$20,440,000.00 (VEINTE MILLONES CUATROCIENTOS CUARENTA MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA); el Financiamiento del Pago
Inicial 1, entre el ESTADO DOMINICANO y ING BANK N.V., hsterdam Branch, por
un monto de US$6,133,526.00 (SEIS MILLONES CIENTO TREINTA Y TRES MIL
QUINIENTOS VEINTISEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA),
en fecha 27 de diciembre del 2001, y el Acuerdo de Prestamo entre el ESTADO
DOMINICANO y ING BANK N.V., Seoul Branch, por un monto de US$14,308,000.00
(CATORCE MILLONES TRESCIENTOS OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA), en fecha noviembre del 2001, por un monto global de
US$40,881,526.00 (CUARENTA MILLONES OCHOCIENTOS OCHENTA Y UN MIL
QUINIENTOS VEINTISEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA).
El Prestatario acuerda pagar a Hyundai Americas Corporation, 7210 N.W., 74th Avenue,
Miami, Florida, USA, un cargo de Garantia calculado por la cantidad de US$622,398.00
(SEISCIENTOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) dentro de dos (2) dias laborables previos a la
emision por parte del KEXIM de la garantia KEXIM.
R E S U E L V E :
UNIC0.- APROBAR 10s contratos de prestamos suscritos entre el ESTADO
DOMINICANO y THE EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA, por un monto de
US$20,440,000.00 (VEINTE MILLONES CUATROCIENTOS CUARENTA MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA); el Financiamiento del Pago
Inicial 1, entre el ESTADO DOMINICANO y ING BANK N.V., hsterdam Branch, por
un monto de US$6,133,526.00 (SEIS MILLONES CIENTO TREINTA Y TRES MIL
QUINIENTOS VEINTISEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA),
en fecha 27 de diciembre del 2001, y el Acuerdo de Prestamo entre el ESTADO
DOMINICANO y ING BANK N.V., Seoul Branch, por un monto de US$14,308,000.00
(CATORCE MILLONES TRESCIENTOS OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA), por un monto global de US$40,881,526.00 (CUARENTA
MILLONES OCHOCIENTOS OCHENTA Y UN MIL QUINIENTOS VEINTISEIS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), para la adquisicion de 879
(ochocientos setenta y nueve) vehiculos para el Proyecto Plan Renove de la Republica
Dominicana. El Prestatario acuerda pagar a Hyundai Americas Corporation, 7210 N.W.,
74th Avenue, Miami, Florida, USA, un cargo de Garantia calculado por la cantidad de
US$622,398.00 (SEISCIENTOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y
OCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) dentro de 10s dos (2)
dias laborables previos a la emision por parte del KEXIM de la garantia KEXIM; que
copiados a la letra dicen asi:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.