Resolución 33-01

Res. No. 33-01 que aprueba el Convenio suscrito entre el Estado Dominicano y la DEG-Deutsche Investitions-und Entwicklungsgesellschaft Mbh, sobre las condiciones de operación en la República Dominicana de dicha institución. EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la República Res. No. 33-01 VISTOS los Incisos 14 y 19 del Artículo 37 de la Constitución de la República. VISTO el Convenio sobre las condiciones de operación en la República Dominicana de la institución alemana DEG-Deutsche Investitions-und Entwicklunsgesellschaft Mbh, suscrito el 29 de julio de 1999. R E S U E L V E: UNICO.- APROBAR el Convenio suscrito el 29 de julio de 1999, entre el Estado Dominicano, representado por el señor Daniel Toribio, Secretario de Estado de Finanzas y la DEG-Deutsche Investitions-und Entwicklungsgesellschaft Mbh, representado por su apoderado especial, señor Luis R. Pellerano. Este Convenio trata sobre las condiciones de operación en la República Dominicana de dicha institución alemana, y, tiene como objetivo otorgar a la misma, las facilidades necesarias para realizar operaciones con entidades, ya sea del sector público o privado, y cuando sea indicado con instituciones bilaterales y multilaterales, ya que la DEG es una institución creada en virtud de una ley de la República Federal de Alemania que no distribuye superavits y su fuente principal de financiamiento externo proviene de empréstitos otorgados en el presupuesto de ayuda externa del Gobierno Alemán, mediante la realización de inversiones en capital; que copiado a la letra dice así: