Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Res. No. 30-01 que aprueba el Contrato de Transacción y Acuerdo sobre Pago de Deuda, suscrito entre el Estado Dominicano, el Consejo Estatal del Azúcar y Credit Agricole Indosuez.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
Res. No. 30-01
VISTOS los Incisos 14 y 19 del Artículo 37 de la Constitución de la República.
VISTO el Contrato de Transacción y Acuerdo sobre Pago de Deuda celebrado entre el Estado Dominicano, el Consejo Estatal del Azúcar (CEA) y la institución bancaria francesa Crédit Agricole Indosuez, suscrito el 31 de marzo del año 2000, por un importe ascendente a Diecinueve Millones Cincuenta Mil Quinientos Doce Dólares Estadounidenses con Treinta y Ocho Centavos de Dólares (US$19,050,512.38) de capital y Sesenta y Tres Mil Quinientos Treinta y Ocho Dólares Estadounidenses con Cuarenta y Dos Centavos de Dólares (US$63,538.42) de intereses.
R E S U E L V E:
UNICO.- APROBAR El Contrato de Transacción y Acuerdo sobre Pago de Deuda celebrado entre el Estado Dominicano, el Consejo Estatal del Azúcar (CEA), ambos representados por el señor Ing. Félix Alcántara, Director Ejecutivo del CEA y la institución bancaria francesa Crédit Agricole Indosuez, representada por el Dr. Luis Heredia Bonetti, suscrito el 31 de marzo del año 2000, por un importe ascendente a Diecinueve Millones Cincuenta Mil Quinientos Doce Dólares Estadounidense con Treinta y Ocho Centavos de Dólares (US$19,050,512.38) de capital y Seiscientos Cincuenta y Tres Mil Quinientos Treinta y Ocho Dólares Estadounidense con Cuarenta y Dos Centavos de Dólar (US$653,538.42) de intereses, se producirá en virtud de dicho contrato la cesión de los arrendamientos del segundo, tercer y cuarto año de los ingenios Barahona, Porvenir, Santa Fè, Ozama, Boca Chica, Rio Haina, Consuelo, Quisqueya, Montellano y Amistad a favor de la citada institución bancaria; que copiado a la letra dice así:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.