Resolución 16-93

CXIV NUM. 9868 CACETA OFICIAL Director Administradorr D r . Pedro Romero Confesor Consultor Juridic0 d e l Poder Ejecutivo Santo Doming0 de Guzmsn, D. N . , RepGblica Dominicana 20 de octubre de 1993 I N D I C E ACTOS DEL PODER LEGISLATIVO R e s . N o . 1 6 - 9 3 que aprueba 10s Contratos de Renegociacihn de la Deuda Externa y sus Anexos. EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de l a RepGblica Res. N0.16-93 VISTOS: Los Incisos 14 y 19 del Articulo 37 de l a ConstituciBn de l a RepGblica. VISTOS: Los contratos de renegociacidn de la deuda externa y sus anexos, suscritos en fecha 22 de noviembre de 1991, en Paris, Francia, entre e l Banco Central de l a RepGblica Dominicana y 10s paises miembros del Club de Paris, que son acreedores de l a Rep6blica Dominicana. R E S U E L V E r UNICOr APROBAR 10s coritratos de renegociacidn de la deuda externa y sus anexos, suscritos en Paris, Francia, en fecha 22 de noviembre de 1991, entre e l Gobierno de l a RepGblica Dominicana, representado por e l seiior Luis Toral, Gobernador del Banco Central de la RepGblica, y 10s representantes de 10s Gobiernos de Francia, Rep6blica Federal Alemana, Jap6nr Espafia y 10s Estados Unidos de Amgrica, paises acreedores de l a RepGblica Dominicana, miembros del Club de Paris, ascendentes a l a suma de US$904.9 millones aproximadamente. E l marc0 para l a reestructuracidn comprendi6 10s contratos concertados hasta e l 30 de junio de 1984, (fecha de corte), para deudas con plazos superiores a un afio, mientrasl que e l period0 de reorganizaci6n se limit6 a 10s atrasos por servicios, incluyendo intereses generados hasta e l 30 de septiembre de 1991, as: como e l servicio a vencer hasta e l 31 de marzo de 1993. Este valor de la deuda representa e l 100% del servicio calificado, incluyendo e l correspondiedte a $a reestructuraci6n realizada con e l C l u b de Paris en mayo de 1985. Para fines de aplicaci6n de las condiciones financieras se establecieron tres categorias de deudar a ) Ayuda a1 Desarrollo (Concesiona1)r b) Crdditos Comerciales (garantias y seguros de cr6dito)t y c ) Intereses sobre Atrasos, a 10s cuales se asign6 un plazo de pago de 20 afios, incluyendo 1 0 de graciar 15 afios, incluyendo 8 de graciar y 1 0 afios, incluyendo 5 de gracia, respectivamente. Los montos correspondientes a cada categoria, calculados a la tasa de cambio del 31 de diciembre de 1992, por su equivalente en millones de ddlares de 10s Estados Unidos de America, fueron 10s siguientesr . Ayuda a1 Desarrollo ------------- us$201.2 Creditos Comerciales------------- US$562.5 Intereses sobre Atrasos---------- US$141.2 US$904.9 Las tasas de inter& aplicables a las categorias precipitadas serian objeto de negociaci6n bilateral, per0 limitadas a tasas no mayores a las vigentes en e l cas0 de l a deuda concesional y tasas del mercado apropiados para e l de l a deuda comercial. En e l acta firmada en Paris tambign se contemp16 la posibilidad de realizar venta o intercambio de deuda a opci6n del acreedor, en e l marco de deuda por ayuda, deuda por naturaleza, deuda por inversidn u otros intercambios por moneda localr gue copiado a la letra dice asir