Resolución 30

Capital de la RepGblica DomiIzicana, a 10s cuatro dias del tneS de octubre del aiio m 1 novecieiltos setenta y cuatro, aiios 1319 de la Indesndencia y 112v de la Restauraci6n. Resolucihn NQ 30, que aprueba la Itesolucion NQ 1606-Bis-73, del Ayun- tamiento del Municipio de Santiago. (G. 0. No 9347, del 24 de Ociuhre de 1974). EL CONGRESO NACIOSAL En Nombre de la Repdblica w VISTA la Resoluci6n 1606-Bis-73 fechada 16 de octubre del 1973, en virtud de la cual el Ayuntam‘ento del Municipio de Santiago que propone desigcar con el nombre de ARTURO BI- SONO TORIBIO, la calle que comienza en la Avenida Franco Bid6 y se extknde hacia el Sur, dentro de la Urbanizacihn “La Esmeralda”, de la ciudad de Santiago de 10s Caballeros. “”, VISTA la Ley No 49, de fecha 9 de noviembre de 1966, que modifica la NO 2439, del 6 de julio del aiio 1950, sobre asig- naci6n de nombies a ed;ficios, obras, vias, cosas y servicios publicos. * R E S U E L V E : U N C O : Aprobar la Resoluci6n precedentemente seiiat- da, que copiada a la letra dice uii: EL AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE SANTIA~O En us0 de sus facultades legales I NUM. 1606-Bis-73 I CONSIDERANDO: que el seiior Arturo Bison6 quien fallecio hace airededor de 5 afios, en esta ciudad tiago de 10s Caballeros, fu6 un ciudadano ejemplar y dedor, que deciic6 la mayor parte de su vida a la tarea de impulsar la industr-a del arroz, ilegando factoria considerada como la mas grande y pais ; CONSIDERANDO: que es deber de este Ayunta honrar la memoria de 10s municipes, que como el seiior Bison6 Toribio, se han destacado en las actividacles a las consagraron sus vidas exaltando las cualidades morales distinguidos ciudadanos ; VISTAS las LeyG n6meros 3455, 5622 y 49, rela iras a la OrganizaciSn hnicipal, Autononlia Rlunicipal y h i n a u h m ae Nombres, respectivamente ; F I I en uso de sus facultades legales R E S U E L V E : I PRJMERO: Designar, como a1 efecto designa, bre de A-RTGRO BISOXO TORIBIO, la calle que la. Avenida Franco Bid6 y se extiende la Urhanizacibn “La Esrneralda”, de esta de 10s Caballeros: y ’ SEGUNDO: Enviar la presente Resoluci6n a1 Nacional. por su apo5aci6n. ’DADA en la Sala Capitular del Ayuntamiento el l\iuof- -F i I Q cipio de Santiago, Rep6blica Dominicana, a 10s dieciseis dias del mes de octubre del aiio mil noveclentos setenta y tres, alios 1309 de la Independencia y 1109 de la Restauracibn. (FLrma- dos) Ing. Fraacisco J. Rodriguez, Presidente del Ayuntamiento ; Dr. Josi: de Js. Alvarez B., Sindico Municipal; Juan I. hloreno, Secretario l\.lunicipa,l”. DADA en la Sala de Sesiones de la Chmara de Diputados, Palacio del Congreso Nacional, en Santo Doming0 de Guzmlin, Dirtrito Nac mal, Capital de la Republica Dcminicana, a 10s dos dias del mes de oetubre del aiio mil novecientos setentn y cuatro, aiios 1319 de la Independcncia y 1129 de la Eestauraci6n. Atilio A, GuzmAn Ferniindez, Presidente. Jose Eligio Bautista Ramos, Secretario. Miriam Marte Montes de Oca, Secret aria. c’ DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Con- greso Nac’onal, en Ssnto DominEo de GuzmAn, Distrito Sacio- nal, Capital de la Republica Dominicana, a 10s tres dias del mes de octubre del aiio mil novecientos sotenta y cuatro, afios 1310 de la Independencia y 1129 de la Restauracibn. Adriano A. Uribe Silva, Presidente. Josefina Portes de Valenzuela, Secretaria. Antonio Josk Lalane, Secretario. JOAQUIN BALAGUER Presidcnte de la Rcphblica Dominicana En ejercicio de la9 atribuciones que me.confiere el artfculo 65 de la Constituciljn de la Rephblica; Y PROMULGO la presente Resolución, y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento. DADA en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los siete días del mes de octubre del año mil novecientos setenta y cuatro, años 131° de la Independencia y 112° de la Restauración. JOAQUIN BALAGUER Resolución N° 31, que aprueba la Resolución N° 1615-Bis, del Ayuntamiento del Municipio de Santiago. (G. O. N° 9347, del 24 de Octubre de 1974). EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la República NUMERO 31 VISTA la Resolución 1615-Bis fechada 4 de diciembre de 1973, en virtud de la cual el Ayuntamiento de Santiago propone designar con el nombre de LIC. DANIEL ESPINAL, la actual calle Primera, del Reparto Oquet, de la ciudad de Santiago de los Caballeros. VISTA La Ley N° 49, de fecha 9 de noviembre de 1966, que modifica la N° 2489, del 6 de julio del año 1950, sobre asignación de nombres a edificios, obras, vías, cosas y servicios públicos. RESUELVE: UNICO.—Aprobar la Resolución precedentemente señalada, que copiada a la letra dice así: