Resolución 538

JOAQUIN BALAGUER Presidente de la Rep~blica Dominicana En ejercicio de las atribuciones que me confiere el articulo 55 de la Constitucih de la Republica; PROMULGO la presente Rasoluci6n, y mando que sea pu- blicada en la Gacetn Oficial, para SIX conocimiento y cumpii- miento. T DADA en Sant,o Doming0 de Guzman, Distrito Nacional, de julio del ado mil novecientos setenta y tres, afios 1309 de la Capital de la Repaiblica Dominicana, a 10s dieciocho dias del mes Y Iondependencia y 11@) de la Restauraci6n. JOAQUIN BALAGUER Resoluci6n No 538, que aprueba el Contrato suscrito entre el Estado Dominicano y 10s Sres. h g s . Charles Reid Cabral e William Read Cabral. ((2. 0 . N? 9309, del 11 de Agosto de 1973) EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Rephblica NUMERO 538 VISTO el inciso 19 del Articulo 37 de la Constituci6n de la Republica ; Y VISTO el Contrato de fecha 11 de mayo del afio 1973, en vlrtud del cual el Estado Dominicano, representado por el Ad- minktrador General I& Bienes Nacionales, Agron. Rafael H. -+ Rivaz, traspasa a titulo de permuta en favor de 10s Ingenieros J Charles Reid Cabral e William Rei5 Cabral, una porci6n de te- rreno con &rea de 3,550 00 metros cuadrados, ubicada dentro del Ambito de la Parcela No 110-Ref.-780 del Distrito Catastral No 4 del Distrito Nacional, “Urbanizacibn Los Cacic:izgos”, valora- da en la suma de RD$30,350.00. R E S U E L V E : UNICO, APROBAR: el contrato de fecha 11 de mayo del año 1973, en virtud del cual el Estado Dominicano, representado por el Administrador General de Bienes Nacionales, Agron Rafael H. Rivas, traspasa a título de permuta en favor de los Ingenieros Charles Reid Cabral e William Reid Cabral, una porción de terreno con área de 3,550.00 metros cuadrados, ubicada dentro del ámbito de la Parcela N° 110-Ref.-780 del Distrito Catastral N° 4 del Distrito Nacional, "Urbanización Los Cacicazgos", valorada en la suma de RD$30,350.00, que copiado a la letra dice así: