Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional en Ciudad Trujillo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los doce días del mes de junio del año mil novecientos cincuenta y siete; Años 114° de la Independencia, 94° de la Restauración y 28° de la Era de Trujillo.
Porfirio Herrera,
Presidente.
MI. Joaquin Castillo C.,
Secretario.
Julio A. Cambier,
Secretario.
DADA en la Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, Palacio del Congreso Nacional, en Ciudad Trujillo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los dieciocho días del mes de junio del año mil novecientos cincuenta y siete; Años 114° de la Independencia, 94° de la Restauración y 28° de la Era de Trujillo.
Carlos Sánchez i Sánchez,
Presidente.
Pablo Otto Hernández,
Secretario.
Rafael Uribe Montás,
Secretario.
HECTOR BIENVENIDO TRUJILLO MOLINA
Presidente de la República Dominicana
En ejercicio de la atribución que me confiere el artículo 54 inciso 2°, de la Constitución de la República;
PROMULGO la presente Resolución, y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial para su conocimiento y cumplimiento.
DADA en Ciudad Trujillo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los veinte días del mes de junio de mil novecientos cincuenta y siete, Años 114° de la Independencia, 94° de la Restauración y 28° de la Era de Trujillo.
HECTOR B. TRUJILLO MOLINA.
Resolución No. 4707, del Congreso Nacional, por la cual se aprueba un Contrato que traspasa un inmueble a la Industrialización de Frutos Dominicanos, C. por A.—G. O. No. 8141 del 6 de Julio de 1957.
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la República
NUMERO 4707
VISTO el inciso 20 del artículo 38 de la Constitución de la República;
VISTO el Contrato suscrito el día veintiocho del mes de octubre de mil novecientos cincuenta, entre el Estado Dominicano, representado por el señor Dr. Pompilio A. Brouwer, Secretario de Estado de Previsión Social y la Hispaniola, C. por A., representada por su Presidente señor H. Bienvenido Gómez; y la Industrialización de Frutos Dominicanos, C. por A., representada por el señor Anselmo A. Paulino Alvarez, por virtud del cual los primeros ceden a la Industrialización de Frutos Dominicanos, C. por A., los derechos sobre la manzana, N° 911 porción "P" del Distrito Catastral N° 1 del Distrito Nacional, la cual tiene un área de 14,800.95 metros cuadrados, por el precio total de RD$14,800.95.
RESUELVE:
UNICO: Aprobar el Contrato suscrito el día veintiocho del mes de octubre de mil novecientos cincuenta, entre el Estado Dominicano, representado por el señor Dr. Pompilio A. Brouwer, Secretario de Estado de Previsión Social y la Hispaniola, C. por A., representada por su Presidente señor H. Bienvenido Gómez; y la Industrialización de Frutos Dominicanos, C. por A., representada por el señor Anselmo Paulino Alvarez, por virtud del cual los primeros ceden a la Industrialización de Frutos Dominicanos, C. por A., representada por el señor Anselmo A. Paulino Alvarez, por virtud del cual los primeros ceden a la Industrialización de Frutos Dominicanos, C. por A., los derechos sobre la manzana N° 911 porción "P" del Distrito Catastral N° 1 del Distrito Nacional la cual tiene un área de 14,800.95 metros cuadrados, por el precio total de RD$14,800.95 que copiado a la letra dice así:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.