Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Res. No. 16-97 que aprueba 10s convenios de cr&itos suscritos entre el Estado
Dominicano, el Banco Central Hispanoamericano, S.A. y la Corporacidn Dominicana
de Electricidad.
(G. 0.9944, del 15 de enero de 1997).
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Rep~blica
Res. No. 16-97
VISTO el Inciso 19 del Articulo 37 de la Constitucidn de la Repdblica.
VISTOS 10s convenios de crtditos suscritos entre el Banco Central
Hispanoamericano, S.A., la Corporacih Dominicana de Electricidad y el Estado
Dominicano.
R E S U E L VE:
UNICO: APROBAR 10s convenios de cr6ditos suscritos en fecha 3 de julio
de 1996, entre el Estado Dominicano, representado por el seiior Roberto Martinez
Villanueva, Secretario de Estado de Finanzas, el Banco Central Hispanoamericano, S.A.,
representado por su apoderado especial, seiior Jost Manuel Requejo Shchez y la
Corporacidn Dominicana de Electricidad, representada por su Administrador General, seiior
Amilcar Romero P., estos convenios son:
a) Convenio de Crtdito a Comprador Extranjero intervenido entre el Banco
Central Hispanoamericano, S.A., la Corporacidn Dominicana de Electricidad, como
Acreditado y el Estado Dominicano como Deudor Solidario; y
b) Convenio de Crkdito Complementario, intervenido entre el Banco Central
Hispanoamericano, S.A., la Corporacidn Dominicana de Electricidad, como Acreditado y el
Estado Dominicano como Deudor Solidario. Mediante el convenio de crkdito indicado en
el literal a), el Banco Central Hispanoamericano, S.A., de Madrid, concede un crtdito a
favor de C.D.E., por un monto de US$6,630.293.00 (SEIS MLLONES SEISCIENTOS
TREINTA MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA), mk un importe mbimo equivalente al 85% (ochenta y cinco
por ciento) de la prima de seguro de CESCE. Dicho Crkdito sera destinado a financiar el
85%%
(ochenta y cinco por ciento) de 10s bienes y servicios necesarios para la
rehabilitacih del sistema el&trico de la Zona Este de la Repiiblica Dominicana, conforme
a 10s tCrminos y condiciones establecidos en el contrato comercial suscrito en fecha 26 de
agosto de 1995, entre Isolux Wat, S.A., y la Corporacidn Dominicana de Electricidad,
asi como el 85% de la prima del seguro CESCE.
De igual modo, mediante el Convenio de Credit0 descrito en el literal “b”, el Banco
Central Hispanoamericano, S.A., sucursal de Miami, concede un credit0 a la
Corporacidn Dominicana de Electricidad por un importe total mlximo de hasta
US$1,200,052.00 (UN MILLON DOSCIENTOS MIL CINCUENTIDOS DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), m h un importe total mkimo del equivalente
a1 15% (quince por ciento) de la prima del seguro CESCE, correspondiente al Crkdito
Comprador. Dicho Crkdito estarl destinado a financiar el 15% (quince por ciento) de 10s
bienes y servicios que se utilizarln para la ejecuci6n de la primera fase del contrato
comercial intervenido entre la Corporacidn Dominicana de Electricidad e Isolux Wat,
SA., asi como el 15% (quince por ciento) de la prima del seguro CESCE, correspondiente
al Credit0 Comprador;que copiado a la letra dice asi:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.