- 59.T- Resolucibn N o 52’11, del Congreso Sacional, que apiwba un Contrato de ventu de inrnueble propiedad del Estatlo a la Empresa “La Fa-Doc, C. por A . ” G . 0. No 8402, del 16 de septiainbre de 19239. IJI’ COSG I<f:’SO s,1 c‘lO.YL 1 I, lIrr LYoiiil)rtj t l v ltr I Z i 7 p i i h l i c ~ c ~ d P f I ’ i ilso de la atribucibn que le confieren el articulo 54, inch6 19 de !a CoiistituciGn de la Repiihlica y las Leyes Nos. 524, del 30 de julio del aiio 1811 y SLIS iiiodificaciones y la No 11802, del 3 cle novir~nl)rc (le1 aiio 1918. Por cl prescnte do- curnento ventte, cede y transfiere en lrgi tima propiedad, do- minio y sefiorio, bnio lodas I n s g:irniilias de derecho, lilire gravallzenes e hipotwas, 8 “Lti FLl-IIOC, C. 1’OR A.”? una coinpafiia comercial org;anizada con twceglo a las Ieycs do- xllinicanas cie la inaleria, coil asierilo y doniicilio en esta ,ciudad, representada por SLI y!.csitlente, que lo es don LUIS EMILIO RUIZ MONTEAGUDO, mayor de edad, dominlcano, casado. haceiidado, de es tc domicilio y residencia, portador de la c6dula personal de identidad No [cédula], renova- da co 1 el sell0 NV O K 2 , prc,$eiite y aceptante, EL SOLAR NU- &IERO TRECE (13) DE LA MANZANA NUMERi) SEL‘ECIEN- TOS TREINTA Y SEIS (ZCi), DIS‘I’KI’I’O CATASTRAL NC- NERO UNO (I)? CIUDAD TRUJILLO, DlS1‘Klr1’O NACIO- NAL, con Area de quinientos metros cuadrados (SOO), Iin- cjante: por el Norte con el solar No 14 de la Rlanzana 68; por el Este, la calle N”9, (hoy denoininada Alonzo de E s p nosa) ; por el Sur: Solares Nos. 7, 8 y 12 de la Manzana W’ 68 y por el Oeste, con el solar NQ 5 de la manzana No 68, datos que constan en el certificado de titulo N“ 58-5499, ex- pedid,r, en favor del ESTADB DONINICANO, en fecha cua- tro de diciembre del aiio mil novecientos cincuenta y ocho; en vir-tud de decision del Tribunal Superior de Tierras, de feclia Ees de 10s misinos ines y aiio, inscrita hajo el NQ 169;’, folio -125 del Libro No 34, que orden6 la cancelacion del eel.., tificado NV 38959 y la expedicion de otro nuevo. Se incluyen en esta venta, todas las incjoras ubicadas en dicho sola;., consistentes en una casa, con todas sus anexidades y depen- dencias xriarcatPa con el No 6 de la citada calle Alonzo de Espinosa, de bloques de colrcrelo y techo de ceinento alm~a- do. El p1:ecio convcnido, de QUINCE MIL PESOS ORO, mo- neda de ciirso legal, (RD$l5,000.00), ha sido pagado por la compafiia compradora, segun lo delnuestra el comprobantc (de rexudacion No 156149, expedido por la C;olecturia de Rentas Internas y Biencs 3:icionales N” 1, de esta localidad, en est:+ misina fecha. El sefior. Luis Emilio Ruiz JIonteagudo, cn su e.tltr.rsncts calitiad tie Presiclente Y representante legal de la conz1):iiiia ~ O I I I ~ ) ~ ~ ~ O I X ~ cieciara bnio la fe del juranlen- to quc “La Fa-Ihc”, C. por A., es una compania netamente dominicana J’ 110 time socios extranjeros, sienclo todos do- minicanos. En virtiid de todo lo expuesto, alnbas partes se dan iiiu tuo y reciproco descargo; EL ~ s v ~ l ) ~ L)O~~INICA- NONO acusa recibo del ~irecio coiirenido y la compafiia to- mar6 posesion del inniueble, tan pronfo Corn0 Sean cumpll- d O s 10s requisites legales, 0 sea la correspondiente aprobs- cion por el Congeso Naciona~. Hecho oiorgado en Ciudad Triliillo: I)iStrito Nacianal, Kepublica ])oinjnlcana, hnv diu ” 7 veinticiiico del lues de ugsusto tiel ario inil iiovecieiitos cin- cuent? y nueve. Por el Estado Doiiiinicano DY. JosC ,4. Quezada T., Direc*tor Gencral de Rentas Internas y 13icnes Sacionales. rxrs E. R W JIOSTEAGUDO, l'ix4dente de ''Ll FX-I)OC, C. por A." Y TO, Luis E. Pou Heiiriquez, Notario 1YibIico del Distrito Nacio'ial Certifico y I>oy fe, de que ante mi coinparecieroll ,don Luis Einilio Ruiz Xonteagudo, hacenclado, Presidente de "Ltt I:ac-L)oc" C:. p o i . .I., y el doctor .Tost; A. Quezada T., Director General de Rentas lnternas y Kienes Nacionales. abosado ; ambos inayores de edad, doniinicauos, de este do' niicilio y residencia, con sus ckctulas debidamente renova- das; segiin cpmprobi. ,v figiira en este docuniento, a quieiies conozio, de lo cual cloy fe; declarhndaiiie ambos que actuan 'en sus respectivas calidades dichas p firiiiaron en iiii pre- scncia, libre y voluntai.iaiiiente. E1 seiior Kuiz Monteagudo declarS, asi inismo bajo la fe del juramento, que la conip:i- iiia que represen ta no tiene socios extranjeros, siendo todos doniinicanos. Doy fe.--Eii Ciudatl Trujillo, Distrito Nacio- hal, Republica Doniinicana. a veinticinco de agosto del aiio hiil nGvecientos cincuenta y nueve. Luis E. Pou Henriquez Ced. [cédula]a, sello 3949. Notario Publico DADA en la Sala de Sesiones de la Camara de Diputa-i clos, Palacio del Congreso Nacional, en Ciudad Trujillo, Dis, 'trito Nacional, Capital de la Repgblipa Uominicana, a 10s who dias del mes de septiernbre del afio mil novecientos icincuenla y nueve; aiios 116" de la Independencia, 979 de !a Restauracion y 300 de la Era de Trujillo. Jose Ramon Rodriguez, Presidente . Luis E. Ruiz RZon teaglldo, Oyinio Alvarcz RIainarcli, Secretario. Secrctario. DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional, en Ciudad Trujilio, Distrito Nacional, Capitdl de la 13epiibilca Domir:ictiiig, a 10s dicz dias del 1lle:s de septiembre del año mil novecientos cincuenta y nueve; años 116° de la Independencia, 97° de la Restauración y 30° de la Era de Trujillo. Carlos Sánchez i Sánchez, Vicepresidente del Senado en funciones. Manuel Joaquín Castillo C., Secretario. Julio A. Cambier, Secretario. HECTOR BIENVENIDO TRUJILLO MOLINA Presidente de la República Dominicana En ejercicio de la atribución que me confiere el artículo 54 inciso 2°, de la Constitución de la República; PROMULGO la presente Resolución, y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial para su conocimiento y cumplimiento. DADA en Ciudad Trujillo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los once días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y nueve, años 116° de la Independencia, 97° de la Restauración y 30° de la Era de Trujillo. HECTOR B. TRUJILLO MOLINA. Ley N° 5215, que autoriza la transferencia de la suma de RD$101,541.72, en la Ley de Gastos Públicos para el año 1959. G. O. N° 8403, del 19 de septiembre de 1959. EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la República HA DADO LA SIGUIENTE LEY: NUMERO 5215 ARTICULO UNICO:—Se ordenan las siguientes transferencias dentro de los fondos generales de la Ley de Gastos Públicos para el año 1959: DEL: CAPITULO IV SECRETARIA DE ESTADO DE LO INTERIOR 31210 DIRECCION GENERAL DE MIGRACION RD$ 1,800.00 G31210B Otros Gastos Co- rrientes RD$ 1,800.00