Se omite la copia íntegra del contrato aprobado (trae datos personales de las partes): está en el documento original.
Texto de la norma
Resolucidn No. 175, que rprueba el Azuerdo de Donacidn suscrite! tntie el Estado
Dominicana y el Gobierno de Im Ettados Unidos de AmBrica.
G. 0. No. 9541, del 29 de octubre de 1980
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Repdblica
NUMERO: 175
VISTOS: Los Incisos 14 y 19 del Articulo 37 de la Constitu-
ci6n de la Repfiblica;
VISTO: El Acuerdo de Donaci6n suscrito entre el Gobierno
de la Repfiblica Dominicana y el Gobiemo de 10s Estados Unidos ,
de America, actuando a traves de la Agencia Intemacional para
el Desarrollo (A.I.D.), en fecha 17 de septiembre de 1980;
R E S U E L V E :
i
I
UNICO: APROBAR el Acuerdo de Donacibn, suscrito en
fecha 17 de septiembre de 1980, entre el Gobiemo de la Repd-
blica Dominicana, representado por su Presidente Constitucional,
Don Antonio Guzmin Femindez, y la Directora del INVI, Ing.
Frida Aybar de Sanabia; y el Gobierno de 10s Estados Unidos de
America, representado por el Encargado de Negocios, a. i., James
L. Tull, y el Director de la Misi6n de la USAID en la Repdblica
Dominicana, Philip R. Schwab, actuando a traves de la Agencia
Intemacional para el Desarrollo (A.I.D.); por medio del cual se
establecen las bases de un entendimiento entre ambas partes,
relacionado con la ejecuci6n por nuestro pafs de un Proyecto
para proveer de vivienda a las personas de escasos recursos econ6-
micos afectadas por el Huradn David y la Tomenta Federico en
el ar30 1979 y que a h se encuentran viviendo en casas semides-
trufdas.
c
El imbito pard las actiividades del Proyecto se encuentra den-
tro de las Provincias de Azua, Peravia, San Crist6bal y las partes
oeste nordeste del Distriro Nacional, excluyendo a la ciudad de
9anto Domiirgo de G:rz~r:drt.
En base a la experiencia obtenida a la fecha, tres modelos de
viviendas de nficleo bibico han sido seleccionados para ser finan-
ciados bajo el Proyecto. Se espera construir alrededor de 930
viviendas bajo el Programa, cada una con un valor aproximado
de RD$1,400.00 el cual incluye 10s costos directos de supervi-
s i h por el Instituto Nacional de la Vivienda.
Con el prop6sito de ayudar a nuestro pafs a cubrir 10s costos
del mencionado Proyecto, la Agenda Intemacional para el Desa-
rrollo (A.I.D.), de conformidad con la Ley de Asistencia Exterior
del afio 196 1 , mediante el anexo Acuerdo conviene en donar a la
Repdblica Dominicana una cantidad que no excederi de un mi-
llbn cuatrocientos veinte mil d6lares de los Estados Unidos de
America (US$1,420,000.00) para ser utilizada en el financiamien-
to de 10s costos en moneda extranjera, de 10s bienes y servicios
necesarios pard el Proyecto que tengan su fuente y origen en 10s
Estados Unidos de, America y 10s costos de 10s bienes y servicios
que tengan sus fuentes y origenes en la Repdblica Dominicana; y
que copiado a la letra dice asi:
Cédulas, pasaportes, teléfonos, correos y domicilios tapados por Notifacto. Texto extraído del PDF original (en los documentos antiguos, por reconocimiento de imagen): puede tener errores de lectura.