miércoles, 18 de noviembre de 2026 Análisis con inteligencia artificial propietariaCómo analizamos
Notifacto.

Donde los medios rinden cuentas

Recibir las actualizaciones
HoyPunto Ciego®MediosEstadoCerca de tiTemasCompararArchivo
HoyPunto Ciego®MediosBuscarCerca
Notifacto.

Los medios rinden cuentas.

contacto@notifacto.com
ExplorarHistorias de hoyResumen diarioPrimiciasPunto Ciego®Medios y propietariosMapa de mediosDinero público y mediosTemasComparar mediosNoticias cerca de tiArchivo de historiasBuscar en Notifacto
El Estado bajo la lupaVigilancia al EstadoSeñalesDineroInstitucionesPersonasEmpresas
NotifactoQuiénes somosMetodologíaDatos abiertosFundadorBuzón seguro: envíanos informaciónRecibir las actualizaciones Canal de sindicación Canal contra la desinformación
LegalCentro legalAviso legalTérminos de usoPrivacidadUso de inteligencia artificialRectificaciones y réplica
Cada pieza es analizada con inteligencia artificial propietaria de Notifacto. Puede contener errores: revisa siempre la evidencia enlazada.
ResumenSeñalesDineroInstitucionesPersonasEmpresas
InstitucionesQuién dirigeSolicitudesTransparenciaControl internoAuditoríasCongresoJusticiaCasosLista «En 29»EleccionesDecisiones
El Estado bajo la lupa

Abriendo la decisión…

Justicia

Sentencia SCJ-SS-24-1434

[nombre reservado] y Compañía Dominicana de Seguros S. A.

Delito contra la administración pública
Ver la decisión original →PDF
Tribunal
Suprema Corte de Justicia · Segunda Sala
Fecha
29 nov de 2024
Materia
Penal
Acción o recurso
Recurso de casación
Resultado
Casa (anula) la decisión
Expediente
217-2019-EPRT-00013
Juez ponente
Francisco Ant. Jerez M.

Partes

CalidadParte (como la publica la decisión)En Notifacto
RecurrenteNombre reservado por la fuente
RecurrenteCompañía Dominicana de Seguros S. A.

Lo que decidió

FALLA PER20 Primero: Declara con lugar, de manera parcial, el recurso de casación interpuesto por de imputado y civilmente demandado, tercera civilmente demandada; y Compañía Dominicana de Seguros S. A., compañía aseguradora, contra la sentencia penal núm. 203-2023- SSEN-00109, dictada por la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de La Vega el 10 de abril de 2023, cuyo dispositivo ha sido transcrito en otra parte de la presente sentencia; en consecuencia, casa la sentencia recurrida solo en cuanto al aspecto civil. PER41 PER11 PER12 Segundo: Sobre la base de los hechos fijados, dicta sentencia propia, y en consecuencia condena solidariamente al imputado de y a la señora Mairin Josefina Castillo tercera civilmente demandada, al pago de una indemnización ascendente al monto de dos millones de pesos dominicanos (RD$2,000,000.00), distribuidos de la forma siguiente: la suma de un millón de pesos (RD$1,000,000.00) a favor de la señora y, la suma de un millón de pesos (RD$1,000,000.00) a favor del señor como justa reparación por los daños morales ocasionados. Tercero: Confirma los demás aspectos de la sentencia recurrida. Cuarto: Compensa entre las partes el pago de las costas. 57 Av. Enrique Jiménez Moya, Esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Distrito Nacional, Rep. Dom. Tel.: [teléfono]• Dirección de Internet: http:// • e-mail: contao@poderjudicial.gob.do REPÚBLICA DOMINICANA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA …

Resumen

La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia conoce un recurso de casación contra una sentencia penal que confirmó condenas por un accidente de tránsito, incluida una pena de prisión suspendida, indemnizaciones civiles y responsabilidad de una aseguradora. El fragmento recoge los antecedentes y las pretensiones de la parte recurrente, pero no contiene la decisión final.

recurso de casaciónaccidente de tránsitocondena penalindemnización civilresponsabilidad de aseguradora

Resumen y palabras clave del análisis con inteligencia artificial de ChatLeyes (o, a falta de él, el inicio del texto de la decisión): pueden contener errores. Lee la decisión original antes de citarla.

Dónde está publicada

  • Juristeca (Escuela Nacional de la Judicatura)PDF de la decisión

Índice compilado con ChatLeyes.

Cómo leer estos datos

Las partes son las que nombra la decisión. El enlace con una institución sale de su nombre; con un proveedor del Estado o con una persona de interés, de una coincidencia de nombre que puede corresponder a otra empresa u otra persona: por eso va «en verificación». Una persona de interés nunca se enlaza cuando figura como víctima, agraviada o querellante. Figurar en una decisión no implica responsabilidad ni irregularidad: es un punto de partida para investigar.

No se publican los casos penales entre particulares, los delitos sexuales, la violencia de género, los casos con menores de edad, los de familia, los de salud ni los antecedentes penales de una persona. Como defensa adicional, si el texto nombra a un niño, niña o adolescente, su nombre se sustituye por «[menor de edad]» (Ley 136-03).

Una decisión de casación o de revisión resuelve el recurso, no siempre el fondo del caso: «rechaza» confirma la decisión impugnada y «casa» la anula (con envío, otro tribunal vuelve a juzgar).

Sigue explorando · Instituciones y poderes

Todas las secciones →
  • InstitucionesCuánto compra cada una, a quién y sus señales
  • Quién dirige cada instituciónMinistros, directores y superintendentes, con su decreto
  • Solicitudes de informaciónQué pide la ciudadanía a cada institución y cómo responde
  • Transparencia de las institucionesLa nota de la DIGEIG, qué publica cada portal y cuáles responden
  • Control interno de las institucionesNota trimestral de la Contraloría frente a sus auditorías
  • Informes de auditoríaHallazgos de los órganos de control y qué muestran los datos
  • CongresoLegisladores, iniciativas, asistencia y votos
  • Casos en los tribunalesFuncionarios imputados, próxima audiencia y cobertura
  • Lista «En 29»Muertes a manos de agentes del Estado que cuenta la prensa
  • EleccionesCandidaturas, electos y quién ocupa cada cargo
  • Decisiones con nombreConcesiones, licencias y sanciones de los reguladores

Fuente: Suprema Corte de Justicia (Juristeca, Boletín Judicial y consulta de sentencias del Poder Judicial), con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona