La circular del Comité de Compras y Contrataciones de la Dirección General de Migración, fechada el 8 de octubre de 2026, responde consultas del proceso DGM-CCC-CP-2026-0017 sobre la adquisición de camionetas. Remite a la Enmienda núm. 1 y enumera especificaciones técnicas modificadas, entre ellas transmisión automática de seis velocidades en adelante, cilindraje desde 1900 cc y potencia desde 150 hp; sin embargo, otra respuesta de la misma circular afirma que no se aceptó el cambio a seis velocidades.
Leído a la luz de la Ley 47-25 y su reglamento, que rige el proceso por su fecha de convocatoria.
Lectura con inteligencia artificial propietaria de Notifacto (9 nov de 2026). Puede contener errores: verifica cada dato en el original.
La circular indica en varias respuestas que se modificó la transmisión para permitir seis velocidades en adelante, pero en la respuesta 13 afirma que no se acepta ese cambio y que el requerimiento se mantiene. Aunque la Enmienda núm. 1 registrada en el proceso fija seis velocidades, la contradicción en esta circular puede confundir sobre el requisito aplicable.
“Fue modificada la especificación de la trasmisión permitiendo “Transmisión. Automática de 6 velocidades en adelante”. Ver enmiendas […] publicadas en sistema de contrataciones Públicas (SECP) … No se acoge la sugerencia. El requerimiento…” (págs. 1-6)
Qué dice la ley: Reglamento 52-26, art. 102 · con ChatLeyes
Reglamento 52-26, artículo 102 — Lenguaje, estructura y accesibilidad del pliego
Artículo 102.- Lenguaje, estructura y accesibilidad del pliego. El pliego de condiciones debe redactarse en lenguaje sencillo, claro e inclusivo, conforme a lo dispuesto en la Ley núm. 47-25, y mantener una estructura ordenada que permita a los interesados identificar fácilmente las secciones, requisitos, plazos y criterios de evaluación y adjudicación. Párrafo I. La institución contratante debe seguir, en lo posible, la estructura y los encabezados previstos en los modelos de pliegos y guías emitidos por la Dirección General de Contrataciones Públicas, a fin de facilitar la comprensión para los oferentes y la estandarización de los procedimientos. Párrafo II. Cuando se utilicen criterios…
Ficha técnica — especificaciones de las camionetasRelajación de varios mínimos técnicos y ampliación de alternativas de componentes
La circular no consigna los valores anteriores para la mayoría de las especificaciones. Para la transmisión, el proceso señalaba ocho velocidades en adelante.
La circular remite a la Enmienda núm. 1 y menciona transmisión automática de seis velocidades en adelante; cilindraje desde 1900 cc; potencia desde 150 hp; torque desde 250 Nm; frenos de disco, tambor o combinados; carga desde 900 kg; tanque desde 45 litros; dos airbags en adelante; garantía desde tres años; dirección hidráulica o electroasistida; y 4x4 o AWD.
Fuente: Dirección General de Contrataciones Públicas y Portal Transaccional, con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona