La Circular de Respuesta núm. 01, de fecha 2026-08-27, aclara requisitos técnicos y de ejecución para la adquisición de UPS, entre ellos que se requieren dos unidades de 10 kVA, que la autonomía mínima se mide al 60% de carga y que el proveedor debe realizar la puesta en servicio en los lugares de instalación sin costo adicional. También confirma que los UPS de 8 kVA deben ser expandibles por software y precisa que UL 1778 aplica a los bancos de baterías externos.
Leído a la luz de la Ley 47-25 y su reglamento, que rige el proceso por su fecha de convocatoria.
Lectura con inteligencia artificial propietaria de Notifacto (28 sept de 2026). Puede contener errores: verifica cada dato en el original.
La circular mantiene que los UPS de 8 kVA deben expandirse mediante software a capacidades específicas y rechaza equipos de mayor capacidad de fábrica, módulos adicionales o funcionamiento en paralelo. Esa especificación puede restringir la competencia; conviene verificar su justificación técnica y cuántos productos disponibles en el mercado la satisfacen.
“RESPUESTA: No, en el documento se requieren UPS de 8 kva, los cuales deben contar con la capacidad de ser expandibles mediante software a 10 kva, 12 kva y 15 kva, según las especificaciones técnicas requeridas.”
Qué dice la ley: Ley 47-25, art. 91 · Ley 47-25, art. 4 · con ChatLeyes
Ley 47-25, artículo 91 — Determinación de especificaciones técnicas
Artículo 91.- Determinación de especificaciones técnicas. Las especificaciones técnicas que resulten de los estudios previos deberán garantizar que la descripción del objeto contractual sea objetiva, funcional y genérica, indicando sus características técnicas, de calidad y de funcionamiento, para lo cual deberán tomarse en cuenta las descripciones técnicas de normas avaladas nacional o internacionalmente. Párrafo I.- Las instituciones contratantes no podrán preparar, adoptar o aplicar especificaciones técnicas que tengan como propósito o efecto generar obstáculos innecesarios a la participación. Párrafo II.- No deberán exigirse o mencionarse marcas o nombres comerciales, diseños o modelos,…
Artículo 4.- Principios. Las contrataciones públicas sujetas a la aplicación de la presente ley se regirán por los principios siguientes: 1) Principio de economía y flexibilidad. Las normas establecerán reglas claras y objetivas para asegurar la selección de la propuesta evaluada más conveniente técnica y económicamente; además, se contemplarán regulaciones que contribuyan a una mayor economía en la preparación de las propuestas y de los contratos. 2) Principio de eficiencia: Se seleccionará la oferta que más convenga a la satisfacción del interés general y el cumplimiento de los fines y cometidos de la administración, tomando en cuenta criterios de inclusión y desarrollo sostenible. Las…
Ante la consulta expresa sobre si las MIPYMES deben presentar garantía de mantenimiento de oferta, la respuesta remite a penalidades contractuales y no aclara la exigencia. La falta de precisión deja sin resolver una condición relevante de participación, pese a que la Ley establece que a las MIPYMES no se les requiere garantía de seriedad de oferta.
“PREGUNTA 2: Favor confirmar si es requerida la fianza de mantenimiento de la oferta para las MIPYMES, ya que la presentación de esta garantía no aplica para MIPYMES, conforme al artículo núm. 175, numeral 2 de la Ley núm. 47-25). RESPUESTA:”
Qué dice la ley: Ley 47-25, art. 175 · Ley 47-25, art. 162 · con ChatLeyes
Ley 47-25, artículo 175 — Reglas especiales de garantías a MIPYMES
Artículo 175.- Reglas especiales de garantías a MIPYMES. Para el régimen de garantías en las contrataciones con Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MIPYMES) se aplicarán las reglas siguientes: 1) Las instituciones contratantes solo podrán exigir como garantías fianzas prestadas a través de compañías aseguradoras; 2) No se requerirá la garantía de seriedad de oferta. Párrafo.- Sin perjuicio de la aplicación de las sanciones previstas en la presente ley, si el proveedor beneficiado con lo establecido en el numeral 2) de este artículo, renuncia de forma injustificada a la adjudicación o no cumple con la ejecución del contrato, perderá los beneficios allí establecidos por un período de dos (2)…
Artículo 162.- Garantías. Con la finalidad de asegurar el cumplimiento de las obligaciones generadas por la participación y adjudicación en los procedimientos de contratación, las instituciones contratantes deberán exigir a los oferentes y adjudicatarios, mediante los pliegos de condiciones correspondientes, las garantías en la forma y montos definidos en la presente ley y sus reglamentos de aplicación. Párrafo.- Las garantías deberán estar vinculadas a las etapas del procedimiento de contratación para las cuales son requeridas y no podrán constituirse en recaudos excesivos para la participación.
La respuesta sobre el plazo de 60 días lo vincula a la entrega satisfactoria y conforme de los equipos, pero la circular también exige arranque, puesta en servicio y configuración inicial en los lugares de instalación. No aclara si esas tareas deben completarse dentro del mismo plazo, lo que puede generar incertidumbre sobre el cumplimiento y la recepción.
“PREGUNTA 21: Favor aclarar si el plazo de 60 días comprende únicamente la entrega física de los equipos o también su puesta en servicio, configuración e integración al sistema de monitoreo. RESPUESTA: La entrega satisfactoria y conforme de ”
Qué dice la ley: Ley 47-25, art. 97 · Ley 47-25, art. 135 · con ChatLeyes
Ley 47-25, artículo 97 — Contenido mínimo del pliego de condiciones
Artículo 97.- Contenido mínimo del pliego de condiciones. El pliego de condiciones deberá proporcionar, desde el momento de la convocatoria, toda la información necesaria relacionada con el objeto y el procedimiento de contratación para que el interesado pueda preparar su propuesta deberá incluir, como mínimo, entre otros aspectos, los siguientes: 1) Identificación de la institución contratante; 2) Las características generales y particulares del objeto de la contratación; 3) Indicación de la actividad comercial a la que corresponda el objeto de la contratación; 4) Si la contratación está cubierta por tratados internacionales de libre comercio, o cualquier otro que aplique según la presente…
Ley 47-25, artículo 135 — Contenido mínimo de los contratos
Artículo 135.- Contenido mínimo de los contratos. Para ser considerados válidos, los contratos deberán tener el siguiente contenido mínimo: 1) Identificación de las partes contratantes; 2) Acreditación de la calidad de los suscribientes a los fines de la formalización del contrato; 3) Antecedentes de la contratación; 4) Definición del objeto contractual y tipo de contrato; 5) La duración del contrato, la fecha de inicio de su ejecución, el cronograma de entrega o prestaciones y la posibilidad de prórrogas a la duración; 6) La determinación del riesgo previsible y el esquema bajo el cual estará distribuido entre las partes; 7) El precio cierto o el modo de determinarlo, los criterios para el…
Cambios que introduce (6)
Sección
Antes
Después
Efecto
Alcance de instalación y puesta en servicioResponsabilidad por instalación, arranque y configuración
No quedaba precisado si la instalación era responsabilidad del proveedor ni dónde debía realizarse la puesta en servicio.
La instalación completa corresponde al equipo técnico de ETED; el proveedor debe realizar el arranque, la puesta en servicio y la configuración inicial en los lugares de instalación, incluso en el interior del país, sin costo adicional.
Aclara
Cantidad de UPS de 10 kVAResolución de discrepancia de cantidad
El pliego indicaba dos unidades y la ficha técnica tres.
La respuesta confirma que se requieren dos unidades.
Aclara
UPS de 8 kVACapacidad de expansión y alternativas admitidas
Se consultó si se aceptarían equipos de capacidad superior de fábrica o expandibles mediante módulos adicionales o en paralelo.
Se mantiene el requisito de UPS de 8 kVA expandibles mediante software a 10, 12 y 15 kVA; no se aceptan las alternativas consultadas.
Aclara
AutonomíaPorcentaje de carga para verificar autonomía mínima
No se precisaba el porcentaje de carga al que debía garantizarse la autonomía mínima de 8.4 minutos.
La autonomía mínima debe garantizarse a una carga del 60%.
Aclara
Normas para bancos de bateríasAlcance del requisito UL 1778
La consulta planteaba si UL 1778 era exigible al UPS completo o al banco de baterías.
UL 1778 se exige a los bancos de baterías externos ofertados.
Relaja
Dimensiones y montajeTolerancia dimensional
No se había aclarado si las dimensiones de la ficha eran estrictas o referenciales.
Se confirma el montaje tipo torre y se permiten variaciones dimensionales no significativas si se cumplen las características técnicas.
Fuente: Dirección General de Contrataciones Públicas y Portal Transaccional, con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona