La Circular núm. 001/2026, fechada el 30 de enero de 2026, responde consultas técnicas de la licitación CAASD-CCC-LPN-2025-0027 sobre conexiones, configuración, forma del tanque y tensiones de transformadores. Aclara que los transformadores tipo poste serán cilíndricos, que las conexiones primarias de los tipo pad mounted usarán conectores elbow y que las pérdidas se considerarán según la normativa de EDEESTE y EDESUR.
Leído a la luz de la Ley 340-06 y su reglamento, que rige el proceso por su fecha de convocatoria.
Lectura con inteligencia artificial propietaria de Notifacto (28 sept de 2026). Puede contener errores: verifica cada dato en el original.
La respuesta no indica los valores máximos de pérdidas ni identifica la norma o versión de EDEESTE y EDESUR aplicable. Aunque esas normas podrían contener los límites, conviene verificar que los oferentes dispusieran de una referencia común y verificable para preparar y evaluar sus ofertas.
“Las perdidas deben de ser consideradas según normativa de las distribuidoras EDEESTE y EDESUR.”
Qué dice la ley: Reglamento 416-23, art. 71 · Reglamento 416-23, art. 73 · con ChatLeyes
Reglamento 416-23, artículo 71 — Contenido mínimo de los pliegos de condiciones
Artículo 71. Contenido mínimo de los pliegos de condiciones. Los pliegos de condiciones deberán desde el momento de la convocatoria, proporcionar toda la información necesaria relacionada con el objeto y el procedimiento de contratación para que el interesado pueda preparar su propuesta. Debe incluir, como mínimo, la siguiente información: 1. Identificación de la institución contratante. 2. Las características generales y particulares del objeto de la contratación. 3. Indicación de la actividad comercial a la que corresponda el objeto de la contratación. 4. Si la contratación está cubierta por tratados internacionales de libre comercio o acuerdos de cooperación. 5. Si está dirigido a…
Reglamento 416-23, artículo 73 — Determinación de especificaciones técnicas
Artículo 73. Determinación de especificaciones técnicas. Las especificaciones técnicas, fichas técnicas y términos de referencias que resulten de los estudios previos deberán, siempre que sea posible, garantizar que la descripción del objeto contractual sea objetiva, funcional y genérica, indicando sus características técnicas, de calidad y de funcionamiento. A tales fines, deberán tomarse en cuenta las descripciones técnicas de normas avaladas nacional o internacionalmente. Párrafo. Las instituciones contratantes no podrán preparar, adoptar o aplicar especificaciones técnicas que tengan como propósito o efecto generar obstáculos innecesarios a la participación. No deberán exigirse o…
Respuesta a pregunta 1Alimentación y conexiones de transformadores pad mounted
Los oferentes consultaron si los equipos se instalarían en anillo o en punta y qué conexiones se utilizarían.
Se aclara que la alimentación será radial, que la conexión interna será estrella o delta según la ficha técnica y que las conexiones primarias usarán elbow conector de interior.
Aclara
Respuesta a pregunta 2Forma del tanque de transformadores trifásicos tipo poste
Se consultó si se aceptaría un tanque rectangular con especificaciones similares al equipo cilíndrico solicitado.
La respuesta mantiene la exigencia de tanque cilíndrico y explica que los rectangulares no están normados en EDEESTE y EDESUR y requerirían nuevos planos.
Aclara
Respuesta a pregunta 1Pérdidas máximas de los transformadores
El oferente solicitó que se indicaran las pérdidas máximas requeridas.
La respuesta remite a la normativa de las distribuidoras EDEESTE y EDESUR, sin detallar valores máximos ni identificar la norma aplicable.
Aclara
Respuesta a pregunta 3Tensión secundaria del transformador monofásico tipo pad mounted
Se consultó sobre la tensión de bajo voltaje de 120/240 V y la cantidad de pasa tapas requerida.
La respuesta indica que se requiere ese voltaje por tratarse de un transformador monofásico.
Fuente: Dirección General de Contrataciones Públicas y Portal Transaccional, con copia guardada por Notifacto. Las señales se detectan con inteligencia artificial propietaria de Notifacto: son motivos para mirar, no acusaciones, y pueden contener errores. La ley de cada señal, con ChatLeyes. Cómo funciona