Dec. No. 712-09 que prorroga por 60 dias la declaraci6n de estado de em ergencia de las com unidades afectadas en el M unicipio de Sânchez, Provincia Sam anâ, contenida en el Decreto No. 47-08 del 20 de m ayo de 2008. LEONEL FERNANDEZ Presidente de la Repùblica Dom inicana NUM ERO : 712-09 CONSIDERANDO: Que en el mes de agosto del año dos mil cinco (2005), se produjo una vaguada que ocasionó derrumbes y deslizamientos de tierras en gran parte de los terrenos bajos del Municipio de Sánchez, Provincia Samaná, ocasionando el colapso de decenas de viviendas y manteniendo aún atemorizados a cientos de familias de los barrios La Torre, La Navaja, Los Rieles, Los Riitos, Agua Buena, Los Jonson, y las calles Duarte e Independencia, del precitado municipio. CONSIDERANDO: Que actualmente las familias que habitaban esa zona de desastre continúan viviendo en condiciones precarias, estando en vigencia la actual temporada de huracanes. CONSIDERANDO: Que el Gobierno dominicano, en cumplimiento de su responsabilidad económica y social, asumió la obligación de auxiliar a las familias afectadas por los derrumbes y los deslizamientos de tierras anteriormente indicados, ordenando la inmediata construcción de un proyecto habitacional en el citado municipio. CONSIDERANDO: Que en el día veintisiete (27) del mes de marzo del año dos mil seis (2006), con carácter de urgencia se procedió a la construcción y ejecución del Proyecto Habitacional del Municipio de Sánchez, Provincia Samaná, para reubicar a una gran parte de las familias damnificadas, el cual le fue consignado originalmente al Instituto Nacional de Auxilios y Viviendas (INAVI). CONSIDERANDO: Que en el día cinco (5) de octubre del año dos mil siete (2007), el Proyecto Habitacional Sánchez, fue transferido del Instituto Nacional de Auxilios y Viviendas (INAVI) y a la Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial, a los fines de que esta última continuara y concluyese el proyecto en referencia. CONSIDERANDO: Que dado el potencial riesgo en que se encuentran las familias afectadas, se hace necesaria la inmediata reubicación de estas personas lo antes posible, y con ello lograr evitar la pérdida de vidas humanas. CONSIDERANDO: Que actualmente el Proyecto Habitacional Sánchez se encuentra paralizado y a la espera de ser regularizado su proceso de contratación, a cargo de la Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial, por lo que se amerita la pronta puesta en ejecución del proyecto en referencia, con el interés de dar protección efectiva a las familias damnificadas. CONSIDERANDO: Que ante la permanencia de las circunstancias de emergencia que se han escenificado en los terrenos bajos del Municipio de Sánchez, se hace necesario facilitar los procedimientos legales sobre las Contrataciones de Bienes, Obras, Servicios y Concesiones por parte del Estado dominicano, para que puedan ser iniciados de inmediato los trabajos, y en forma excepcional, con el objeto de restablecer el orden, la seguridad y la paz social de los habitantes de la zona para corregir la situación de calamidad y hacinamiento de las familias afectadas. CONSIDEIIANDO: Que por motivo de1 paso por el tenitorio nacional de 1as tormentas Noel y Olga, se dictaron 1os Decretos No. 627-07, de1 31 de octubre de 2007, 678-07, de1 5 de diciembre de 2007 y el 48-08, de1 20 de mayo de1 2008, declarando el primero la existencia de una situaciôn de emergencia nacional a 1os fines de la contrataciôn de 1os bienes y servicios que fueren necesarios para contrarrestar o mitigar 1os efectos causados por dichas tormentas. VISTA: La Constituciôn de la Repflblica Dominicana. VISTO: E1 Articulo 6, inciso 3) de la Ley de Contrataciôn Pflblica de Bienes, Obras, Servicios y Concesiones, No. 340-06, de fecha 18 de agosto de 2006. VISTOS: Los Articulos 5, 6 y 7 de1 Reglamento No. 490-07, de fecha 30 de agosto de 2007, denominado Reglamento de Compras y Contrataciones de Bienes, Obras y Servicios. VISTOS: Los Decretos No. 627-07, de fecha 31 de octubre de 2007, 678-07, de1 5 de diciembre de 2007 y 47-08, de fecha 20 mayo de1 2008. En ejercicio de 1as atribuciones que me confiere el Articulo 55 de la Constituciôn de la Repflblica, dicto el siguiente D E C R E T 0 : ARTiCULO 1: Se prorroga la declaraciôn de1 estado de emergencia a 1as comunidades afectadas en el Municipio de Sânchez, Provincia Samanéo contenida en el Decreto No. 47- 08, de fecha 20 de mayo de1 2008, por un periodo de 60 dias a partir de la fecha, ya que a pesar de 1as diligentes actuaciones de 1% autoridades nacionales, persisten algunos de 1os efectos de dichas tormentas que requieren se continflen prestando servicios humanitarios, bisicamente en lo que se refiere a la construcciôn y reparaciôn de viviendas, asi como de1 aprovisionamiento de alimentos a 1as familias damnificadas. Se autoriza mantener la referida declaratoria de emergencia, a 1os fines de la contrataciôn de 1os bienes y servicios necesarios a 1os propôsitos indicados. ARTiCULO 2: Se ordena de inmediato mantener la reubicaciôn de 1% familias de 1os barrios La Torre, La Navaja, Los Rieles, Los Riitos, Agua Buena, Los Jonson, y 1as calles Duarte e lndependenciao de1 Municipio de Sânchez, Provincia Samanâ, hasta tanto concluyan 1os trabajos de1 Proyecto Habitacional Sânchez. ARTICULO 3: Se libera a la Comisiôn Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial de1 cumplimiento de 1os procedimientos establecidos en la Ley No. 340-06 y sus modificaciones, para Compras y Contrataciones de Bienes, Obras y Servicios, para contrarrestar y resolver cualquier problema relacionado en el citado proyecto. ARTICULO 4.- Enviese a la Secretaria de Estado de Hacienda, a la Direcciôn General de Contrataciones Pflblicas, a la Contraloria General de la Repflblica y a la Direcciôn General de Presupuesto, para 1os fines con-espondientes. DADO en Santo Domingo de Guzmân, Distrito Nacional, capital de la Repflblica Dominicana, a 1os dieciocho (18) dias de1 mes de septiembre de dos mi1 nueve (2009)., afios l66 de la lndependencia y l47 de la Restauraciôn. LEONEL FERNiNDEZ