DADO en Santo Dodngo de Guzmdn, D i s t r i t o Nacional, Capital de l a Repfiblica Dominicana, a 10s catorce (14) dias, del mes de j u l i o del aiio m i l de la Independencia y 130 de l a - novecientos noventa y tres, aiio Restauracidn. JOAQUIN BALAGUER mc. No. 202-93 que concede e l ,enef-cio de la jubilaci6n y les asigna pensiones del Estado a varios servidores de la administraci6n pGblica. JOAQUIN BALAGUER Presidente de l a RepGbllca Domini-cana NUMERO: 202-93 VISTA l a Ley No. 379, sobre Pensiones y Jubilaciones Civiles del Estado, de fecha 11 de diciembre de 1981r & En ejercicio de las atribuciones que me confiere e l Articulo 55 de l a Constituci6n de l a RepGblica, D E C R E T 01 Articulo 1.- Se concede e l beneficio de la jubilacidn y se asigna una pensidn del Estado a 10s siguientes servidores pfiblicosr 1) PEDRO A. CAMBIASO LLUBERES, con una pensi6ii d e l Estado de tres m i l quinientos pesos or0 (RD$3,500.00), rnensualesr 2 ) JANETTE A. GONZALEZ TAVAREZ, con una pensidn d e l Estado de dos m i l pesos or0 (~~$2,000.00), mensualesi 3) AUGUST0 MARTINEZ PERSIA, con una pensidn d e l Estado de mil cuatrocientos sesenta y un pesos or0 (RD$1,461.00 1, mensuales i 4) MANUEL ANTONIO VIDAL, con una pensidn del Estado de mil ciento ochenta y cjnco pesos oro (RD$1,185.00), mensualesi 5) MANUEL ANTONIO D I A Z MORENO, con una pensidn d e l Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr -1 59- 6 ) MARINA VALDEZ, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 7) ISABEL PEREZ ROSARIO, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 8) ZORAIDA CESAR, con UM pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 9) LUIS BIENVENIDO GARCIA, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00) , mensualesr 10) ALTAGRACIA DE LOS ANGELES PEGUERO M., con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 11) JOSE DESIDERIO POLANCO, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 12) JOSE ANTONIO GUZMAN, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 13) JULIA MARTINEZ VDA. DE LEON, con una pensi6n del Estado de m i l quinientos pesos or0 (RD$1, 500.00) I mensualesr 13 bis) DULCE M. TORRES VDA. MARIOT, con una pens%& del Estado de m i l pesos or0 (RD$~,OOO.OO), mensualesr 14) MARIA TERESA JULIA DE SANCHEZ, con una pensidn del Estado de mil quinientos pesos or0 (RD$1,500.00), mensualesr 15) DOMINGA ANTONIA CONTRERAS TORRES, con una pensidn del Estado de novecientos veinte y cinco pesos or0 (RD$925.00), rnensualesr 16) ZOILA CELESTE ESTRELLA ROSA DE RAMOS, con una pensidn del Estado de novecientos seis pesos or0 (RD$906.00), mensualest 17) ROSARIO ANTONIA BAUTISTA PICHARDO, con una pensidn del Estado de novecientos veintidds pesos con 78/100 (RD$922.78), mensualest 18) ALCIBIADES OVIEDO RAMIREZ, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualest 19) MILEDYS YOLANDA RAMIREZ BARIAS, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi . 20) MARIA ALTAGRACIA BATISTA NmEZ, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 21) PEDRO VICTORIAN0 DURAN PEPEN, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 22) BALBINA VENECIA ALCANTARA, con una pensidn del Estado de d 1 cuatrocientos catorce pesos con 55/100 (RD$1,414.55), mensualesi 23) CLARA EUQUERIA TORRES SARDA, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 24) E'RANQUELINA BONILLA, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 25) ELIDO EURIPIDES GARRIDO FERNANDEZ, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 26) SIMEON COCCO BRANK, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 27) MARIA DE LAS NIEVES DIAZ, con una pensidn del Estado de d l ciento treintidds pesos con 45/100 (RD$1,132.45), mensualesi I, 28) MARINO, ALTAGRACIA GUZMAN CORDERO, con una pensidn del Est,ido de setecientos ochenta pesos or0 (~~$780.00 ) , mensuales i 29) NIDIA MENDOZA BENLIZA, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 30) ANGEL MARIA MEDRANO, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualest 31) ANA AMELIA MACARRULLA VDA. SALADIN, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 ( ~ ~ $ 7 8 0 . 0 0 ) ~ mensualesr 32) EMMA DORA BOTELLO RODRIGUEZ, con una pensidn del Estado de m i l cuatrocientos cj nco pesos con 20/100 (RD$1,405.20) I mensualesr 33) AIDA RITA SANTANA DE CAPELLAN, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 34) MARIA DEL CARMEN URGELL AMo'iOS, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualest 35) DULCE CONSUELO MEJIA LORA, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00) , mensualesi 36) LEONILDA MIRANDA CALZADO VDA. CELADO, con una pensi6n del Estado de tres m i l novecientos noventa y cuatro pesos con 66/100 (RD$3,994.66), mensuales i 37) FABIO aMANCI0 FCO. RODRIGUEZ GAUTREAU, con una pensi6n del Estado de dos mil seiscientos cuarenta y cinco pesos con 60/100 (RD$2,645.60), mensualest 38) ANA ROSA HERRERA, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 39) ALBA ORTIZ DE PEPEN, con una pensidn del Estado de m i l cuatrocientos noventa y un pesos con 49/100 (RD$1,491.49), mensualesr 40) MARIA LUISA CRISOSTOMO DE P ~ A , con una pensidn del Estado de mil trescientos sesenta y nueve pesos con 78/100 (RD$1,369.78), mensualesi 41) VICENTA LAMOURTTE DE PEIGNAND, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualest 42) MARIA DE JESUS ROJAS LOPEZ VDA. GARCIA, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualest 43) LUZ MARIA ORTIZ MONTdO, con una pensidn del Estado de m i l ciento a, treinta y dos pesos or0 (RD$1,132.00), mensualest 44) MIRELYS ALTAGRACIA RIVAS DE BELTRE, con una pensidn del. Estado de m i l doscientos cuarenta y dos pesos con 88/100 (RD$1,242.88), mensualest 45) ELBA CONCEPCION BIDO FERNANDEZ, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualest 46) JOSE AMADO DE JESUS ESPINAL RUIZ, con una pensidn del Estado de mil trescientos noverita y nueve pesos con 20/100 (RD$1,399.20), mensualesr 47) GINELANDIA ANT. PAULINO, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualest 48) SALLYBERI BELEN PUENTE, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 49) RAMON ANT. MEJIA ORTEGA, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualest 50) TOMAS PERALTA, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 51) RUBENS SURO, con una pensidn del Estado de cinco d l pesos or0 (RD$5,000.00), mensuales, 52) ANA CECILIA PONS DE MARIN, con una pensidn del Estado de m i l cuatrocientos pesos or0 (RD$1,400.00), mensualest 53) PEDRO NOLASCO ANDERSON HERNANDEZ, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 54) MARIO BATLLE VIRAS, con una pensidn del Estado de dos mil pesos or0 (RD$~, 000. Oo), mensualesr 55) PEDRO ALEXIS MARCHENA, con una pensidn del Estado de seteciantos ochenta pesos or0 (RD$780.00) , mensualesr 56) LUIS SANCHEZ DELANCE, con una pensi6n del Estado de mil pesos or0 ( R D $ ~ , OOO.OO), mensualesr 57) LUISA RODRIGUEZ VDA. GOICO, con una pensidn del Estado de m i l pesos OLO (~~$1,000.00)~ mensualesr 58) VIELKA JUSTINA HERNANDEZ HERNANDEZ, con una pensi6n del Estado de m i l noventa y dos pesos or0 (RD$1,092.00), mensualest 59) BARPOLXIME MANZUETA MANZUETA, con una pensidn del Estado de dos m i l pesos or0 (RD$~, 000. oO), mensualesr 60) JOSE EUGENIO VILLANUEVA MERA, con una pensidn del Estado de m i l $ pesos or0 (RD$~,OOO.OO), mensualesr 61) GERTRUDIS SANTANA VILORIO, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 62) YNES VIZCAINO AFtIZA DE HERNANDEZ, con una pensidn del Estado de ochocientos cincuenta pesos con O O / l O O (RD$850.00), mensualesr 63) ALFONSO MAWS OGANDO, con una pensidn del Estado dB d 1 pesos or0 (RD$~,OOO.OO), mensualesr 64) GABINO BATISTA, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 65) MARIA DE LOS ANGELES CORDERO DE DISLA, con UM pensidn del Estado de mil pesos or0 (RD$l,OOO.OO), mensualesf 66) PEDRO POLANCO RONDObz, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 67) ROSARIO ALTAGRACIA ROBLES DE BREA, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualest 68) EMILIO MADERA, con UM pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr .I 69) FIOR BENCOSME DE DE LA MAZA, con una pensibn del Estado de novecientos pesos con OO/IOO (RD$~OO.OO), mensualesr 70) AMALIA PULGAR, con una pensibn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 71) FELICIA MOYA RICART, con una pensibn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 72) INEDINA FERRERAS MEDINA con una pensibn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr Articulo 2.- Se traspasan las siguientes pensionesz 1.- De ANTONIO FIGARI BAEZ a ZUNILDA PEGUERO DE FIGARI, con una pensibn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$78O. 00) , mensualesr 2.- De OLGA MARINA ESPAILLAT a MIGUEL GONELL, con una pensibn del - Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), merlsuales; 3.- De FRANCISCO ANTONIO DEL ROSARIO M U h Z a GEMMA DE LOS SANTOS VDA. DEL ROSARIO, con una pensibn del Estado de m i l ciento cincuenta pesos con 28/100 (RD$1,150.28), mensualesr 4.- De MANUEL MARIA CAMINERO MAGGIOLO a CARMEN CAB= VDA. CZWINERO, con una pensi6n del Estado de mil noventa y seis pesos or0 (RD$1,096.00), mensualesi Artlculo 3.- Se concede el beneficio de la jubilacih, 9 se asigna una pensi6n del Estado a AURORA ESPERANZA DEL CASTILLO R., de (RD$1,863.19) mil ochocientos sesenta y tres pesos con 19/100, la cual ser6 pagada con fondos de la Superintendencia de Bancos. Articulo 4.- Se modifican 10s acgpites 37 del Decreto No. 3395, del 19 de julio de 1982, achpite 147 del Decreto No. 2199, de fecha 19 de enero de 1981, arthulo 1 del Decreto No. 251 del 18 de junio de 1968, acspite 302 del Decreto No. 2156, del 8 de julio de 1976, acgpite 1s del Decreto No. 535, del 31 de aiciembre de 1990, acdpite 359 del Decreto No. 2158, del 8 de julio de 1976, acgpite 89 del Decreto No. 10-89, del 8 de eneru de 1989, acdpite a) del Decreto No. 621, del 1 de febrero de 1979, acspite 15 del Decreto No. 2201 del 19 de enero de 1981, ac6pite 70 del Decreto No. 364-92 del 8 de diciembre de 1992, artlculo 2 de la Ley No. 1047, del 15 de agosto de 1978, acgpite 2 del Decreto No. 458-91, del 23 de diciembre de 1991, ac5pite 16 del Deoreto No. 402-86, del 19 de may0 de 1986, acdpite b del Decreto No. 1005, del 9 de julio de 1979, articulo 1 de la Ley No. 555, del 12 d&. septlembre de 1973, acspite 25 del Decreto No. 38-92, del 22 de enero de 1992, acspite 21 del Decreto No. 38-92, del 22 de enero de 1992, acgpite 961 del Decreto No. 3054, del 29 de julio de 1977, artículo 1 del Decreto No. 4307 del 1 de noviembre de 1969, acápite 6 del Decreto No. 323, del 30 de abril de 1982, acápite 69 del Decreto No. 89-93, del 23 de marzo del 1993, acápite 611 del Decreto No. 2541, del 30 de junio de 1981, artículo 1 del Decreto No. 154, del 30 de octubre de 1963, acápite 21 del Decreto No. 3395, del 19 de julio de 1982, acápite 1 del Decreto No. 226, del 20 de septiembre de 1978, acápite 1 del Decreto No. 107, del 28 de agosto de 1978, acápite 4 del Decreto No. 3277, del 28 de mayo de 1982, acápite 8 del Decreto No. 2199, del 3 de agosto de 1984, acápite 8 del Decreto No. 392-86, del 12 de mayo de 1986, acápite 1313 del Decreto No. 55, del 7 de febrero de 1989, acápite 313 del Decreto No. 1300, del 9 de septiembre de 1975, acápite 57 del Decreto No. 3473, del 11 de agosto de 1982, acápite 4 del Decreto No. 2417, del 8 de mayo de 1981, acápite 108 del Decreto No. 4173, del 21 de diciembre de 1973, Art 1 Literal "c", del Decreto No. 1733, del 12 de mayo de 1980, acápite 39 del Decreto No. 3395, del 19 de julio de 1982, Art. 1 del Decreto No. 1522, del 12 de febrero de 1980, Art. 1 del Decreto No. 497, del 5 de abril de 1973, acápite 11 del Decreto No. 2833, del 14 de marzo de 1985, acápite 85 del Decreto No. 536, del 30 de junio de 1986, acápite 14383 del Decreto No. 1536, del 31 de octubre de 1983, y acápite 189 del Decreto No. 10-89, del 8 de enero de 1989. 37) ARISTIDES ANTONIO ESPINAL, con una pensión del Estado de mil pesos oro (RD$1,000.00), mensuales; 147) DIVINA FRANCO DE DAMIANO, con una pensión del Estado de mil pesos oro (RD$1,000.00), mensuales; 1 ) RAFAEL QUEZADA HOEPELMAN, con una pensión del Estado de mil pesos oro (RD$1,000.00), mensuales; 302) ANA HILDA HERNANDEZ DE RAMIREZ, con una pensión del Estado de mil pesos oro (RD$1,000.00), mensuales; 15) GENOVEVA RIVERA, con una pensión del Estado de mil quinientos pesos oro (RD$1,500.00), mensuales; 359) ISIDRA O. MEJIA DE LA ROCHA, con una pensión del Estado de dos mil ciento veinte pesos oro (RD$2,120.00), mensuales; 89) DULCE MARIA REYES BERROA, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales; a) GILBERTO FIALLO, con una pensión del Estado de mil quinientos pesos oro (RD$1,500.00), mensuales; 15) FABIA GISELA VDA. CANAHUATE, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales; 70) CASILDA PETRONILA SOTO DE F., con una pensión del Estado de mil ciento treinta pesos oro (RD$1,130.00), mensuales, 2) EPIFANIO GRANO DE ORO AMARO, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales, 2) PASTOR BATISTA TERRERO, con una pensión del Estado de mil quinientos pesos oro (RD$1,500.00) 16) BIENVENIDO CONCHA DE JESUS, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales, b) GUILLERMINA GOMEZ VDA. FONT BERNARD, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales, 1) MARGARITA MANSFIELD VDA. RODRIGUEZ, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales, 25) MARIA ALTAGRACIA GONZALEZ DE MICHELI, con una pensión del Estado de mil trescientos treinta y cuatro pesos con 75/00 (RD$1,334.75), mensuales; 21) YADIRA DEL CARMEN DE MOYA KUNHARDT, con una pensión del Estado de novecientos setenta y cuatro pesos con 74/00, (RD$974.74), mensuales; 961) DOLORES DIAZ HERNANDEZ, con una pensión del Estado de mil doscientos pesos oro (RD$1,200.00), mensuales; 1) SILVESTRE EMILIO CONTIN, con una pensión del Estado de ochocientos pesos oro (RD$800.00), mensuales; 6) NIRCA MINERVA CONTIN CAMARENA, con una pensión del Estado de ochocientos pesos oro (RD$800.00), mensuales; 69) SOCORRO FERNANDEZ DE LAMA, con una pensión del Estado de mil cien pesos oro (RD$1,100.00), mensuales; 611) MERCEDES LARA BELIS BERNAR, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales; 1) CESAR AUGUSTO CANO FORTUNA, con una pensión del Estado de mil quinientos pesos oro (RD$1,500.00), mensuales; 21) EDUARDO MATOS DIAZ, con una pensión del Estado de mil quinientos pesos oro (RD$1,500.00), mensuales; 1) ETANISLAO MEJIA UREÑA, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales; 1) JULIO DE LA ROCHA BAEZ, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 4) JOSE ALTAGRACIA HERNANDEZ JAVIER, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00) , mensualesi 8) MACARIO BOBADILLA, con una, pensidn del Estado de ochocientos pesos or0 (RD$800.00), mensualesi 8) JOSE DEL CARMEN TERRERO, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi > a 1313) JOSE BIENVENIDO YEB RAPOSO, con una pensi6n del Estado de d l cuatrocientos treinta y un pesos or0 (RD$1,431.00), mensualesi s ~ I 313) RAFAEL MARMOL LIZARDO, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta peso8 or0 (RD$780.00), mensualesi 57) ELBA ENRIQUETA ROMERO VDA. ROQUEZ, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesr 4) DOMING0 GUZMAN ALCANTARA, con UM pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 108) SANTANA ANTONIO PUELLO MARTE, con una pensidn del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi c FLORENCIO TEJADA AFONTE, con una pensidn del Estado de ochocientos pesos or0 (RD$800.00), mensualesr 39) ALBERTINA MINIER MARTES, con una pensi6n del Estado de setecientos oahenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi 1) MIRTHA GLADYS MARIANELA CHARLES DE POLANCO, con una pensi6n del Estado de setecientos ochenta pesos or0 (RD$780.00), mensualesi : - 1) ANA NADELIA CACERES VDA. hRTALATIN, con una pensi6n del Estado de dos m i l pesos or0 (RD$2,000.00), mensualesi 1) ANA ESTELA CACERES U M A , con una pensi6n del Estado de dos d l pesos or0 (RD$~,OOO.OO), mensualesi 11) GLORIA RAMONA JIMENEZ VDA. SANTOS, con una pensi6n del Eatado de eetecientos ochenta pesos orb ( ~ ~ $ 7 8 0 . 0 0 1 , mensuales i 85) EDILIO BIENVENIDO GERMAN S., con UM pensidn del Estado de m i l pesos or0 (RD$~, 000. 001, mensualesi 14383) RUBI ANTONIO SANTANA RAMOS, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales, 189) LOURDES N. HENRIQUEZ HENRIQUEZ, con una pensión del Estado de setecientos ochenta pesos oro (RD$780.00), mensuales, Se modifica el Decreto que asigna una pensión del Estado ascendente a la suma de RD$343.00 a la señora MARIA BORDAS VDA. FELIZ y la misma se eleva a RD$780.00. Se modifica el Decreto que asigna una pensión del Estado ascendente a la suma de RD$60.00 a la señora PROVIDENCIA CASTILLO y la misma se eleva a RD$780.00. Se modifica el Decreto que asigna una pensión del Estado ascendente a la suma de RD$470.00 a la señora ANDRES SATURNINO MOQUETE PEREZ y la misma se eleva a RD$900.00. Se modifica el Decreto que asigna una pensión del Estado ascendente a la suma de RD$343.00 a la señora CLOTILDE RODRIGUEZ y la misma se eleva a RD$780.00. Se modifica el Decreto que asigna una pensión del Estado ascendente a la suma de RD$343.00 a la señora JOSE DEL CARMEN MARTELL GIL y la misma se eleva a RD$780.00. Se modifica el Decreto que asigna una pensión del Estado ascendente a la suma de RD$343.00 a la señora RITA ELENA RUIZ JAVIER y la misma se eleva a RD$780.00. Se modifica el Decreto que asigna una pensión del Estado ascendente a la suma de RD$343.00 a la señora NOEMI CRUZADO y la misma se eleva a RD$780.00. Se modifica el Decreto que asigna una pensión del Estado ascendente a la suma de RD$343.00 a la señora MIRZA SANCHEZ ALFONSECA y la misma se eleva a RD$780.00. Artículo 5.- Dichas pensiones serán pagadas con cargo al Fondo de Pensiones y Jubilaciones Civiles de la Ley de Gastos Públicos. Artículo 6.- Envíese a la Secretaría de Estado de Finanzas, para los fines correspondientes. DADO en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los catorce (14) días del mes de julio del año mil novecientos noventa y tres; año 150 de la Independencia y 130 de la Restauración. JOAQUIN BALAGUER