Dec. No. 226-90 que prohibe la descarga de desperdicios y desechos quimicos y organicos en las corrientes de 10s nos y sus afluentes en todo el pais. JOAQUIN BALAGUER Presidente de la Republica Dorninicana NUMERO: 226-90 CONSIDERANDO: Que es necesario la puesta en ejecucion de medidas efectivas encaminadas a detener la contarninacion de nuestros rios y sus afluentes, provocada, principalmente, por la descarga de desperdicios y desechos quimicos y orginicos procedentes de industrias instaladas en sus margenes; VISTOS 10s articulos 38 y siguientes de la Ley No. 5852, sobre Domini0 de Aguas Terrestres y Distribucion de Aguas Publicas, de fecha 29 de marzo de 1962. En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Articulo 55 de la Constitucion de la Republica, D E C R E T 0: Articulo 1.- Queda Prohibida la descarga de desperdicios y desechos quimicos y organicos en las corrientes de 10s rios y sus afluentes en todo el pais. Articulo 2.- Se otorga un plazo de sesenta (60) dias contados a partir de la fecha del presente Decreto, a todas la industrias instaladas en las riberas de 10s rios en el territorio nacional, especialmente de 10s rios Ozama y Yaque del Norte, para que procedan a la construccihn de plantas de tratamiento de las aguas contaminadas provenientes de su produccihn industrial. Articulo 3.- Se crea una Comisihn integrada por el Secretario de Estado de Obras Publicas y Comunicaciones, quien la presidira; el Secretario de Estado de Industria y Comercio; por 10s Directores del Instituto Nacional de Recursos Hidraulicos (INDRHI); del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA); de la Corporacihn del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) y de la Corporacihn del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN); por 10s seiiores Antonio Thomen, Arq. Pedro Jose Borrel, Director Ejecutivo y Miembro de la Comisihn Nacional para el Medio Ambiente, asi como el Lic. Silvestre Antonio de Moya, quien fungira como Secretario Ejecutivo de la misma. Articulo 4.- La Comisihn tendra a su cargo: a) La realizacihn inmediata de un censo de las industrias existentes en las mirgenes de 10s rios en todo el territorio nacional; b) Determinar cuales de dichas industrias poseen plantas de tratamiento de aguas en funcionamiento; c) Asesorar a 10s propietarios de las industrias que no tienen las indicadas instalaciones, en todo cuanto se refiere a la construccihn y puesta en funcionamiento de las mismas; d) Designar inspectores de cada uno de 10s mencionados Departamentos, que tendrin el deber de supervisar el funcionamiento en cada industria, de su respectiva planta de tratamiento. Articulo 5.- Dicha Comisihn queda capacitada para ordenar el cierre y suspension de las actividades de produccihn de las industrias a que se refiere el presente Decreto que, a1 expirar el plazo seiialado, no hayan instalado sus plantas de tratamiento de aguas o continuen descargando sobre 10s rios desechos quimicos y orginicos contaminantes. Articulo 6.- Las infracciones a las presentes disposiciones seran juzgadas y sancionadas conforme a1 procesamiento y a las penas establecidas en la Ley No. 5852, de fecha 29 de marzo de 1962 y sus modificaciones. Articulo 7.- Enviese a las Secretarias de Estado de las Fuerzas Armadas, de Obras Publicas y Comunicaciones y de Industria y Comercio; a1 Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados, a1 Instituto Nacional de Recursos Hidraulicos, a la Corporacion del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo, a la Corporacion del Acueducto y Alcantarillado de Santiago y a la Policia Nacional, para 10s fines correspondientes. DADO en Santo Domingo de Guzman, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dorninicana, a 10s cinco (5) dias del mes de julio del aiio mil novecientos noventa; aiio 1470 de la Independencia y 1270 de la Restauracion. JOAQUIN BALAGUER