D E C R E T O : Art. 1.- Se designa al Teniente Coronel Dr. Rafael Antonio Yege Arismendy, E.N., Director General de Control de Precios, en sustitucibn del General de Brigada retido Jod de J e b Modlo Lbpez, P.N. Art. 2.- R designado debed cumplir con las disposiciones de la Ley No. 82, del 16 de diciembre de 1979, sobre Inven- tario de 10s Bienes que zonstituyen el Patrimanio de 10s Fun- cionarios Ptiblicos. DADO en Santo Doming0 de Guzmdn, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a 10s dieciocho (18) dias del mes de agosto del afio mil novecientos ochenta y dos; anos 1390. de la Independencia y 1200. de la Restauracidn. SALVADOR JORGE BLANCO Dee No. 71, que suspende por un perlodo de un l o la importaeiln de varior artfculos comprendidos en el arancel de aduanas. G. 0. No. 9S%, dd 31 de agosto de 1982 SALVADOR JORGE BLANCO Presidente de la Repdblica Dominicana NUMERO: 71 CONSIDERANDO: Que la fuerte disminucidn en 10s ingresos de divisas de la Nacidn requiere que se tomen medidas tempora- les que ahorren el gasto de las mismas. En ejercicio de las atribuciones que me confiere el articulo 55 de la Constitucion de la Republica, dicto el siguiente DECRETO: ARTICULO 1.- Se suspende por un período de un (1) año, a partir de la fecha de este Decreto, las importaciones de los siguientes artículos, comprendidos en el arancel de aduana y citados en las partidas y posiciones que se indican a continuación: N A B 02.01-01.04 y 02.01.-02 Carne de cerdo y despojos de carne de cerdo. 02.02 Carne de aves y despojos de carne de aves. 02.05 Tocino y grasa de cerdo y de aves de corral. 02.06-01.01 y 02.06-01.02 Tocino, toceta y jamones. 02.06-02.04 Carne de cerdo salada, en salmuera, seca o ahumada. 02.06-02.99 Otras carnes de cualquier clase saladas o en salmuera, secas o ahumadas. 04.04 Quesos y requesones. 07.01 Legumbres y hortalizas, en fresco o refrigeradas, tales como papas, ajos, cebollas, remolachas, espárragos, alcachofas, zanahorias y demás productos similares. 07.02 Las legumbres y hortalizas cocidas o sin cocer, congeladas, tales como arvejas, espárragos, espinacas, remolachas, rábanos, zanahorias, etc. 07.03-00.04 Pepinos y pepinillos en salmuera o en otra forma de conserva. 07.04 Cebollas, ajos, hongos y otras legumbres desecadas, deshidratadas o evaporadas. 07.05-00.04 Habichuelas, porotos o frijoles. Frutos comestibles, como dátiles, plátanos, piñas, mangos, aguacates, guayabas, cocos, nueces del Brasil, anacardos o marañones, cítricos, higos, uvas y pasas, almendras, avellanas, nueces, castañas, pistachos, manzanas, peras, membrillos, cerezas, ciruelas, albaricoques, melocotones, fresas en sus distintas formas, frescos, cocidos, disecados o en conserva. 09.01 Café, incluso tostado o descafeinado y sucedáneos del café. 10.06 Arroz en cáscara o descascarado. 15.01 Manteca y grasas de cerdo y de aves de corral. 15.03 Aceite de manteca de cerdo y oleomargarina no emulsionada. 16.01 Embutidos de carnes, de despojos comestibles, o de sangre, tales como salchichas, salchicones, jamones, mortadelas y chorizos. 16.02 Otros preparados y conservas de carne y despojos, como las pastas de hígado. 16.04-00.04 Caviar y sucedáneos. 17.04 Artículos de confitería sin cacao, como los caramelos y la goma de mascar, los chiclets y análogos. Cacao y sus preparados, tales como el cacao en grano, entero o partido, crudo o tostado, la cáscara o cascarilla, películas y residuos de cacao, cacao en masa o panes (pasta de cacao), cacao en polvo sin azúcar y chocolate y otros preparados alimenticios que contengan cacao. 19.05 Productos a base de cereales obtenidos por insuflado o tostado, puffed rice, corn-flakes y análogos. 19.07 Panes, galletas de mar y otros productos de panadería ordinaria. 19.08 Productos de panadería fina. 20.01-03.00 y 20.02-03.00 Pepinos y pepinillos en vinagre, ácido acético, con o sin sal o sin vinagre ni ácido acético. 20.01-04.00 y 20.02-04.00 Pimentones en vinagre, ácido acético, con o sin sal y sin vinagre ni ácido acético. 20.01-89.00 y 20.02-89.00 Otras legumbres, hortalizas y frutas preparadas o conservas con o sin vinagre o ácido acético. 20.02-05.00 Espárragos. 20.02-06.00 Arvejas preparadas y conservadas. 20.05-00.02 Jaleas y mermeladas. 20.05-00.99 Los demás purés y pastas de frutas. 20.06 Frutas preparadas o conservadas de otras formas, con o sin adición de azúcar o de alcohol, como la piña, mango, lechosa, albaricoques, melocotones, peras, manzanas, cerezas, guineos, maní y jengibre. 21.02 Extractos o esencias de café, de té o de mate y preparados a base de estos extractos o esencias. 21.03 Harina de mostaza y mostaza preparada. 21.04-00.01 Mayonesa. 21.04-00.02 Salsa de tomate (Ketchup). 21.05 Preparados para sopas, potajes o caldos, sopas potajes o caldos preparados. 21.07-00.02 Manteca de maní. 21.07-00.03 Pastas alimenticias rellenas (raviolis, canelones). 22.01 Agua, aguas minerales, aguas gaseosas. 22.02 Limonadas y aguas gaseosas aromatizadas. 22.03 Cervezas. 22.05 Vinos de uvas, mosto de uvas apagado con alcohol, incluídos las mistelas, incluyendo los vinos tintos, blancos generosos como el jerez, oporto, madera, champagne y vinos espumosos. 22.07 Sidra, peradas, aguamiel y demás bebidas fermentadas. 22.10 Vinagres y sus sucedáneos, comestibles. Máquinas y aparatos autopropulsados para extracción, explanación, excavación y otros trabajos del suelo. 84.23-01.03 Aplanadoras. 84.23-01.04 Tractores niveladores (Bulldozers). 84.23-01.05 Máquinas raspadoras (Scrapers). 84.23-01.06 Explanadoras o allanadoras (Graders o Bulldozers). 84.23-01.07 Máquinas y rodillos para apisonar. 84.23-01.08 Palas mecánicas y similares para excavación. 84.23-01.09 Martinetes. 85.06-02.01 Aspiradoras de polvo, electromecánicas con motor incorporado de uso doméstico. 85.06-02.02 Enceradoras de suelo, electromecánicas con motor incorporado de uso doméstico. 85.06-02.06 Lustradoras de suelos, electromecánicas con motor incorporado de uso doméstico. 85.06-02.99 Los demás artefactos electrodomésticos, excepto los comprendidos en las categorías no mencionadas en este decreto. Tractores, incluidos los tractores-tornos, y vehículos automóviles con motor de cualquier clase, para el transporte de personas o mercancías (incluídos los coches de carrera y los trolebuses). 87.02-01.00 Vehículos, automóviles para el transporte de personas (excepto los de transporte colectivo de personas), incluyendo los denominados utilities, station wagon y similares. 87.02-03.00 Vehículos tipo Jeep, sin exclusión de ninguna clase. 87.02-05.00 Camionetas abiertas o cerradas. 87.02-05.10 Camiones. 87.02-06.00 Chasis con cabina. 87.02-89.00 Otros. NOTA: Los pdrrafos NAB incluyen 10s productos afectados por el Decreto. Las descripciones de las mercancias que aparecen en este Decreto, son s610 enunciativas. ARTICULO 2.- Quedan exceptuadas de las disposiciones del presente Decreto : a) Aquellas importaciones de materias primas que constituyan insumos utilizados por industrias radicadas en el pais, segh cer- tificacibn expedida, en c a b caso, por la Secretaria de Estado de Industria y Comercio ; b) Las importaciones destinadas a 10s diplomdticos acredita- dos en el pais, siempre y cuando sea a base de reciprocihad con- forme al principio consagrado en la Ley No. 97 de fecha 29 de diciembre de 1965, y a 10s representantes tdcnicos extranjeros que gocen de esas exenciones en virtud de convenios especiales. Y c) Las partidas que se encuentren a bordo de las embarcaciones transportadoras al momento de la entrada en vigor del presente Decre to. ARTICULO 3.- La Secretaria de Estado de Finanzas y la Di- recci6n General de Aduanas, quedan encargadas de la fie1 ejecu- ci6n del presente Decreto. DADO en Santo Doming0 de Guzman, Distrito Nacional, Capital de la Republica Dominicana, a 10s dieciocho (18) dias del mes de agosto del aiio mil novecientm ochenfa y dos (1982); &os 1390. de la Independencia y 1200. de la Restauracih. SALVADOR JORGE BLANC0