VISTOS los artículos 11, inciso 4 y 49, inciso 24 de la Constitución de la República, dicto el siguiente D E C R E T O : UNICO.- Se autoriza al Doctor Manuel Resumil Aragunde, ciudadano dominicano, para aceptar y ejercer en la República el cargo de representante de la oficina de Relaciones Internacionales del Municipio de Nueva Orleans, conferídole por el Alcalde de dicha municipalidad. DADO en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo, Capital de la República Dominicana, a los cuatro días del mes de noviembre del año mil novecientos cuarenta y seis, años 103º de la Independencia, 84º de la Restauración y 17º de la Era de Trujillo. RAFAEL L. TRUJILLO. Decreto Nº 3919 que deroga el Decreto Nº 3586, del 4 de Junio de 1946, que concede jubilación del Estado al señor Ulpiano Sepúlveda.- G. O. Nº 6527, del 9 de Noviembre de 1946. RAFAEL LEONIDAS TRUJILLO MOLINA Presidente de la República Dominicana NUMERO 3919. CONSIDERANDO: Que el señor Ulpiano Sepúlveda, antiguo servidor de la Administración Pública, se ha restablecido en su salud, cesando así el motivo por el cual se le concedió la jubilación con pensión del Estado; todo, según la propia declaración del interesado; En ejercicio de la atribución que me confiere el artículo 49 inciso 3º de la Constitución de la República, y visto el artículo 1, apartado a) de la Ley Nº 168, del 30 de Enero de 1943, dicto el siguiente D E C R E T O : UNICO.- Se deroga el Decreto Nº 3586, del 4 de Junio de 1946 que había pronunciado la jubilación del señor Ulpiano Sepúlveda, y en consecuencia, el indicado pensionista queda en aptitud de reingresar al servicio público. DADO en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo, Capital de la República Dominicana, a los cinco días del mes de noviembre del año mil novecientos cuarenta y seis, años 103º de la Independencia, 84º de la Restauración y 17º de la Era de Trujillo. RAFAEL L. TRUJILLO.