| 10 sept de 2013 | Sometidas a votación las propuestas de modificación presentadas por el Diputado Demóstenes Willian Martínez Hernández, que dicen: “PROPUESTAS DE MODIFICACIÓN AL PROYECTO DE LEY DEL CÓDIGO CIVIL DE LA REPÚBLICA DOMINICANA. INICIATIVA NO. 04590-2010-2016-CD. »Iniciativa Número: 04590-2010-2016-CD 1) Artículo 54, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 54.- Los niños y niñas, sin importar la edad, que se encuentren en estado de abandono y no tengan filiación conocida, podrán ser inscritos en las Oficialías del Estado Civil correspondientes, a requerimiento del Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia, previa autorización del Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes’. 2) Artículo 64, primer párrafo gramatical, segunda línea, corregir donde dice ‘experticia médico’ para que diga ‘experticia médico legal’. 3) Cambiar el orden de los artículos 85 y 86 para que el 85 pase a ser el 86 y viceversa, pues por su contenido el artículo 86 expresa un mandato general y el 85 trata de una excepción; 4) Artículo 126, eliminar la parte in fine que dice: ‘el plazo para la declaración de ausencia también será de cinco años’, ya que se repite; 5) Artículo 147, primer párrafo gramatical, segunda línea, sustituir la conjunción ‘o’ por coma, después de la palabra ‘cónyuge’, y sustituir la conjunción ‘y’ por ‘o’, después de la palabra ‘padre’, para que diga: ‘Artículo 147.- (...) No será necesario presentar el acta de defunción del padre o de la madre de uno de los futuros cónyuges, cuando el cónyuge, el padre o la madre del difunto declaren su fallecimiento bajo juramento’. 6) Artículo 187, corregir referencia para que diga ‘artículos l75 al 186’; 7) Artículo 189, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 189.- Todo matrimonio que no haya sido celebrado públicamente ante el Oficial del Estado Civil competente podrá ser impugnado por los mismos cónyuges, por sus padres, por sus ascendientes y por todos aquellos que tengan un interés cierto y actual, así como por el Ministerio Público, salvo los matrimonios religiosos y los efectuados en el extranjero.’ 8) Artículo 283, corregir referencia para que diga: ‘artículos 257 al 282, 284 y 285’; 9) Artículo 339, numeral 1), corregir donde dice: ‘previo a’, para que diga: ‘antes de’, para que diga: ‘1) Cuando ha tenido la crianza, cuidado y protección del niño, niña o adolescente antes de la solicitud de adopción’; 10) Artículo 523, primera y segunda línea, sustituir la frase ‘ser sano de espíritu’, por la palabra ‘ser capaz’, para que diga: ‘Artículo 523.- Para realizar un acto válido es necesario ser capaz... (sigue igual). 11) Artículo 692, corregir la palabra ‘usarlo’ por ‘usarla’, para que diga: ‘Artículo 692.- La servidumbre incluye todo lo necesario para usarla’. 12) Artículo 775, primera línea, corregir la frase: ‘Cuando el padre y la madre mueren antes que el difunto’, para que diga: ‘Cuando el padre y la madre han muerto antes que el difunto’; 13) Artículo 859, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 859.- El tribunal de primera instancia en cuyo distrito se haya abierto aquella, nombrará un curador a instancia de las personas interesadas o a requerimiento del Ministerio Público’. 14) Artículo 921, modificar la parte capital, segunda línea, para agregar la expresión: ‘a la fecha del disfrute’, después de la palabra: ‘valor’, para que diga: ‘Artículo 921.- En vista de la repartición, los bienes son estimados en su valor a la fecha del disfrute, tal como ha sido fijado... 15) Artículo 932, parte capital, tercera línea, antes de la palabra ‘copartícipe’, sustituir el artículo ‘un’ por ‘otro’; ‘...a diligencia de otro copartícipe,...’ Y en el primer párrafo gramatical, primera línea, sustituir el demostrativo ‘este’, para que diga: ‘aquel’; segunda línea, corregir ‘un copartícipe’, para que diga ‘los demás copartícipes’; ‘A falta de que aquel copartícipe constituya mandatario en los tres meses de la puesta en mora, los demás copartícipes pueden demandar... 16) Artículo 981, cuarta línea, sustituir la palabra evicción, por ‘misma’, para que diga: ‘..., evaluada al día de la misma’. 17) Artículo 1039, modificar para que diga: ‘Artículo 1039.- Siempre que el testador haya declarado expresamente su voluntad de que un legado determinado se pague con preferencia a los demás, esta preferencia tendrá lugar, y el legado que sea objeto de ella no se reducirá sino en cuanto el valor de los demás no cubra totalmente la reserva legal. Cuando las disposiciones testamentarias excedan, bien la porción disponible o la parte de esta porción que quedase, una vez deducido el valor de las donaciones entre vivos, la reducción se hará a prorrata sin distinción ninguna entre los legados universales y particulares’. 18) Artículo 1050, corregir la referencia para que diga: ‘...conforme a las reglas establecidas en el capítulo III, de los mayores en curatela, del título XII, de la mayoría de edad y de los mayores protegidos por la ley, correspondiente al Libro I, de las personas’; 19) Artículo 1086, corregir redacción para que diga: ‘El testamento ológrafo sólo será válido si está escrito...; 20) Artículos 1088, 1092 y 1093, donde dice ‘mecánica o electrónicamente’, se refiere al mismo método de escritura. Eliminar ‘o electrónicamente’, para que diga: ‘...a mano o mecánicamente’. 21) Mover el artículo 1095 para que pase a ser 1096 y el 1096 para que pase a ser el 1095, y corregir redacción del artículo 1095 para que diga: ‘Artículo 1096.- En caso de que el testador no pueda hablar pero sí escribir, podrá hacer un testamento místico, con la obligación expresa de que el testamento será escrito y firmado por él, que lo presentará al notario y a los testigos y que sobre el acta de suscripción escribirá en su presencia que el papel que les presenta es su testamento y firmará. Se hará mención en el acta de suscripción de que el testador ha escrito y firmado esas palabras en presencia del notario y de los testigos, observándose las reglas prescritas en el artículo 1093. En todos los casos previstos en el presente artículo, o en los artículos precedentes, el testamento místico en el cual no se hayan observado las formalidades legales, y que, como tal, será nulo, valdrá, sin embargo, como testamento ológrafo, si todas las condiciones requeridas para su validez han sido cumplidas, aun cuando haya sido calificado como testamento místico’. 22) Artículo 1104, novena línea, corregir la redacción: ‘...asistido por el segundo en mando de navío’, para que diga: ‘...asistido por el segundo al mando de navío... 23) Artículo 1128, corregir la referencia que dice: ‘artículos 771 al 807’, para que diga: ‘artículos 773 al 779’; 24) Artículo 1199, corregir la redacción de la parte capital para que diga: ‘Artículo 1199.- Los padres y las madres y los demás ascendientes, los parientes colaterales de los cónyuges, y aun los extraños, podrán disponer, por contrato de matrimonio, del todo o parte de los bienes que dejaren el día de su fallecimiento, así en favor de los dichos cónyuges, como en el de los hijos que hayan de nacer de su matrimonio, en el caso que el donante sobreviva al cónyuge donatario’. 25) Artículo 1203, párrafo gramatical, cuarta línea, sustituir la conjunción ‘sí’ por ‘y’, antes de la palabra ‘muriese’, para que diga: ‘..., y muriese sin haber dispuesto de dicho efecto...; 26) Artículo 1242, corregir la redacción de la parte capital para que diga: ‘Artículo 1242.- Sin embargo, se puede estipular en nombre de un tercero prometiendo la sumisión de éste a lo pactado, quedando a salvo al otro contratante el derecho de indemnización contra el promitente, si el tercero se negare a cumplir el compromiso’. 27) Artículo 1380, tercera línea, agregar las palabras ‘cumplimiento de la obligación’, antes de la palabra ‘principal’, para que diga: ‘...No puede pedir a la vez el cumplimiento de la obligación principal y la penalidad,... 28) Artículo 1381, corregir la redacción de la parte capital para que diga: ‘Artículo 1381.- Sólo incurrirá en la penalidad aquel que está obligado a procurar la cosa o el servicio, si la obligación original contiene un término en el que deber ser cumplida y sea puesto en mora.’ 29) Artículo 1401, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 1401.- El deudor de una obligación que produce intereses o rentas debe aplicar el pago que hace con preferencia a estos, y si hubiere algún excedente, al capital.’ 30) Artículo 1421, párrafo gramatical, segunda línea, agregar la palabra ‘deuda’, después de ‘conexo a la’, para que diga: ‘...en cuanto es conexo a la deuda que el acreedor...; 31) Artículo 1422, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 1422.- Las deudas que no son pagaderas en el mismo lugar no podrán ser compensadas, salvo que se haya acordado el gasto de la remesa.’ 32) Artículo 1425, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 1425.- El que ha pagado una deuda que de derecho estaba extinguida por la compensación, no podrá ya, al tratar de realizar el crédito para el cual no ha opuesto la compensación, prevalecerse con perjuicio de tercero, de los privilegios e hipotecas que le estaban afectas, a menos que no haya tenido una justa causa para ignorar el crédito que debía compensar su deuda’. 33) Modificar el artículo 1443 para que sea un párrafo del artículo 1442, y reenumerar siguientes; 34) Artículo 1513, modificar los numerales 3) y 4) para que sean párrafos gramaticales. 35) Artículo 1519, corregir la redacción de la parte capital para que diga: ‘Artículo 1519.- Debe extenderse acta ante notario o bajo firma privada de todas las cosas cuya suma o valor exceda del equivalente a dos salarios mínimos del sector público, aun por depósitos voluntarios; y no se recibirá prueba alguna de testigos en contra o fuera de lo contenido en las actas, ni sobre lo que se alegue haber dicho antes, en o después de aquéllas, aunque se trate de una suma o valor menor’. 36) Artículo 1615, párrafo gramatical, tercera línea, agregar la frase: ‘del presente título’, después de ‘capítulo II’, para que diga: ‘... primera parte del capítulo II del presente título,...; 37) Artículo 1622, eliminar el párrafo gramatical que dice: ‘Se hace mención de la modificación o sustitución en el contrato de matrimonio’. 38) Artículo 1685, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 1685.-Las particiones entre coherederos se encuentran sometidas a las reglas establecidas en el título I, de las sucesiones, respecto a todo cuanto se relacione con sus formalidades, partición de la comunidad, mantenimiento de la indivisión y atribución preferencia, licitación de bienes, efectos de la partición, garantía y saldo’. 39) Artículo 1740, segunda línea, sustituir palabra ‘al’ por la conjunción ‘y’ para que diga: ‘1806 y 1812’; 40) Artículo 1746, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 1746.- En los casos en los que esté prevista la cesión de los derechos sociales de un socio o la recompra de ellos por la sociedad, el valor de estos será determinado por un perito designado por las partes. En caso de contestación, se resuelve en forma sumaria y sin recurso posible por orden del presidente del Tribunal.’ 41) Artículo 1790, primer párrafo gramatical, cuarta línea, sustituir la preposición ‘en’ para que diga ‘con’, para que diga: ‘... readquirir las partes con vistas a su anulación’; 42) Artículo 1814, párrafo gramatical, primera y cuarta líneas, agregar ‘coma’, después de las palabras ‘nulidad’ y ‘créditos’, respectivamente; 43) Artículo 1869, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 1869.- En los demás casos, ya sea que la venta haya sido de un objeto cierto y limitado, ya sea de predios distintos y separados, o que empiece por la medida o con la designación del objeto vendido, seguido de ésta, el que se exprese dicha medida no da lugar... 44) Artículo 1920, sexta línea, eliminar ‘coma’ después de la palabra ‘herederos’; 45) Artículo 1922, párrafo gramatical, segunda línea, sustituir la palabra ‘comprador’, para que diga ‘adquiriente’, para que diga: ‘...sin fraude por el adquiriente’; 46) Artículo 1984, segunda línea, agregar comas en la expresión ‘por el arrendador o, a falta suya, por el nuevo adquiriente’; 47) Artículo 2112, corregir la redacción para que diga: ‘Artículo 2112.- La carta de pago sobre el capital, sin reserva de los intereses, hace presumir el pago de estos y produce la liberación del deudor’. 48) Corregir el epígrafe del capítulo I, del título XIV, Libro II, para que diga: ‘Del depósito’; 49) Artículo 2155, agregar: ‘Los posaderos u hoteleros’, para que diga: ‘Artículo 2155.- Los posaderos u hoteleros son responsables... sigue igual; 50) Artículo 2278, tercera línea, escribir en plural la palabra ‘establecen’, para que diga: ‘...según las reglas que se establecen en el título...; 51) Mover la subsección 3a, de la clasificación de los privilegios, del capítulo II, de los privilegios, con sus artículos del 2323 al 2325, para colocarla después del artículo 2019 como sección I, y renumerar las secciones y artículos siguientes de este capítulo como corresponda; 52) Artículo 2325, numeral 3) sustituir la palabra ‘previos’, por ‘anteriores’, para que diga: ‘...cuando los gastos de conservación son anteriores al nacimiento…; 53) Artículo 2364, párrafo gramatical, cuarta línea, eliminar ‘comas’ después de las palabras ‘adquiera’ y ‘ella’, para que diga: ‘...bienes que en adelante adquiera quede también afectado a la hipoteca a medida...; 54) Artículo 2391, segundo párrafo gramatical, parte in fine, eliminar la frase ‘en el párrafo primero’, para que diga: ‘...incluya la cláusula antes mencionada’; 55) Artículo 2392, modificar para que diga: ‘Artículo 2392.- Cuando la hipoteca ha sido inscrita por aplicación del artículo 2350, sólo puede cancelarse o reducirse mientras dure la transferencia de administración, en virtud de una sentencia del tribunal que la ordenó. Al cesar la transferencia de administración, la cancelación o la reducción puede efectuarse en las condiciones previstas en el artículo 2391’. 56) Artículo 2407, modificar para que diga: ‘Artículo 2407.- El abandono por hipoteca se realizará ante el secretario del tribunal donde están radicados los bienes, quien podrá expedir certificación. A petición del interesado el juez podrá nombrar un curador al inmueble abandonado, a quien se le notificará todos los procedimientos y expropiaciones’.”.Cómo votó cada diputado (190)| Partido | A favor | En contra | Abstención | No votó | Ausente |
|---|
| PLD | 74 | — | — | 1 | 23 | | PRD | 52 | — | — | 3 | 22 | | PRSC | 6 | — | — | — | 3 | | APD | 1 | — | — | — | — | | BIS | 1 | — | — | — | — | | FNP | — | — | — | — | 1 | | MIUCA | — | — | — | — | 1 | | MODA | 1 | — | — | — | — | | PPC | — | — | — | — | 1 |
| 135 a favor0 en contra139 presentes |